Gunna - today i did good - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gunna - today i did good




today i did good
aujourd'hui, j'ai bien fait
Today I did good
Aujourd'hui, j'ai bien fait
I ain't been eatin' no bullshit
J'ai arrêté de manger des conneries
And fitness, I wake up, I feel fit
Et la forme, je me réveille, je me sens en forme
And thank God every mornin' I'm still rich, I'm still rich
Et je remercie Dieu chaque matin, je suis toujours riche, je suis toujours riche
Open your eyes, see the bigger pic (the bigger pic)
Ouvre les yeux, vois la grande image (la grande image)
Shit gon' hit differently
Les choses vont frapper différemment
Niggas couldn't feel my adrenaline
Les mecs ne pouvaient pas sentir mon adrénaline
Just rushin', uh, chasin' them Benjamins
Je fonce, uh, à la poursuite de ces Benjamins
Bachelor, but I'm also a gentleman
Je suis célibataire, mais je suis aussi un gentleman
I'm generous, and overall a nigga genuine
Je suis généreux, et dans l'ensemble, un mec authentique
This winter colder, I'm in Aspen dressed like a polar
Cet hiver est plus froid, je suis à Aspen habillé comme un ours polaire
Got a passion for fashion, I told her
J'ai une passion pour la mode, je te l'ai dit
In the cabins with a bad bitch on me, and I can't even control her
Dans les cabines avec une salope sur moi, et je ne peux même pas la contrôler
I need passports, we goin' global, this bitch bad
J'ai besoin de passeports, on va à l'international, cette salope est mauvaise
Fuck fast, yeah, Ferrari motor, I do the dash
Baise vite, ouais, moteur Ferrari, je fais le dash
I crash in her pussy whenever, don't gotta ask
Je crash dans sa chatte quand je veux, pas besoin de demander
I wake up and get to it, go hustle and get this cash
Je me réveille et je me lance, je fais de la hustle et j'obtiens cet argent
Wake up and get to it, go hustle and get this cash
Je me réveille et je me lance, je fais de la hustle et j'obtiens cet argent
I gotta influence from here to the motherland
J'ai une influence d'ici jusqu'à la mère patrie
I can't do nothin' foolish, all foolery out the plans
Je ne peux rien faire de stupide, toutes les bêtises sont hors des plans
Young Wunna the coolest, stand true to who I am
Young Wunna le plus cool, reste fidèle à qui je suis
Today I did good
Aujourd'hui, j'ai bien fait
I ain't been eatin' no bullshit
J'ai arrêté de manger des conneries
And fitness, I wake up, I feel fit
Et la forme, je me réveille, je me sens en forme
And thank God every mornin' I'm still rich, I'm still rich
Et je remercie Dieu chaque matin, je suis toujours riche, je suis toujours riche
Open your eyes, see the bigger pic (the bigger pic)
Ouvre les yeux, vois la grande image (la grande image)
Shit gon' hit differently
Les choses vont frapper différemment
Niggas couldn't feel my adrenaline
Les mecs ne pouvaient pas sentir mon adrénaline
Just rushin', uh, chasin' them Benjamins
Je fonce, uh, à la poursuite de ces Benjamins
Bachelor, but I'm also a gentleman
Je suis célibataire, mais je suis aussi un gentleman
I'm generous, and overall a nigga genuine
Je suis généreux, et dans l'ensemble, un mec authentique
Take care of my mother and brothers and do my best to just look out for others
Je m'occupe de ma mère et de mes frères et je fais de mon mieux pour veiller sur les autres
When you rich and famous, shit never subtle, everythin' high-key
Quand tu es riche et célèbre, les choses ne sont jamais subtiles, tout est en gros plan
Even when you low, undercover, somehow it always leak
Même quand tu es bas, undercover, ça finit toujours par fuiter
Poppin' out with my lil' shorty and we ain't gotta sneak
J'arrive avec ma petite salope et on n'a pas besoin de se faufiler
I came with like three, four securities, I ain't even deep
J'ai amené trois, quatre agents de sécurité, je ne suis même pas en profondeur
Phantom rose and bulletproof truck, yeah, young Gunna Wunna elite
Phantom rose et camion blindé, ouais, jeune Gunna Wunna élite
Baby won't stop suckin' me up, and she suck it 'til I sleep
La petite ne cesse de me sucer, et elle me suce jusqu'à ce que je dorme
Long as that my money still up, real love is all I need
Tant que mon argent est toujours là, le vrai amour est tout ce dont j'ai besoin
I been showin' them how you man and stand up, how I trust in G-O-D
Je leur ai montré comment être un homme et se tenir debout, comment j'ai confiance en D-I-E-U
Today I did good
Aujourd'hui, j'ai bien fait
I ain't been eatin' no bullshit
J'ai arrêté de manger des conneries
And fitness, I wake up, I feel fit
Et la forme, je me réveille, je me sens en forme
And thank God every mornin' I'm still rich, I'm still rich
Et je remercie Dieu chaque matin, je suis toujours riche, je suis toujours riche
Open your eyes, see the bigger pic (the bigger pic)
Ouvre les yeux, vois la grande image (la grande image)
Shit gon' hit differently
Les choses vont frapper différemment
Niggas couldn't feel my adrenaline
Les mecs ne pouvaient pas sentir mon adrénaline
Just rushin', uh, chasin' them Benjamins
Je fonce, uh, à la poursuite de ces Benjamins
Bachelor, but I'm also a gentleman
Je suis célibataire, mais je suis aussi un gentleman
I'm generous, and overall a nigga genuine
Je suis généreux, et dans l'ensemble, un mec authentique





Writer(s): Anders Lunøe, Frederik Thrane, Kenneth Redfield, Sergio Kitchens, Wyatt Payne Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.