Gungor - Who We Are - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gungor - Who We Are




Who We Are
Qui nous sommes
All the world watches as the people run
Le monde entier regarde les gens courir
From the fiercest storm to the fierce unknown
De la tempête la plus violente à l'inconnu le plus féroce
Will we watch and wait, turn and close our door
Allons-nous regarder et attendre, tourner et fermer la porte
Or will we be who we′ve always said we are
Ou allons-nous être ce que nous avons toujours dit être
Broken bodies scattered on broken floor
Des corps brisés éparpillés sur un sol brisé
All the earth now weeps for her children lost
La terre entière pleure maintenant pour ses enfants perdus
All the fallen plead now with wounded words
Tous les tombés plaident maintenant avec des mots blessés
Will we be who we've always said we are
Allons-nous être ce que nous avons toujours dit être
All the world watched his little body there
Le monde entier a regardé son petit corps là-bas
Innocent and still at the water′s edge
Innocent et immobile au bord de l'eau
And it stole our breath
Et cela nous a coupé le souffle
Love that holds him now asks for more than words
L'amour qui le retient maintenant demande plus que des mots
Will we be who we've always said we are
Allons-nous être ce que nous avons toujours dit être
When you are wounded
Quand tu es blessé
All is wounded
Tout est blessé
When you are broken
Quand tu es brisé
All is broken
Tout est brisé
When we don't see you
Quand nous ne te voyons pas
We are blinded
Nous sommes aveugles
When we′re united
Quand nous sommes unis
We′re united
Nous sommes unis
When you are hungry
Quand tu as faim
We are hungry
Nous avons faim
When you are thirsty
Quand tu as soif
We are thirsty
Nous avons soif
When you're divided
Quand tu es divisé
We′re divided
Nous sommes divisés
When we're united
Quand nous sommes unis
We′re united
Nous sommes unis






Attention! Feel free to leave feedback.