Gunna - Outstanding - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gunna - Outstanding




Outstanding
Exceptionnel
Yeah, yeah, man you know what I'm saying
Ouais, ouais, tu sais ce que je veux dire
Makers
Makers
Young Gunna
Young Gunna
Gunna, you know what I'm saying, yeah
Gunna, tu sais ce que je veux dire, ouais
Run that back, Turbo
Remets ça, Turbo
When I made my first million (Million)
Quand j'ai fait mon premier million (Million)
I ain't panic (I ain't panic)
J'ai pas paniqué (J'ai pas paniqué)
I only drank out the seal
Je buvais que du champagne scellé
Now I'm done with Xannies
Maintenant, j'en ai fini avec les Xanax
(Done with Xannies)
(Fini avec les Xanax)
I bought my mama a crib, I'm outstanding
J'ai acheté une maison à ma mère, je suis exceptionnel
(I'm outstanding)
(Je suis exceptionnel)
I'm pressin' my cousin a pill (Pill)
Je presse une pilule à mon cousin (Pilule)
'Til he's granite ('Til he's granite)
Jusqu'à ce qu'il soit en granit (Jusqu'à ce qu'il soit en granit)
I bought her Sheneneh heels
Je lui ai acheté des talons Sheneneh
I'm a Chanel bandit (Chanel bandit)
Je suis un bandit Chanel (Bandit Chanel)
I still got vintage garments
J'ai encore des vêtements vintage
Old as my granny (Old as my granny)
Aussi vieux que ma grand-mère (Aussi vieux que ma grand-mère)
Got my interior almond
J'ai mon intérieur amande
And outside candy (And outside candy)
Et l'extérieur bonbon (Et l'extérieur bonbon)
I put your bitch in Balmain
J'ai mis ta meuf en Balmain
Because she pretty (Because she pretty)
Parce qu'elle est jolie (Parce qu'elle est jolie)
Hey, hey, hey, freaky, I'm fuckin' her face (In her face)
Hey, hey, hey, coquine, je baise son visage (Dans son visage)
Her ass is not comin' to waste (Coming to waste)
Son cul ne va pas être gaspillé (Gaspillé)
I'm not patient, I don't wanna wait (Don't wanna wait)
Je ne suis pas patient, je ne veux pas attendre (Je ne veux pas attendre)
I eat gold, and I am what I ate (What I ate)
Je mange de l'or, et je suis ce que je mange (Ce que je mange)
I fill up a Backwood with a eighth (A eighth)
Je remplis un Backwood avec un huitième (Un huitième)
Ain't no shame that I hang with some snakes
Pas de honte à traîner avec des serpents
(Hang with some snakes)
(Traîner avec des serpents)
Hey, hey, cashed out on a foreign today
Hey, hey, j'ai payé une voiture de luxe aujourd'hui
(Foreign today)
(Voiture de luxe aujourd'hui)
I hop in that 'Rari and race ('Rari and race)
Je monte dans cette 'Rari et je fais la course ('Rari et je fais la course)
I never get tired of the hate (Naw)
Je ne me lasse jamais de la haine (Nan)
Climb up to the top like a gate (Yah)
Je grimpe au sommet comme un portail (Ouais)
You lil' niggas copy and paste
Vous, les petits négros, vous copiez et collez
(Copy and paste)
(Copiez et collez)
Got gold like a bottle of Ace (of Ace)
J'ai de l'or comme une bouteille d'As (d'As)
A Coke Cola bottle her shape
Une forme de bouteille de Coca-Cola
(A Coke Cola bottle)
(Une bouteille de Coca-Cola)
Hey, I had a ball today (A ball today)
Hey, je me suis bien amusé aujourd'hui (Bien amusé aujourd'hui)
She drinking Chardonnay (Chardonnay)
Elle boit du Chardonnay (Chardonnay)
Went to court and didn't have to debate (Debate)
Je suis allé au tribunal et je n'ai pas eu à débattre (Débattre)
Jewish lawyer that handle the case
Avocat juif qui s'occupe de l'affaire
(Handle the case)
(S'occupe de l'affaire)
The codeine got a hell of a taste
La codéine a un sacré goût
(A hell of a taste)
(Un sacré goût)
Put the penthouse in all of your states
Mets le penthouse dans tous tes états
(All of your states)
(Tous tes états)
Stack that money, that's all I can say
Empile cet argent, c'est tout ce que je peux dire
When I made my first million (Million)
Quand j'ai fait mon premier million (Million)
I ain't panic (I ain't panic)
J'ai pas paniqué (J'ai pas paniqué)
I only drank out the seal
Je buvais que du champagne scellé
Now I'm done with Xannies
Maintenant, j'en ai fini avec les Xanax
(Done with Xannies)
(Fini avec les Xanax)
I bought my mama a crib, I'm outstanding (I'm outstanding)
