Gunibangbangpow - Everytime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gunibangbangpow - Everytime




Everytime
À chaque fois
Everytime you see me
Chaque fois que tu me vois
I go in like a job
J'y vais comme si c'était un boulot
Everytime you see me
Chaque fois que tu me vois
I go in like job
J'y vais comme si c'était un boulot
It go like this
Ça se passe comme ça
Everytime you see me I go in like a job
Chaque fois que tu me vois j'y vais comme si c'était un boulot
Don't get mad get rich baby
Sois pas énervée, deviens riche bébé
You make life so hard
Tu rends la vie si difficile
Bitch make a wish you in a presence of star
Fais un vœu salope, t'es en présence d'une star
I'm calling the dealership they put my trunk in the front
J'appelle le concessionnaire, ils ont mis mon coffre à l'avant
And I like it Fuck it I love it
Et j'aime ça, j'm'en fous, j'adore ça
And if you with me do something illegal show me that you mean it
Et si t'es avec moi, fais un truc illégal, montre-moi que tu le penses vraiment
I'm gangsta my lady im thuggin and
Je suis un gangster ma belle, je suis un voyou et
It could never leave my body
Ça ne pourra jamais me quitter
Im from it
Je viens de
GuniBangbangow
GuniBangbangow
Yeah they like me alot fall in love with the kid (Yeah)
Ouais ils m'aiment beaucoup, tombent amoureux du gosse (Ouais)
Mane you got bad timing why you lit on the bridge (Yikes)
Mec t'as vraiment pas le sens du timing, pourquoi t'es défoncée sur le pont (Aïe)
Haters don't know where to go they think my dick somewhere to sit
Les rageux savent pas aller, ils pensent que ma bite est quelque part pour s'asseoir
She aint never satisfied gotta watch out for this bitch
Elle est jamais satisfaite, faut faire gaffe à cette salope
Baby we just left the mall why you throwing fits (Why)
Bébé on vient de quitter le centre commercial, pourquoi tu fais des crises (Pourquoi)
You know im tryna go legit to legit to quit (Hum)
Tu sais que j'essaie de devenir clean, vraiment clean, d'arrêter (Hum)
All in niggaz conversation boo that just don't mix (Wowsers)
Toutes les conversations de négros ma belle, ça se mélange pas (Wow)
Unless you finna back door a nigga for a lick (Like this)
À moins que tu sois prête à trahir un négro pour un coup (Comme ça)
We in the wind
On est dans le vent
Worst come to worst we might have to spin da bend
Au pire du pire, on devra peut-être prendre la tangente
Say I look like T pain
Ils disent que je ressemble à T-Pain
All I do is fuckin win
Tout ce que je fais c'est gagner, putain
Hate going back to the trap
J'aime pas retourner au charbon
They drankin 40s and Gin
Ils boivent du 40 et du gin
Getting to the money by the hair of my chin
Je gagne de l'argent à la sueur de mon front
See a whole lotta fuckin gold when I grin
Je vois beaucoup d'putain d'or quand je souris
Bitch we ain't the same you ashame we not twins
Salope on est pas pareils, t'as honte, on est pas jumeaux
Blowed like the wind 3way like the front the benze
Soufflé comme le vent, plan à trois comme l'avant de la Benz
Everytime you see me I go in like a job
Chaque fois que tu me vois j'y vais comme si c'était un boulot
Don't get mad get rich baby you make life so hard
Sois pas énervée, deviens riche bébé, tu rends la vie si difficile
Bitch make a wish you in a presence of star
Fais un vœu salope, t'es en présence d'une star
I'm calling the dealership they put my trunk in the front
J'appelle le concessionnaire, ils ont mis mon coffre à l'avant
And I like it Fuck it I love it
Et j'aime ça, j'm'en fous, j'adore ça
And if you with me do something illegal show me that you mean it
Et si t'es avec moi, fais un truc illégal, montre-moi que tu le penses vraiment
I'm gangsta my lady im thuggin and
Je suis un gangster ma belle, je suis un voyou et
It could never leave my body
Ça ne pourra jamais me quitter
Im from it
Je viens de
On streaming service she refer to me as her babydaddy long
Sur les plateformes de streaming, elle parle de moi comme de son papa d'amour tant que
As I aint on child support whatever makes you happy
Je paie pas de pension alimentaire, peu importe ce qui te rend heureuse
I got stripes like a nigga play for Cincinnati
J'ai des rayures comme un négro qui joue pour Cincinnati
I come alive whenever them hoes outside
Je prends vie quand ces putes sont dehors
I Feel sorry for folks who work a 9 to 5 with the shit
J'ai pitié des gens qui bossent de 9h à 17h avec cette merde
You can get tha bag on the side throw away your petty pride let me be yo guide
Tu peux te faire de l'argent à côté, oublie ta fierté mal placée, laisse-moi te guider
The way that she be on her knees I must be her God
Vu comment elle est à genoux, je dois être son Dieu
I can't save her the only cape I mess with is cape Cod
Je peux pas la sauver, la seule cape avec laquelle je déconne c'est Cape Cod
Cape girardeau
Cape Girardeau
When its on me it's fully auto
Quand ça vient de moi, c'est automatique
Body in my pants graveyards under my belt
Un flingue dans mon froc, des cimetières sous ma ceinture
Heartbreak cartel run save yourself
Le cartel des cœurs brisés, sauve-toi toi-même
I got goals Louis 13 remy bottle
J'ai des objectifs : Louis XIII, bouteille de Rémy
This that underground hardshit
C'est du vrai son underground
I need a fossil im a shotta I do magic Guni potter Im worth every dollar
J'ai besoin d'un fossile, je suis un voyou, je fais de la magie, Guni Potter, je vaux chaque dollar
I ain't servin notta
Je sers à rien d'autre
Bitch I heard you had problem cus
Salope, j'ai entendu dire que t'avais un problème parce que
Everytime you see me I go in like a job
Chaque fois que tu me vois j'y vais comme si c'était un boulot
Don't get mad get rich baby you make life so hard
Sois pas énervée, deviens riche bébé, tu rends la vie si difficile
Bitch make a wish you in a presence of star
Fais un vœu salope, t'es en présence d'une star
I'm calling the dealership they put my trunk in the front
J'appelle le concessionnaire, ils ont mis mon coffre à l'avant
And I like it Fuck it I love it
Et j'aime ça, j'm'en fous, j'adore ça
And if you with me do something illegal show me that you mean it
Et si t'es avec moi, fais un truc illégal, montre-moi que tu le penses vraiment
I'm gangsta my lady im thuggin and
Je suis un gangster ma belle, je suis un voyou et
It could never leave my body
Ça ne pourra jamais me quitter
Im from it
Je viens de
Gunibangbang
Gunibangbang
And I like it Fuck it I love it
Et j'aime ça, j'm'en fous, j'adore ça
And if you with me do something illegal show me that you mean it
Et si t'es avec moi, fais un truc illégal, montre-moi que tu le penses vraiment
I'm gangsta my lady im thuggin and
Je suis un gangster ma belle, je suis un voyou et
It could never leave my body
Ça ne pourra jamais me quitter
Im from it GuniBangBang
Je viens de GuniBangBang





Writer(s): Terry King


Attention! Feel free to leave feedback.