Gunna feat. Nechie - life of sin (feat. Nechie) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gunna feat. Nechie - life of sin (feat. Nechie)




life of sin (feat. Nechie)
life of sin (feat. Nechie)
Wheezy outta here
Wheezy est
Uh-huh
Ouais
Mmm, mmm
Mmm, mmm
We just wanna win in this life of sin
On veut juste gagner dans cette vie de péché
Heard it come and go (uh), money, cars, and clothes (uh)
J'ai entendu dire que ça allait et venait (ouais), l'argent, les voitures et les vêtements (ouais)
Platinum, gold, and rose (uh), lawyer, case closed (uh)
Platine, or et rose (ouais), avocat, affaire classée (ouais)
Bentley Continental for a show (Bentley Continental for a show)
Bentley Continental pour le spectacle (Bentley Continental pour le spectacle)
We just wanna win in this life of sin
On veut juste gagner dans cette vie de péché
Got a solid bone (bone), stand on what you own (solid)
J'ai les reins solides (solides), je tiens à ce que j'ai (solide)
I can't break the code (uh), I will never fold (uh)
Je ne peux pas briser le code (ouais), je ne céderai jamais (ouais)
We gon' push to open up these doors (we gon' push to open up these doors)
On va pousser pour ouvrir ces portes (on va pousser pour ouvrir ces portes)
Prayin' 'til something happen, ain't gon' never stop pushin' (push)
Prier jusqu'à ce que quelque chose arrive, je n'arrêterai jamais de pousser (pousser)
I got my bread to put in my Maybach, got some cushions (yeah)
J'ai mon pain à mettre dans ma Maybach, j'ai des coussins (ouais)
Came out the trap, mob ties, we slatt, we see a rat and we shushin' (shush)
Je viens du ghetto, liens mafieux, on est blindés, on voit un rat et on se tait (chut)
Come and knock my phone, I don't care to talk, I don't play with you pussies (I don't play)
Viens frapper à mon téléphone, je me fiche de parler, je ne joue pas avec les mauviettes (je ne joue pas)
And I know I been on Adderall, but I'm more focused than others (focus)
Et je sais que je suis sous Adderall, mais je suis plus concentré que les autres (concentration)
YSL got a whole catalog, we went number one together (one)
YSL a tout un catalogue, on a été numéro un ensemble (un)
I know nothing is forever, but I want this forever (forever)
Je sais que rien n'est éternel, mais je veux que ça dure toujours (toujours)
Been rappin' on this a cappella with my snares and my drums
J'ai rappé ça a cappella avec mes caisses claires et ma batterie
Rollin' this Biscotti, chronic all through my lungs (yeah)
Je roule ce Biscotti, de la beuh plein les poumons (ouais)
Never was a bum, I'm rich and I still want the crumbs
Je n'ai jamais été un clochard, je suis riche et je veux toujours les miettes
Them Shady Park niggas still shady man, shout out my slum
Ces mecs de Shady Park sont toujours louches, gros bisou à mon quartier
Ma, ask God protected baby with this thirty-round drum
Maman, demande à Dieu de protéger bébé avec ce chargeur de trente balles
We just wanna win in this life of sin
On veut juste gagner dans cette vie de péché
Heard it come and go (uh), money, cars, and clothes (uh)
J'ai entendu dire que ça allait et venait (ouais), l'argent, les voitures et les vêtements (ouais)
Platinum, gold, and rose (uh), lawyer, case closed (uh)
Platine, or et rose (ouais), avocat, affaire classée (ouais)
Bentley Continental for a show (Bentley Continental for a show)
Bentley Continental pour le spectacle (Bentley Continental pour le spectacle)
We just wanna win in this life of sin
On veut juste gagner dans cette vie de péché
Got a solid bone (bone), stand on what you own (solid)
J'ai les reins solides (solides), je tiens à ce que j'ai (solide)
I can't break the code (uh), I will never fold (uh)
Je ne peux pas briser le code (ouais), je ne céderai jamais (ouais)
We gon' push to open up these doors (we gon' push to open up these doors) (Nechie)
On va pousser pour ouvrir ces portes (on va pousser pour ouvrir ces portes) (Nechie)
Big business, S and S, I ain't nothing less (yes)
Grosses affaires, S et S, je ne suis rien de moins (oui)
For those who got it on they mind, we open up they chest (believe)
Pour ceux qui ont ça en tête, on leur ouvre la poitrine (crois-moi)
And only walk-ups, no drive-bys, you know the rest (you know the rest)
Et seulement des fusillades à pied, pas de drive-by, tu connais la suite (tu connais la suite)
Sinnin', winnin', I'm livin' life and all my diamonds hittin' (and all my diamonds hittin')
Pécher, gagner, je vis ma vie et tous mes diamants brillent (et tous mes diamants brillent)
Blessings, tryna enjoy the essence of life (life)
Des bénédictions, j'essaie de profiter de l'essence de la vie (la vie)
Gettin' paid off melody to help my folks see the light (my folks see the light)
Être payé pour une mélodie pour aider mes proches à voir la lumière (mes proches voient la lumière)
Double M, give me the word and they'll be gone by the night
Double M, donne-moi le feu vert et ils seront partis dans la nuit
Believe it, they need to thank God, they still breathing (thank God)
Crois-le, ils devraient remercier Dieu d'être encore en vie (remercier Dieu)
I seen it, you niggas act hard, but you straight foe
Je l'ai vu, vous les mecs faites les durs, mais vous êtes des mauviettes
Hanging with that boy, knowing he straight toe (knowing he straight rat)
Traîner avec ce mec, sachant qu'il est une balance (sachant qu'il est une balance)
Simon Says-ass niggas, y'all some straight hoes (y'all some straight hoes)
Bande de Jacques-a-dit, vous êtes tous des putes (vous êtes tous des putes)
I can't relate, so I just play the dog and stay low
Je ne peux pas m'identifier à ça, alors je fais le mort et je reste discret
We just wanna win in this life of sin
On veut juste gagner dans cette vie de péché
Heard it come and go (uh), money, cars, and clothes (uh)
J'ai entendu dire que ça allait et venait (ouais), l'argent, les voitures et les vêtements (ouais)
Platinum, gold, and rose (uh), lawyer, case closed (uh)
Platine, or et rose (ouais), avocat, affaire classée (ouais)
Bentley Continental for a show (Bentley Continental for a show)
Bentley Continental pour le spectacle (Bentley Continental pour le spectacle)
We just wanna win in this life of sin
On veut juste gagner dans cette vie de péché
Got a solid bone (bone), stand on what you own (solid)
J'ai les reins solides (solides), je tiens à ce que j'ai (solide)
I can't break the code (uh), I will never fold (uh)
Je ne peux pas briser le code (ouais), je ne céderai jamais (ouais)
We gon' push to open up these doors (we gon' push to open up these doors)
On va pousser pour ouvrir ces portes (on va pousser pour ouvrir ces portes)
We gon' push to open up these doors
On va pousser pour ouvrir ces portes





Writer(s): Wesley Tyler Glass, Sergio Kitchens, Dylan Cleary-krell, Ceron Lee


Attention! Feel free to leave feedback.