Gunna - One Call - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gunna - One Call




One Call
Un Seul Appel
Makers
Makers
Run that back, Turbo
Remets ça, Turbo
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé, hé,
Designer head to toe (Head to toe)
Look design de la tête aux pieds (De la tête aux pieds)
I sip to the head and float (Head and float)
Je sirote jusqu'à la tête et je plane (Tête et je plane)
I already bagged the pole (Bagged the pole)
J'ai déjà empoché le magot (Empoché le magot)
You niggas too scared to go (Scared to go)
Vous êtes trop peureux pour y aller (Peureux pour y aller)
Hey, hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé,
Hey, hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé,
I clean it like hands and soap (Hands and soap)
Je nettoie ça comme avec de l'eau et du savon (Eau et du savon)
Get a mink, let it drag on the floor (Drag on the floor)
Prends un vison, laisse-le traîner par terre (Traîner par terre)
It's a nine in the bag that I tote (Bag that I tote)
C'est un neuf dans le sac que je trimballe (Sac que je trimballe)
Workin' hard, we ain't havin' no hope (Havin' no hope)
On bosse dur, on a aucun espoir (Aucun espoir)
Bitch, I'm the man (Bitch, I'm the man)
Bébé, je suis l'homme (Bébé, je suis l'homme)
Did it with no advance (With no advance)
Je l'ai fait sans avance (Sans avance)
Gave my nigga a chance (Nigga a chance)
J'ai donné une chance à mon pote (Une chance)
Tryna see what he gon' do (What he gon' do)
J'essaie de voir ce qu'il va faire (Ce qu'il va faire)
He done ran up them bands (Ran up them bands)
Il a fait grimper les billets (Fait grimper les billets)
I done got me some bands too (Bands too)
J'ai aussi récupéré des billets (Des billets aussi)
I could drip on the 'Gram too (Drip on the 'Gram too)
Je pourrais aussi frimer sur Insta (Frimer sur Insta)
Said my hood like the damn zoo (Damn zoo)
J'ai dit que mon quartier ressemblait à un putain de zoo (Putain de zoo)
I can't decide, which foreign car I'ma ride, mmh
J'arrive pas à me décider, quelle voiture de luxe je vais conduire, mmh
That Phantom Rolls body is wide (Wide)
La carrosserie de cette Phantom Rolls est large (Large)
I made the boy bleed like the wives, mmh
J'ai fait saigner le gars comme ses femmes, mmh
I put some more rocks in the watch (Rocks)
J'ai mis d'autres diamants dans la montre (Diamants)
Middle finger to the cops, mmh
Doigt d'honneur aux flics, mmh
Against the world like 2Pac (Pac)
Contre le monde entier comme 2Pac (Pac)
Say the wrong word, get you shot (Shot)
Dis un mot de travers, tu te fais tirer dessus (Tirer dessus)
The ho'll love you when you hot (Hot)
Les meufs t'aiment quand t'es chaud (Chaud)
Thank God, He gave me a shot (Oh)
Dieu merci, Il m'a donné ma chance (Oh)
The same ones that thought I was shy (Shy)
Les mêmes qui me trouvaient timide (Timide)
I took off and went straight to the top (Oh-oh)
J'ai décollé et je suis allé droit au sommet (Oh-oh)
You can't feel me, a nigga too high (High)
Tu peux pas me sentir, je suis trop haut (Haut)
You need to stop livin' a lie (Lie)
Tu devrais arrêter de vivre dans le mensonge (Mensonge)
You know we keep sticks like the Chi' (Chi')
Tu sais qu'on garde des flingues comme à Chicago (Chicago)
I knew I'd be rich 'fore I die (Die)
Je savais que je serais riche avant de mourir (Mourir)
They won't respect you 'til you try
Ils te respecteront pas tant que t'auras pas essayé
Hey, hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé,
Hey, hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé,
Designer head to toe (Head to toe)
Look design de la tête aux pieds (De la tête aux pieds)
I sip to the head and float (Head and float)
Je sirote jusqu'à la tête et je plane (Tête et je plane)
I already bagged the pole (Bagged the pole)
J'ai déjà empoché le magot (Empoché le magot)
You niggas too scared to go (Scared to go)
