Drip or Drown - Gunna translation in German

Drip or Drown

Yeah, yeah

I got woodgrain on my Damier Buckle (uh)
Cool quarter mill' in my Goyard duffle (yeah)
I won again so you still gotta shuffle
Born with the drip and just learned how to hustle (hus')
Look at your bitch through these Dior bifocals (look)
I get me some head, she bend that shit over (yeah)
They say lately I been lookin' like dollars (yeah)
Pinstripe high waters, I dress like a golfer (drip)

We ride in foreigns, ain't no more Impalas (foreigns)
They ain't have the new born but I got baby bottles (ah)
Shoppin' at Barney, I drip like a model (yeah)
Watch how I drip when I hit that Met Gala (yeah)
Codeine I sip with my lip, don't get splattered (sip)
Doctor told me I got l lean in my bladder (mm)
Run through this cash like family don't matter (cash)
I got your back, feel the same pain together (yeah)

Pop off the tag of my Palm Angels sweater (yeah)
Baby blue Jag made my mom feel better (yeah)
Fucked a snow bunny at my show at Coachella (yeah)
VVS damn they pointers in my bezel (yeah)
We move too fast, it get slimy as ever (slime)
Life is too grimy, I watch for the devil (grime)
It's a Rolls Royce, and it comes with umbrellas (ooh)
2018 and that Porsche is Carrera (hey)

Goyard pouch (hey)
Racks in the quarter ounce (hey)
Two accounts (hey)
Large amounts (ooh)
Shop around (hey)
Designered down (ooh)
Drip or drown (hey)
Drip or drown (yeah)

Killin' these hoes, need to call paramedics (kill)
New Fendi runners, I feel athletic (yeah)
Run that shit up, bought my partner a Patek (hey)
Blowin' this cash, it was times we ain't have it (yeah)
Got twenty-one bitches, I must be a savage (yup)
Cook in the kitchen, the dope smell like acid (yup)
Pourin' this Hi-Tech, I'm sippin', relaxin' (yeah)
Vibes in LA, Gunna fuckin' the baddest (vibes)

FN ain't plastic, put him in a casket (uh)
I wiped his nose quickly, pass him a napkin (slime)
Got an addiction, in love with this fashion (yeah)
Prayin' for all of my bros like we Catholic (pray)
Lifetime of hats 'cause you always be cappin' (hey)
Niggas ain't eatin', stop cappin', you ain't fastin' (cap)
Can't get no sleep 'cause my life is all action (yeah)
See how shit happened, I made it in rappin' (yeah)

Goyard pouch (hey)
Racks in the quarter ounce (hey)
Two accounts (hey)
Large amounts (ooh)
Shop around (hey)
Designered down (ooh)
Drip or drown (hey)
Drip or drown (yeah)

Tropfen oder Ertrinken

Ja, ja

Ich hab Holzmaserung auf meiner Damier-Schnalle
Coole Viertelmillion in meiner Goyard-Tasche
Ich gewann wieder, also mischst du weiter
Mit Stil geboren, lernte genau zu schuften
Seh deine Alte durch Dior-Bifokalbrillen
Ich krieg Kopf, sie beugt sich rüber
Man sagt, ich seh aus wie Dollars neuerdings
Nadelstreif-Hochwasser, ich kleid wie Golfer

Wir fahren Importe, keine Impalas mehr
Sie hatten nicht "New Born", doch ich hab Babyflaschen
Shoppen bei Barney, ich tropf wie Model
Sieh wie ich tropf bei der Met Gala
Codein schlürf ich, kein Spritzer daneben
Doc sagte mir, Lean ist in meiner Blase
Verprass das Geld, Familie zählt nicht
Ich steh zu dir, fühl gleichen Schmerz mit dir

Reiß Etikett von meinem Palm Angels-Pulli
Babyblauer Jaguar ließ Mama sich erholen
Fickte Schneehäschen bei meinem Coachella-Gig
VVS, verdammt, Pointer in meinem Rand
Wir sind zu schnell, wird schlüpfrig wie immer
Leben zu dreckig, ich halt nach dem Teufel Ausschau
Es ist Rolls Royce, und er hat Schirme dabei
2018 und dieser Porsche ist Carrera

Goyard-Tasche (hey)
Stapel im Viertelunzen (hey)
Zwei Konten (hey)
Riesige Mengen (ooh)
Einkaufsbummel (hey)
Designermäßig ausgekleidet (ooh)
Tropfen oder ertrinken (hey)
Tropfen oder ertrinken (ja)

Mache Schluss mit Nutten, brauch Notärzte
Neue Fendi-Laufschuhe, ich fühl mich athletisch
Jag den Betrag hoch, kaufte Kumpel Patek
Verblas das Geld, früher hatten wir nichts
Hab einundzwanzig Mädels, muss Wilder sein
Koch in der Küche, Dope riecht wie Säure
Schütte Hi-Tech, schlürfend, entspannt
Vibes in LA, Gunna knallt die Geilsten

FN ist nicht Plastik, legt ihn in Sarg
Wischte seine Nase schnell, reich Taschentuch
Habe Sucht, verliebt in diese Mode
Bet für Brüder als wär'n wir katholisch
Lebenslang Hüte, weil du immer lügst
Die Jungs hungern, hör auf zu lügen, du fastest nicht
Kann nicht schlafen, mein Leben ist Action
Seh wie es passierte, ich schafft's durch Rap

Goyard-Tasche (hey)
Stapel im Viertelunzen (hey)
Zwei Konten (hey)
Riesige Mengen (ooh)
Einkaufsbummel (hey)
Designermäßig ausgekleidet (ooh)
Tropfen oder ertrinken (hey)
Tropfen oder ertrinken (ja)