Lyrics and translation Gunna feat. Normani - $$$ (feat. Normani)

$$$ (feat. Normani)

Yeah

Dollar sign, dollar sign, dollar sign, dollar sign, yeah
Dollar sign, dollar sign, dollar sign, dollar sign, yeah

I ain't gon' ask a nigga, I rather tryna get a loan from a bank
I caterpillar all the way up and down the road for this cake
It's cloudy all in my face, it's all shades of gray
I just wanna get paid, I don't wanna wait, nothin' less

They all told me that life's a game of chess, shit, I guess
Made some niggas upset and that's on God and I regret
Ain't see it like this at first, but overall, I'm still blessed
Young rich success from the city of finesse (yeah)

One of one, I'm Wun, bitch, I'm rare
Fuck the hoe, she cum, I'm a player
Poppin' out, spillin', drippin' new gear
Money on my mind, eyes in the rear (yeah)

Yeah (yeah)
Yeah (yeah)
Ah (yeah)
Ah (yeah)
Dollar sign, dollar sign, dollar sign, dollar sign

Heart of mine, hard to find, got three lines
Stakin' them blue guys by the dime, color blind
Please don't test this, ain't gon' lie, I advise
Do gymnastics, flip her, hit her from the side

I just get high, stack my money to the sky
Bachelor in my prime 'til I resign, ain't got no bride
Count cash and I ride, hear the sirens, I don't mind
She lookin' in my eyes, all she see is dollar signs

Wunna sayin' these words like a vow
Made it out of the dirt, get my crown now
I been drippin' since birth, I can't turn down
Gunna Wunna, I got it from my town, oh
Gunna Wunna, I came with my own sound, ah

Dollar sign, dollar sign, dollar sign
Dollar sign, dollar sign, dollar sign, dollar sign, yeah
Dollar sign, dollar sign, dollar sign, dollar sign, yeah
Yeah
Yeah
Dollar sign, dollar sign, dollar sign, dollar sign

They say the money make you switch up
Switch up, switch up, not me
I been about you from the get-go
Ten toes (get-go), not me
Treat me like you do
The numbers don't lie, yeah
The money speak the truth
Ooh, ooh (mm)

Ooh-ooh-ooh-ooh, mm
Ooh-ooh-ooh-ooh

$$$ (feat. Normani)

Ouais

Signe dollar, signe dollar, signe dollar, signe dollar, ouais
Signe dollar, signe dollar, signe dollar, signe dollar, ouais

Je ne vais pas demander à un mec, je préfère essayer d'obtenir un prêt d'une banque
Je fais des allers-retours sur la route pour ce gâteau
C'est nuageux sur mon visage, c'est toutes les nuances de gris
Je veux juste être payé, je ne veux pas attendre, rien de moins

Ils m'ont tous dit que la vie est un jeu d'échecs, merde, je suppose
J'ai rendu certains mecs en colère et c'est sur Dieu et je le regrette
Je ne le voyais pas comme ça au début, mais dans l'ensemble, je suis toujours béni
Jeune succès riche de la ville de finesse (ouais)

Un seul, je suis Wun, salope, je suis rare
Baise la meuf, elle jouit, je suis un joueur
Sors, renverse, dégouline de nouvelles affaires
L'argent dans ma tête, les yeux dans le rétroviseur (ouais)

Ouais (ouais)
Ouais (ouais)
Ah (ouais)
Ah (ouais)
Signe dollar, signe dollar, signe dollar, signe dollar

Mon cœur, difficile à trouver, a trois lignes
Je parie sur ces mecs bleus par la pièce, daltonien
S'il te plaît, ne teste pas ça, je ne vais pas mentir, je te conseille
Fais de la gymnastique, retourne-la, frappe-la du côté

Je me fais juste planer, je stock mon argent jusqu'au ciel
Je suis célibataire dans mon prime jusqu'à ce que je démissionne, je n'ai pas de femme
Compte l'argent et je roule, j'entends les sirènes, ça ne me dérange pas
Elle regarde dans mes yeux, tout ce qu'elle voit c'est des signes dollar

Wunna dit ces mots comme un vœu
J'ai sorti de la poussière, je prends ma couronne maintenant
Je goutte depuis la naissance, je ne peux pas refuser
Gunna Wunna, j'ai ça de ma ville, oh
Gunna Wunna, je suis venu avec mon propre son, ah

Signe dollar, signe dollar, signe dollar
Signe dollar, signe dollar, signe dollar, signe dollar, ouais
Signe dollar, signe dollar, signe dollar, signe dollar, ouais
Ouais
Ouais
Signe dollar, signe dollar, signe dollar, signe dollar

Ils disent que l'argent te fait changer
Changer, changer, pas moi
J'ai toujours été pour toi depuis le début
Dix orteils (depuis le début), pas moi
Traite-moi comme tu le fais
Les chiffres ne mentent pas, ouais
L'argent dit la vérité
Ooh, ooh (mm)

Ooh-ooh-ooh-ooh, mm
Ooh-ooh-ooh-ooh