Gunna - go crazy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gunna - go crazy




go crazy
devenir fou
It's deeper than rap and this life can get crazy
C'est plus profond que le rap et cette vie peut devenir folle
Bought a Porsche and didn't know where to go (where to go)
J'ai acheté une Porsche et je ne savais pas aller (où aller)
Cross the street with my dawg, yeah, the woe' (the woe')
Je traverse la rue avec mon pote, ouais, la misère (la misère)
Being me made it harder to grow
Être moi a rendu la croissance plus difficile
Still went up, got my feet off the floor (off the floor)
J'ai quand même grimpé, j'ai décollé du sol (décollé du sol)
Gunna Wunna been wavy (Gunna Wunna been wavy)
Gunna Wunna a été ondulé (Gunna Wunna a été ondulé)
But I always been playing it low (playing it low)
Mais j'ai toujours joué profil bas (joué profil bas)
Gettin' that work on the daily (getting work on the daily)
Obtenir ce travail au quotidien (obtenir du travail au quotidien)
Got a M and went crazy (got a M and went crazy)
J'ai eu un million et je suis devenu fou (j'ai eu un million et je suis devenu fou)
Then I went, moved my mom out the shady
Puis je suis allé, j'ai sorti ma mère du quartier louche
Went and bought a Mercedes (Mercedes)
Je suis allé m'acheter une Mercedes (Mercedes)
Took a L, niggas thinking it's gravy
J'ai pris une perte, les négros pensent que c'est de la sauce
Niggas gotta be crazy (gotta be crazy)
Les négros doivent être fous (doivent être fous)
Hopping out, they gon' see me in HD
En sortant, ils vont me voir en HD
Give a reason to hate me (reason to hate me)
Donner une raison de me détester (raison de me détester)
Man, your bitch in the front, that's a cool three
Mec, ta meuf devant, c'est un joli trio
I can give 'em three reasons to hate me
Je peux leur donner trois raisons de me détester
I care less that they talking, fearless, I pull off in a yacht like it don't even phase me (phase me)
Je me fiche qu'ils parlent, je n'ai peur de rien, je pars en yacht comme si ça ne me touchait même pas (me touche)
I been talking to my accountant a lot, tryna make what I got stack tall like KD
J'ai beaucoup parlé à mon comptable, j'essaie de faire en sorte que ce que j'ai gagné soit aussi grand que KD
Niggas talking 'bout who calling the shots, bitches calling my phone talking they want a baby
Les négros parlent de qui appelle les coups, les salopes appellent mon téléphone en disant qu'elles veulent un bébé
Shit get tragic, but we still make it happen, it's deeper than rap and this life'll get crazy
La merde devient tragique, mais on y arrive quand même, c'est plus profond que le rap et cette vie va devenir folle
All this money, I'm going crazy
Tout cet argent, je deviens fou
All these bitches, I'm going crazy
Toutes ces salopes, je deviens fou
Made some millions, I'm going crazy
J'ai fait des millions, je deviens fou
All these killers, I'm going crazy (crazy)
Tous ces tueurs, je deviens fou (fou)
It's deeper than rap and this life'll get crazy (crazy)
C'est plus profond que le rap et cette vie va devenir folle (folle)
It's deeper than rap and this life'll get crazy
C'est plus profond que le rap et cette vie va devenir folle
Spending them racks, go crazy (crazy)
Dépenser ces liasses, devenir fou (fou)
Make it right back, that's crazy (that's crazy)
Les récupérer, c'est fou (c'est fou)
All these Benjamins, I'ma go crazy (that's crazy)
Tous ces Benjamins, je vais devenir fou (c'est fou)
Getting it in, my numbers look crazy (crazy)
En train de tout déchirer, mes chiffres ont l'air fous (fous)
It's deeper than rap and this life'll get crazy (crazy)
C'est plus profond que le rap et cette vie va devenir folle (folle)
