Gunna - On a Mountain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gunna - On a Mountain




On a Mountain
Sur une montagne
Run that back, Turbo
Remets ça, Turbo
Feel like I'm sitting on a mountain, yeah
J'ai l'impression d'être assis sur une montagne, ouais
All this water on me look like a fountain (Fountain, fountain)
Toute cette eau sur moi ressemble à une fontaine (Fontaine, fontaine)
That can't wait, saying I need an accountant (Yuh)
Ce qui ne peut pas attendre, disant que j'ai besoin d'un comptable (Ouais)
Count it up
Compte-le
He told me I don't need the vouchers (Vouchers)
Il m'a dit que je n'avais pas besoin des bons (Bons)
He got Hi-Tech seals in the couches
Il a des phoques Hi-Tech dans les canapés
Coming in LA and I done smoked me three whole ounces
Je suis arrivé à LA et j'ai fumé trois onces entières
(Yuh, yuh)
(Ouais, ouais)
Pulled up in the same state
Arrivé dans le même état
Performing in different counties (Yuh)
Se produire dans différents comtés (Ouais)
Four rings on my fingers
Quatre bagues à mes doigts
Eight arrows in my Audi (Ayy)
Huit flèches dans mon Audi (Ayy)
That's on everything, everything, yeah
C'est sur tout, tout, ouais
Walk in the mall buy everything
Je marche dans le centre commercial et j'achète tout
And we didn't have change on Chanel strings
Et on n'avait pas de monnaie pour les cordes Chanel
Play no games, Alexander Wang on her nail paint
On ne joue pas, Alexander Wang sur sa peinture à ongles
Your drip insane, where the fuck my paint?
Ton style est fou, est ma peinture ?
Stop playin' games
Arrête de jouer
Watch your range, my nut deranged, they actin' ways
Fais attention à ta portée, mon cerveau est détraqué, ils agissent comme ça
Broke and paid, the condo late, that Frito Lay (Lay)
Pauvre et payé, le condo en retard, ces Frito Lay (Lay)
Them the strange, don't see no shade
Ceux qui sont étranges, ne voient pas d'ombre
They don't see waves
Ils ne voient pas les vagues
My new-new babe loves lemonade, like Beyonce
Ma nouvelle chérie adore la limonade, comme Beyoncé
We the wave, ahh, floodin' out of PDK (PDK)
On est la vague, ahh, on inonde PDK (PDK)
Smashin' in the Lamb I barely use the breaks
Je fonce dans la Lamb, je freine à peine
(Use the breaks)
(J'utilise les freins)
I'm in the wallet, it's my birthday
Je suis dans le portefeuille, c'est mon anniversaire
I got Buku cake (Buku cake)
J'ai un gâteau Buku (Gâteau Buku)
I had to make it a little hard for you to feel the lake
J'ai rendre les choses un peu difficiles pour que tu puisses sentir le lac
Feel like I'm sitting on a mountain, yeah
J'ai l'impression d'être assis sur une montagne, ouais
All this water on me look like a fountain (Fountain, fountain)
Toute cette eau sur moi ressemble à une fontaine (Fontaine, fontaine)
That can't wait, sayinf I need an accountant (Yuh)
Ce qui ne peut pas attendre, disant que j'ai besoin d'un comptable (Ouais)
Count it up
Compte-le
He told me I don't need the vouchers (Vouchers)
Il m'a dit que je n'avais pas besoin des bons (Bons)
He got Hi-Tech seals in the couches
Il a des phoques Hi-Tech dans les canapés
Coming in LA and I done smoked me three whole ounces
Je suis arrivé à LA et j'ai fumé trois onces entières
(Yuh, yuh)
(Ouais, ouais)
Pulled up in the same state
Arrivé dans le même état
Performing in different counties (Yuh)
Se produire dans différents comtés (Ouais)
Four rings on my fingers
Quatre bagues à mes doigts
Eight arrows in my Audi (Ayy)
Huit flèches dans mon Audi (Ayy)
Yeah, real slatt
Ouais, vrai slatt
Uh, took your bitch
Euh, j'ai pris ta meuf
I'm smashin' her like my Hellcat
Je la baise comme ma Hellcat
Do as I please I'm poppin' whatever I feel, yeah (I feel, yeah)
Je fais ce que je veux, je prends ce que je veux, ouais (Je veux, ouais)
Like Percocet or if I throw this pill back
Comme du Percocet ou si je réavale cette pilule
(Pill back)
(Pilule)
Like, slime, I keep a TEC
Genre, du slime, je garde un TEC
Ain't finna get killed yet (Nah)
Je ne vais pas me faire tuer encore (Non)
Life ain't Tom and Jerry, niggas are real rats
La vie n'est pas Tom et Jerry, les mecs sont de vrais rats
(Real rats)
(Vrais rats)
Time is poured on me when I ride that Maybach
Le temps est déversé sur moi quand je roule dans cette Maybach
(That Maybach)
(Cette Maybach)
If he want some smoke, then nigga, just say that
S'il veut de la fumée, alors mec, dis-le
(Just say that)
(Dis-le)
Gunna is fashion, got my new nickname, sex
Gunna est la mode, j'ai mon nouveau surnom, le sexe
('Name, sex)
(Nom, sexe)
Feelin' so cap I bought him a real hat (Real hat)
Je me sens tellement cap que je lui ai acheté un vrai chapeau (Vrai chapeau)
Donut on my neck
Un donut sur mon cou
Young Gunna I'm paid that
Je suis le jeune Gunna, je suis payé pour ça
(I'm paid that)
(Je suis payé pour ça)
Love my bitch new drip, still can't get attached
J'aime le nouveau style de ma meuf, je ne peux toujours pas m'attacher
(Can't get attached)
(Je ne peux pas m'attacher)
Hit a line and told her go bring my feeling back
J'ai pris une ligne et je lui ai dit d'aller me ramener mes sentiments
Feel like I'm sitting on a mountain, yeah
J'ai l'impression d'être assis sur une montagne, ouais
All this water on me look like a fountain (Fountain, fountain)
Toute cette eau sur moi ressemble à une fontaine (Fontaine, fontaine)
That can't wait, sayin' I need an accountant (Yuh)
Ce qui ne peut pas attendre, disant que j'ai besoin d'un comptable (Ouais)
Count it up
Compte-le
He told me I don't need the vouchers (Vouchers)
Il m'a dit que je n'avais pas besoin des bons (Bons)
He got Hi-Tech seals in the couches
Il a des phoques Hi-Tech dans les canapés
Coming in LA and I done smoked me three whole ounces (
Je suis arrivé à LA et j'ai fumé trois onces entières (
Yuh, yuh)
Ouais, ouais)
Pulled up in the same state
Arrivé dans le même état
Performing in different counties (Yuh)
Se produire dans différents comtés (Ouais)
Four rings on my fingers
Quatre bagues à mes doigts
Eight arrows in my Audi (Ayy)
Huit flèches dans mon Audi (Ayy)






Attention! Feel free to leave feedback.