Vous êtes trop peureux pour y aller (Peureux pour y aller)
Hey, hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé,
Hey, hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé,
I clean it like hands and soap (Hands and soap)
Je nettoie ça comme avec de l'eau et du savon (Eau et du savon)
Get a mink, let it drag on the floor (Drag on the floor)
Prends un vison, laisse-le traîner par terre (Traîner par terre)
It's a nine in the bag that I tote (Bag that I tote)
C'est un neuf dans le sac que je trimballe (Sac que je trimballe)
Workin' hard, we ain't havin' no hope (Hard)
On bosse dur, on a aucun espoir (Dur)
I got luck like a charm (Charm)
J'ai de la chance comme un charme (Charme)
Fifty racks on her arm (Racks)
Cinquante mille sur son bras (Mille)
My tsunami a storm (Tsunami a storm)
Mon tsunami est une tempête (Tsunami une tempête)
I stay fly, I was airborne (Airborne)
Je reste fly, j'étais dans les airs (Dans les airs)
Fuck these hoes like it's porn (Porn)
Je baise ces putes comme dans un porno (Porno)
I get higher than Osborne (Osborne)
Je plane plus haut qu'Osborne (Osborne)
I like captions for tourin' (Tourin')
J'aime les légendes pour les tournées (Tournées)
Gettin' money is so important (Important)
Gagner de l'argent est tellement important (Important)
Niggas thought I was done (Done)
Les mecs pensaient que j'avais fini (Fini)
Oh, I can go on and on (On and on)
Oh, je pourrais continuer encore et encore (Encore et encore)
My car is a foreign (Car is a foreign)
Ma voiture est une étrangère (Voiture est une étrangère)
I crank up and start soarin' (Yeah)
Je démarre et je commence à m'envoler (Ouais)
My heart is torn (Heart is torn)
Mon cœur est déchiré (Cœur est déchiré)
Shoot a movie like Barry Gordy (Gordy)
Tourner un film comme Barry Gordy (Gordy)
A star was born (Star, star)
Une étoile est née (Étoile, étoile)
My left wrist like a damn storm (Storm)
Mon poignet gauche est comme une putain de tempête (Tempête)
My life a lil' fun (Fun)
Ma vie est un peu amusante (Amusante)
Ain't no one of my hoes boring (Boring)
Aucune de mes meufs n'est ennuyeuse (Ennuyeuse)
Got Chanel by the ton (Chanel by the ton)
J'ai du Chanel à la tonne (Chanel à la tonne)
More Sheneneh than Martin Lawrence (Sheneneh)
Plus Sheneneh que Martin Lawrence (Sheneneh)
Skinny jeans with a gun (Jeans with a gun)
Jean slim avec un flingue (Jean avec un flingue)
Play with me, it's a whole war (Whole war)
Joue avec moi, c'est la guerre totale (Guerre totale)
I ain't finished or done (Finished or done)
J'ai pas fini (Pas fini)
We got some, but we come to get more (We come to get more)
On en a, mais on vient en chercher plus (On vient en chercher plus)
Hey, hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé,
Hey, hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé,
Designer head to toe (Yeah)
Look design de la tête aux pieds (Ouais)
I sip to the head and float (Yeah)
Je sirote jusqu'à la tête et je plane (Ouais)
I already bagged the pole (Yeah)
J'ai déjà empoché le magot (Ouais)
You niggas too scared to go (Yeah)
Vous êtes trop peureux pour y aller (Ouais)
Hey, hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé,
Hey, hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé,
I clean it like hands and soap (Hands and soap)
Je nettoie ça comme avec de l'eau et du savon (Eau et du savon)
Get a mink, let it drag on the floor (Drag on the floor)
Prends un vison, laisse-le traîner par terre (Traîner par terre)
It's a nine in the bag that I tote (Bag that I tote)
C'est un neuf dans le sac que je trimballe (Sac que je trimballe)
Workin' hard, we ain't havin' no hope (Go)
On bosse dur, on a aucun espoir (Y aller)
Hey, hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé,
Hey, hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé,






Attention! Feel free to leave feedback.