Gunibangbangpow feat. POE Swagga - Potential - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gunibangbangpow feat. POE Swagga - Potential




Potential
Potentiel
You know that I don't drive
Tu sais que je ne conduis pas
But i'm a slide when we ride
Mais je suis un glisseur quand on roule
I got battles in my mind sometimes
J'ai des batailles dans mon esprit parfois
It's hard for me to decide
Il est difficile pour moi de décider
I got jailbird niggas
J'ai des mecs de prison
That's been ready to let it fly
Qui sont prêts à lâcher le morceau
They gone pop up like fireworks
Ils vont surgir comme des feux d'artifice
Set everything on fire and
Tout mettre le feu et
I know I know
Je sais je sais
That I could do bettter than this
Que je pourrais faire mieux que ça
I could make more cheddar than this
Je pourrais faire plus de cheddar que ça
I can make her pussy get wetter than this and I see
Je peux rendre sa chatte plus mouillée que ça et je vois
That you niggaz been hating on me They want me to fall down
Que vous me détestez Ils veulent que je tombe
They been waiting on me
Ils m'attendent
I'm a die bout my respect
Je vais mourir pour mon respect
Come and take it from me
Viens le prendre
I heard your ugly ass mouth
J'ai entendu ta sale gueule
From way round the corner
De l'autre côté du coin
All them gotdamn words
Tous ces mots de merde
And you didn't wanna stand on em
Et tu ne voulais pas te tenir dessus
Don't wanna pop out
Ne veux pas sortir
Cause when it pop off
Parce que quand ça pète
Get 2k dropped off
On te fait payer 2k
Like im goin back to school
Comme si je retournais à l'école
Cause Im a Let that clip drop out
Parce que je vais laisser ce chargeur tomber
Just like I did
Tout comme je l'ai fait
Don't play with niggas
Ne joue pas avec les mecs
I play with my kids
Je joue avec mes enfants
All them promises
Toutes ces promesses
Please Be a man of your word don't renege
Sois un homme de parole, ne te dédis pas
Or sacrifice being a bitch nigga atleast you live
Ou sacrifie le fait d'être une salope, au moins tu vis
Pulled so many arms on a nigga
J'ai tellement tiré sur un mec
He think im a squid
Il pense que je suis un calamar
Im a pop a nigga top
Je vais lui faire exploser la tête
Get rid of that nigga lid
Enlever ce putain de couvercle
Watching the news proud
Regarder les nouvelles avec fierté
In my head look what I did
Dans ma tête, regarde ce que j'ai fait
In the back of my conscience
Au fond de ma conscience
I'm blessed I ain't never did a bid
Je suis béni, je n'ai jamais fait de prison
All praises to Yahweh
Tous les louanges à Yahweh
I aint shit without you my nigg
Je ne suis rien sans toi, mon frère
You know that I don't drive
Tu sais que je ne conduis pas
But i'm a slide when we ride
Mais je suis un glisseur quand on roule
I got battles in my mind sometimes
J'ai des batailles dans mon esprit parfois
It's hard for me to decide
Il est difficile pour moi de décider
I got jailbird niggas
J'ai des mecs de prison
That's been ready to let it fly
Qui sont prêts à lâcher le morceau
They gone pop up like fireworks
Ils vont surgir comme des feux d'artifice
Set everything on fire and
Tout mettre le feu et
I know I know
Je sais je sais
That I could do bettter than this
Que je pourrais faire mieux que ça
I could make more cheddar than this
Je pourrais faire plus de cheddar que ça
I can make her pussy get wetter than this and I see
Je peux rendre sa chatte plus mouillée que ça et je vois
That you niggaz been hating on me They want me to fall down
Que vous me détestez Ils veulent que je tombe
They been waiting on me
Ils m'attendent
I'm a die bout my respect
Je vais mourir pour mon respect
Come and take it from me
Viens le prendre
You know that I don't drive
Tu sais que je ne conduis pas
But i'm a slide when we ride
Mais je suis un glisseur quand on roule
I got battles in my mind sometimes
J'ai des batailles dans mon esprit parfois
It's hard for me to decide
Il est difficile pour moi de décider
I got jail bird niggas
J'ai des mecs de prison
That's been ready to let it fly
Qui sont prêts à lâcher le morceau
They gone pop up like fireworks
Ils vont surgir comme des feux d'artifice
Set everything on fire and
Tout mettre le feu et
I know I know
Je sais je sais
That I could do bettter than this
Que je pourrais faire mieux que ça
I could make more cheddar than this
Je pourrais faire plus de cheddar que ça
I can make her pussy get wetter than this and I see
Je peux rendre sa chatte plus mouillée que ça et je vois
That you niggaz been hating on me They want me to fall down
Que vous me détestez Ils veulent que je tombe
They been waiting on me
Ils m'attendent
I'm a die bout my respect
Je vais mourir pour mon respect
Come and take it from me
Viens le prendre
Yeah ummmm ummmm yeah
Ouais ummmm ummmm ouais





Writer(s): Terry King


Attention! Feel free to leave feedback.