Gunibangbangpow - Banned Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gunibangbangpow - Banned Up




Banned Up
Interdit
Yea no matter what I'm a man up
Ouais, quoi qu'il arrive, je suis un homme debout
I'm stand up in they chest
Je me tiens debout dans leur poitrine
(Big guns big trees big screens)
(Gros canons, gros arbres, gros écrans)
(Big hate big money big screams)
(Grande haine, gros argent, grands cris)
Y'all got me fucked up
Vous m'avez vraiment mal compris
Fuck wedding band
Fous le camp, alliance
Hoe I'm banned up (Yea)
Salope, je suis interdit (Ouais)
This the part
C'est le moment
When you know I can't be played
tu sais que je ne peux pas être joué
It's few sentences
Ce sont quelques phrases
I'm taking to my grave
Que j'emporte dans ma tombe
Don't mean to be rude
Je ne veux pas être impoli
You can't hang cause you lame
Tu ne peux pas traîner car tu es nul
And guess what (What) you ugly as Fuck
Et devine quoi (Quoi) tu es moche comme l'enfer
I ain't mad you can bring yo friends
Je ne suis pas fâché, tu peux amener tes amis
But the 1 with the Addy can't come In Sit yo bitter ass out in the sun
Mais celui avec l'Adderall ne peut pas entrer. Assieds-toi ton cul amer au soleil.
Burn up bitch turn up bitch
Brûle, salope, monte le son, salope
I'm a crash I be tearing up shit
Je suis un crash, je vais tout déchirer
Red bottoms hop on a beat
Semelles rouges sautent sur un beat
Money phone who talking to me
Argent téléphone, qui me parle
Bitch I'm a g put it on me
Salope, je suis un g, mets ça sur moi
Sipping on tea she sipping on me
Je sirote mon thé, elle sirote sur moi
Stealing my weed whenever
Elle vole mon herbe tout le temps
She leave Out on the road
Elle part sur la route
I am streets Feel like I'm geezy
Je suis la rue, je me sens comme si j'étais un mec cool
2003 stick with yo dreams
2003, accroche-toi à tes rêves
Stay with the team
Reste avec l'équipe
I don't play games PSP
Je ne joue pas aux jeux PSP
Future brighter than DSD
L'avenir est plus brillant que DSD
Swerve a hater like
J'évite un haineux comme
Make ya heart beat stop
Fais battre ton cœur
Fuck a toy cop fuck a beat cop
Fous le camp d'un flic jouet, fous le camp d'un flic de patrouille
Run through it then we recock
On traverse, puis on recharge
We Milly roc on these blocks
On danse le Milly Roc sur ces blocs
We made a Milly on these rocs
On a fait un million sur ces rocs
Stand there and watch a g shock
Tiens-toi et regarde un G-Shock
Seen my teeth
Vu mes dents
Now she wanna reach out
Maintenant, elle veut me contacter
Want the smoke like teapot Weed shops paper route
Elle veut de la fumée comme une théière, des magasins de weed, un trajet de livraison
Ain't nothing wrong with a reroute
Il n'y a rien de mal à un changement de route
I didn't die young
Je ne suis pas mort jeune
I don't wanna die old
Je ne veux pas mourir vieux
I ain't trying to die at all
Je n'essaie pas de mourir du tout
Let my name rang
Laisse mon nom sonner
I ain't picking up that call
Je ne réponds pas à cet appel
Order beaucoup tees
Commande beaucoup de tees
Put yo face on them all
Mets ton visage sur tous
Put my face on a wall
Mets mon visage sur un mur
I'm fucking legend dog
Je suis une légende putain de chien
Skip what you gone do Jabroni
Sauter ce que tu vas faire Jabroni
I done did it all
J'ai tout fait
Yea no matter what I'm a man up
Ouais, quoi qu'il arrive, je suis un homme debout
I'm stand up in they chest
Je me tiens debout dans leur poitrine
(Big guns big trees big screens)
(Gros canons, gros arbres, gros écrans)
(Big hate big money big screams)
(Grande haine, gros argent, grands cris)
Y'all got me fucked up
Vous m'avez vraiment mal compris
Fuck wedding band
Fous le camp, alliance
Hoe I'm banned up (Yea)
Salope, je suis interdit (Ouais)
This the part
C'est le moment
When you know I can't be played
tu sais que je ne peux pas être joué
It's few sentences
Ce sont quelques phrases
I'm taking to my grave
Que j'emporte dans ma tombe
Don't mean to be rude
Je ne veux pas être impoli
You can't hang cause you lame
Tu ne peux pas traîner car tu es nul
And guess what(what)you ugly as Fuck
Et devine quoi (Quoi) tu es moche comme l'enfer
Yea no matter what I'm a man up
Ouais, quoi qu'il arrive, je suis un homme debout
I'm stand up in they chest
Je me tiens debout dans leur poitrine
(Big guns big trees big screens)
(Gros canons, gros arbres, gros écrans)
(Big hate big money big screams)
(Grande haine, gros argent, grands cris)
Y'all got me fucked up
Vous m'avez vraiment mal compris
Fuck wedding band
Fous le camp, alliance
Hoe I'm banned up (Yea)
Salope, je suis interdit (Ouais)
This the part
C'est le moment
When you know I can't be played
tu sais que je ne peux pas être joué
It's few sentences
Ce sont quelques phrases
I'm taking to my grave
Que j'emporte dans ma tombe
Don't mean to be rude
Je ne veux pas être impoli
You can't hang cause you lame
Tu ne peux pas traîner car tu es nul
And guess what (What) you ugly as Fuck
Et devine quoi (Quoi) tu es moche comme l'enfer
You lil mad bitch yuh you lil broke lil bitch you
Tu es une petite salope folle, tu es une petite salope fauchée.





Writer(s): Terry King


Attention! Feel free to leave feedback.