J'ai acheté une maison à ma mère, je suis exceptionnel (Je suis exceptionnel)
I'm pressin' my cousin a pill (Pill)
Je presse une pilule à mon cousin (Pilule)
'Til he's granite ('Til he's granite)
Jusqu'à ce qu'il soit en granit (Jusqu'à ce qu'il soit en granit)
I bought her Sheneneh heels
Je lui ai acheté des talons Sheneneh
I'm a Chanel bandit
Je suis un bandit Chanel
(Chanel bandit)
(Bandit Chanel)
I still got vintage garments old as my granny
J'ai encore des vêtements vintage aussi vieux que ma grand-mère
(Old as my granny)
(Aussi vieux que ma grand-mère)
Got my interior almond and outside candy
J'ai mon intérieur amande et l'extérieur bonbon
(And outside candy)
(Et l'extérieur bonbon)
I put your bitch in Balmain because she pretty
J'ai mis ta meuf en Balmain parce qu'elle est jolie
(Because she pretty)
(Parce qu'elle est jolie)
Hey, hey, fuck her whenever I want
Hey, hey, je la baise quand je veux
(Whenever I want)
(Quand je veux)
I cash out, get whenever I want
Je retire de l'argent, je prends ce que je veux
(Whenever I want)
(Quand je veux)
Knock some fours on that cat like a donk
Je mets des jantes de fou sur cette voiture comme un donk
Fly the jet in the sky like a hawk (Like a hawk)
Je fais voler le jet dans le ciel comme un faucon (Comme un faucon)
I geek up and I get in the zone (Geek up)
Je plane et je me mets dans ma bulle (Je plane)
I put all them racks in a vault (In a vault)
Je mets toutes ces liasses dans un coffre (Dans un coffre)
Hey, hey, we rich and above the law
Hey, hey, on est riches et au-dessus des lois
(Above the law)
(Au-dessus des lois)
I made my brother a boss
J'ai fait de mon frère un patron
(Brother a boss)
(Frère un patron)
And she keep that dick in her jaw (In her jaw)
Et elle garde cette bite dans sa bouche (Dans sa bouche)
Keep receipts to the shit that I bought (I bought)
Je garde les reçus de ce que j'ai acheté (J'ai acheté)
Cuban link to my wrist when I floss (Floss)
Chaîne cubaine à mon poignet quand je brille (Je brille)
Carats stuck in my teeth when I talk (Yeah)
Des carats coincés dans mes dents quand je parle (Ouais)
You gon' notice the C's when I walk
Tu vas remarquer les C quand je marche
(The C's when I walk)
(Les C quand je marche)
Hey, this a pent, it is not a loft (Not a loft)
Hey, c'est un penthouse, ce n'est pas un loft (Pas un loft)
We got the Jeep, that is not a Trackhawk
On a la Jeep, ce n'est pas un Trackhawk
If I put on white, then it's gotta be Off (Gotta be Off)
Si je mets du blanc, il faut que ce soit Off-White (Que ce soit Off)
She don't say a word, but her body can talk
Elle ne dit pas un mot, mais son corps peut parler
Sexy girl turning me on
Fille sexy qui m'excite
You wanna know what that Cartier cost? (Cost)
Tu veux savoir combien coûte cette Cartier ? (Coûte)
Put a Rolex on her arm
Je lui mets une Rolex au bras
When I made my first million (Million)
Quand j'ai fait mon premier million (Million)
I ain't panic (I ain't panic)
J'ai pas paniqué (J'ai pas paniqué)
I only drank out the seal
Je buvais que du champagne scellé
Now I'm done with Xannies
Maintenant, j'en ai fini avec les Xanax
(Done with Xannies)
(Fini avec les Xanax)
I bought my mama a crib, I'm outstanding
J'ai acheté une maison à ma mère, je suis exceptionnel
(I'm outstanding)
(Je suis exceptionnel)
I'm pressing my cousin a pill (Pill)
Je presse une pilule à mon cousin (Pilule)
'Til he's granite ('Til he's granite)
Jusqu'à ce qu'il soit en granit (Jusqu'à ce qu'il soit en granit)
I bought her Sheneneh heels
Je lui ai acheté des talons Sheneneh
I'm a Chanel bandit (Chanel bandit)
Je suis un bandit Chanel (Bandit Chanel)
I still got vintage garments old as my granny
J'ai encore des vêtements vintage aussi vieux que ma grand-mère
(Old as my granny)
(Aussi vieux que ma grand-mère)
Got my interior almond and outside candy
J'ai mon intérieur amande et l'extérieur bonbon
(And outside candy)
(Et l'extérieur bonbon)
I put your bitch in Balmain because she pretty
J'ai mis ta meuf en Balmain parce qu'elle est jolie
(Because she pretty)
(Parce qu'elle est jolie)






Attention! Feel free to leave feedback.