Gunna feat. HoodRich Pablo Juan - Mind On A Milli (feat. Hoodrich Pablo Juan) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gunna feat. HoodRich Pablo Juan - Mind On A Milli (feat. Hoodrich Pablo Juan)




Mind On A Milli (feat. Hoodrich Pablo Juan)
L'esprit sur un putain de million (feat. Hoodrich Pablo Juan)
Mind on a motherfuckin' milli'
J'ai l'esprit sur un putain de million,
Riding with the motherfuckin' semi
Je roule avec un putain de flingue,
Grind from the start to the finish
Je charbonne du début à la fin,
Pull up in the foreign, I'll park it in the trenches
J'arrive en caisse de luxe, je la gare dans le quartier,
See 230 on the dash, driving real fast, I'mma speed over the limit
Je vois 230 sur le compteur, je roule super vite, je vais dépasser les limites,
No, we ain't going out sad,
Non, on ne va pas se laisser abattre,
30 rounds in my bag for these fuck niggas envy
30 balles dans mon sac pour ces enfoirés qui nous envient,
I be getting higher than a tree
Je plane plus haut qu'un arbre,
Still stacking racks, money all that I need
Je continue à empiler les billets, l'argent est tout ce dont j'ai besoin,
Still selling pounds of that weed,
Je vends encore des kilos de cette herbe,
I leave 'em with the bro, when I'm going overseas
Je les laisse à mon frère, quand je pars à l'étranger,
That's the double shit was already kicking
Cette double merde faisait déjà effet,
We just sipping lean, popping X, really geekin'
On sirotait du lean, on prenait des X, on était vraiment défoncés,
And I'm rocking water like ice, I could freeze it
Et je porte des diamants comme de la glace, je pourrais les faire geler,
When your bitch land, I'mma book her at Four Seasons
Quand ta meuf atterrit, je la réserve au Four Seasons,
Hating on the kid for no reason
Ils me détestent sans raison,
Gunna drip sauce, let it sprinkle like it's season
Gunna fait couler la sauce, laisse-la dégouliner comme si c'était la saison,
Rocking off-white, when I'm walking to the meeting
Je porte du Off-White, quand je vais à une réunion,
A nigga flying kites down the road, they some demons
Un mec fait voler des cerfs-volants sur la route, ce sont des démons,
Nigga, stop caking that hoe, she a cheater
Mec, arrête de mater cette pétasse, c'est une menteuse,
I only fuck her once or twice, then nigga, I'mma leave her
Je la baise une ou deux fois, puis mec, je la quitte,
I tried to pop a Percocet and pour me up a litr
J'ai essayé de prendre un Percocet et de me servir un litre,
I drop a fishscale in a bowl, let it heat up
Je mets une dose de coke dans une cuillère, je la fais chauffer,
Chanel and they still can't see us
Chanel et ils ne peuvent toujours pas nous voir,
Nigga, send 'em back, counting money with my feet up
Mec, renvoie-les, je compte l'argent les pieds sur la table,
I be sending racks to my, 'cuz on the kiosk
J'envoie des liasses à mon pote, sur la borne,
I'mma send that pack down the road, until you get out
Je vais envoyer ce paquet en bas de la route, jusqu'à ce que tu sortes,
Let that bitch stick the dope deep in her mizzouth
Laisse cette salope mettre la drogue au fond de sa gorge,
I been putting shit up at the hizzouse
J'ai planqué des trucs à la planque,
Dripping on these bitches through a drizzought
Je brille sur ces putes à travers une tempête,
Damn, a nigga made it out the sizzouth
Putain, un mec s'en est sorti du Sud,
Mind on a motherfuckin' milli'
J'ai l'esprit sur un putain de million,
Riding with the motherfuckin' semi
Je roule avec un putain de flingue,
Grind from the start to the finish
Je charbonne du début à la fin,
Pull up in the foreign, I'll park it in the trenches
J'arrive en caisse de luxe, je la gare dans le quartier,
See 230 on the dash, driving real fast, I'mma speed over the limit
Je vois 230 sur le compteur, je roule super vite, je vais dépasser les limites,
No, we ain't going out sad,
Non, on ne va pas se laisser abattre,
30 rounds in my bag for these fuck niggas envy
30 balles dans mon sac pour ces enfoirés qui nous envient,
Flying a jet or a foreign, I do that
Piloter un jet ou une voiture de luxe, je fais ça,
Hunnid thousand worth of ice in my Louis bag
Cent mille dollars de diamants dans mon sac Louis,
Saint Lauren kicking these bitches like "Who that?"
Saint Laurent met des coups de pied à ces putes genre "C'est qui celui-là?",
Rich nigga came from the hood, but you knew that
Un mec riche venu du quartier, mais tu le savais déjà,
Ice on my neck, it look like a sleet
Des diamants sur mon cou, on dirait du grésil,
Plain Jane ban on an iced out Patek
Bracelet en platine sur une Patek glacée,
Dope up that hoe, she a freak
Je drogue cette salope, c'est une folle,
I'm up getting money, don't know how to sleep
Je suis debout à faire de l'argent, je ne sais pas dormir,
I fucked that lil' bitch and I fucked up the sheets
J'ai baisé cette petite pute et j'ai défoncé les draps,
Ice all over me like I was a Christmas tree
Des diamants partout sur moi comme si j'étais un sapin de Noël,
Mind on a milli', ain't thinking 'bout enemies
L'esprit sur un million, je ne pense pas à mes ennemis,
Shoot a nigga down like J. F. Kennedy
J'abats un mec comme J. F. Kennedy,
Selling chickens, you can come get a 10 piece
Je vends de la coke, tu peux venir en chercher 10 grammes,
Jumped out the plane with the Fendi
Je suis descendu de l'avion avec du Fendi,
Jumped in the foreign with a semi
Je suis monté dans la voiture de luxe avec un flingue,
Baby Draco hold a 50
Bébé Draco tient un calibre 50,
Niggas saw me and they see me
Les mecs m'ont vu et ils me voient,
Mind on a motherfuckin' milli
J'ai l'esprit sur un putain de million,
Riding with the motherfuckin' semi
Je roule avec un putain de flingue,
Grind from the start to the finish
Je charbonne du début à la fin,
Pull up in the foreign, I'll park it in the trenches
J'arrive en caisse de luxe, je la gare dans le quartier,
See 230 on the dash, driving real fast, I'mma speed over the limit
Je vois 230 sur le compteur, je roule super vite, je vais dépasser les limites,
No, we ain't going out sad,
Non, on ne va pas se laisser abattre,
30 rounds in my bag for these fuck niggas envy
30 balles dans mon sac pour ces enfoirés qui nous envient,
Mind on a motherfuckin' milli
J'ai l'esprit sur un putain de million,
Riding with the motherfuckin' semi
Je roule avec un putain de flingue,
Grind from the start to the finish
Je charbonne du début à la fin,
Pull up in the foreign, I'll park it in the trenches
J'arrive en caisse de luxe, je la gare dans le quartier,
See 230 on the dash, driving real fast, I'mma speed over the limit
Je vois 230 sur le compteur, je roule super vite, je vais dépasser les limites,
No, we ain't going out sad,
Non, on ne va pas se laisser abattre,
30 rounds in my bag for these fuck niggas envy
30 balles dans mon sac pour ces enfoirés qui nous envient.





Writer(s): LELAND WAYNE, HOODRICH PABLO JUAN, PIERRE BOURNE, SERGIO KITCHENS, WESLEY TYLER GLASS


Attention! Feel free to leave feedback.