It's deeper than rap and this life'll get crazy
C'est plus profond que le rap et cette vie va devenir folle
Is it true, boy, you reap what you sow?
Est-ce vrai, mon pote, on récolte ce qu'on sème ?
If you fast, if you know, then you know
Si tu jeûnes, si tu sais, alors tu sais
When I pray, got my knees on the floor (pray)
Quand je prie, j'ai les genoux par terre (prier)
To The High even when I feel low (High)
Vers le Très-Haut même quand je me sens mal (Haut)
Ride or die, forever, I hope (hope)
Rouler ou mourir, pour toujours, j'espère (j'espère)
Even when shit get crazy (when it get crazy)
Même quand la merde devient folle (quand ça devient fou)
Geekin' up, 'bout to stop being sober
Je deviens geek, je vais arrêter d'être sobre
Livin' every day faded (livin' every day faded)
Vivre chaque jour défoncé (vivre chaque jour défoncé)
Think I got me a dime, bottom bitch, do whatever I tell her whenever I say it (whenever I say it)
Je crois que j'ai trouvé une bombe, une petite amie de seconde zone, je lui fais faire tout ce que je veux quand je le dis (quand je le dis)
Come to find out her P stand for pussy and she give it to any player that's paying (paying)
J'ai découvert que son P signifie chatte et qu'elle la donne à n'importe quel joueur qui paie (paie)
I can dig it, but not for no made man
Je peux comprendre, mais pas pour un homme fait
That's too slow, that lil' money won't phase me
C'est trop lent, ce petit argent ne me fera rien
Like you keep pulling folks out the ditch that won't give you back shit and you know that It's crazy
Comme si tu continuais à sortir les gens du pétrin qui ne te rendraient rien et tu sais que c'est fou
I'm with brother, he helped me get that chip off my shoulder, he told me can't nobody save me
Je suis avec mon frère, il m'a aidé à me débarrasser de ce poids sur mes épaules, il m'a dit que personne ne pouvait me sauver
We done traveled, we come save the world, looking out for the girls and took care of the babies
On a voyagé, on vient sauver le monde, on s'occupe des filles et on s'est occupé des bébés
I done took some real losses and losses, I'm sticking it back, ain't nothing you can say to me
J'ai subi de vraies pertes et des pertes, je me ressaisis, tu ne peux rien me dire
Gunna Wunna just said what it was and you still tryna make this shit up and it's crazy
Gunna Wunna vient de dire ce qu'il en était et tu essaies encore d'inventer des conneries et c'est fou
All this money, I'm going crazy
Tout cet argent, je deviens fou
All these bitches, I'm going crazy
Toutes ces salopes, je deviens fou
Made some millions, I'm going crazy
J'ai fait des millions, je deviens fou
All these killers, I'm going crazy (crazy)
Tous ces tueurs, je deviens fou (fou)
It's deeper than rap and this life'll get crazy (crazy)
C'est plus profond que le rap et cette vie va devenir folle (folle)
It's deeper than rap and this life'll get crazy
C'est plus profond que le rap et cette vie va devenir folle
Spending them racks, go crazy
Dépenser ces liasses, devenir fou
Make it right back, that's crazy (that's crazy)
Les récupérer, c'est fou (c'est fou)
All these Benjamins, I'ma go crazy (that's crazy)
Tous ces Benjamins, je vais devenir fou (c'est fou)
Getting it in, my numbers look crazy (crazy)
En train de tout déchirer, mes chiffres ont l'air fous (fous)
It's deeper than rap and this life'll get crazy (crazy)
C'est plus profond que le rap et cette vie va devenir folle (folle)
It's deeper than rap and this life'll get crazy
C'est plus profond que le rap et cette vie va devenir folle





Writer(s): Sergio Kitchens, Amman Nurani, Kenneth Redfield, Sacha Katz, William Clarke


Attention! Feel free to leave feedback.