Gunnarolla - Got Me Like - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gunnarolla - Got Me Like




Got Me Like
Tu me fais ça
Was feeling hopeless
Je me sentais désespéré
About to give up
Sur le point d'abandonner
But then I saw you
Mais puis je t'ai vu
And that changed my luck
Et ça a changé ma chance
You left me speechless
Tu m'as laissé sans voix
Didn't know what to say
Je ne savais pas quoi dire
Need you to help me
J'ai besoin que tu m'aides
To fill in the blanks
Pour remplir les blancs
Ooh baby, yeah it feels so right and I
Ooh bébé, oui ça se sent si bien et j'ai
Got this feeling that I can't describe, it's like
Ce sentiment que je ne peux pas décrire, c'est comme
(Ooh) There's just something about you
(Ooh) Il y a juste quelque chose en toi
(Ahh) I wanna get to know you
(Ahh) J'ai envie de te connaître
(Yeah) Can't find the words so this is what I'll say
(Yeah) Je ne trouve pas les mots, alors voilà ce que je vais dire
You got me like
Tu me fais ça
(Ooh ohh)
(Ooh ohh)
Make me go
Me faire aller
(Ahh ahh)
(Ahh ahh)
Think I might
Je pense que je pourrais
(Ooh ohh)
(Ooh ohh)
Something so
Quelque chose de si
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
You got me like
Tu me fais ça
(Ooh ohh)
(Ooh ohh)
Make me go
Me faire aller
(Ahh ahh)
(Ahh ahh)
You got me like, you got me like
Tu me fais ça, tu me fais ça
(Ooh ooh, ahh, ahh, yeah yeah)
(Ooh ooh, ahh, ahh, yeah yeah)
So am I dreaming
Alors est-ce que je rêve
Or is this for real
Ou est-ce que c'est réel
You've left me speechless
Tu m'as laissé sans voix
Don't know how to feel
Je ne sais pas comment me sentir
And I know it's sounds crazy
Et je sais que ça a l'air fou
But I think you're the one
Mais je pense que tu es celui
I'd try to tell you
J'essayerais de te le dire
But that cat got my tongue
Mais le chat m'a pris la langue
Ooh baby, yeah it feels so right and I
Ooh bébé, oui ça se sent si bien et j'ai
Got this feeling that I can't describe, it's like
Ce sentiment que je ne peux pas décrire, c'est comme
(Ooh) There's just something about you
(Ooh) Il y a juste quelque chose en toi
(Ahh) I wanna get to know you
(Ahh) J'ai envie de te connaître
(Yeah) Can't find the words so this is what I'll say
(Yeah) Je ne trouve pas les mots, alors voilà ce que je vais dire
You got me like
Tu me fais ça
(Ooh ohh)
(Ooh ohh)
Make me go
Me faire aller
(Ahh ahh)
(Ahh ahh)
Think I might
Je pense que je pourrais
(Ooh ohh)
(Ooh ohh)
Something so
Quelque chose de si
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
You got me like
Tu me fais ça
(Ooh ohh)
(Ooh ohh)
Make me go
Me faire aller
(Ahh ahh)
(Ahh ahh)
You got me like, you got me like
Tu me fais ça, tu me fais ça
(Ooh ooh, ahh, ahh, yeah yeah)
(Ooh ooh, ahh, ahh, yeah yeah)
(Ooh ohh)
(Ooh ohh)
(Ahh ahh)
(Ahh ahh)
(Ooh ohh)
(Ooh ohh)
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
(Ooh ohh)
(Ooh ohh)
(Ahh ahh)
(Ahh ahh)
(Ooh ohh)
(Ooh ohh)
(Ahh ahh)
(Ahh ahh)
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
Ooh baby, yeah it feels so right and I
Ooh bébé, oui ça se sent si bien et j'ai
Got this feeling that I can't describe, it's like
Ce sentiment que je ne peux pas décrire, c'est comme
(Ooh) There's just something about you
(Ooh) Il y a juste quelque chose en toi
(Ahh) I wanna get to know you
(Ahh) J'ai envie de te connaître
(Yeah) Can't find the words so this is what I'll
(Yeah) Je ne trouve pas les mots, alors voilà ce que je vais
This is what I'll
Voilà ce que je vais
This is what I'll say
Voilà ce que je vais dire
You got me like
Tu me fais ça
(Ooh ohh)
(Ooh ohh)
Make me go
Me faire aller
(Ahh ahh)
(Ahh ahh)
Think I might
Je pense que je pourrais
(Ooh ohh)
(Ooh ohh)
Something so
Quelque chose de si
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
You got me like
Tu me fais ça
(Ooh ohh)
(Ooh ohh)
Make me go
Me faire aller
(Ahh ahh)
(Ahh ahh)
You got me like, you got me like
Tu me fais ça, tu me fais ça
(Ooh ooh, ahh, ahh, yeah yeah)
(Ooh ooh, ahh, ahh, yeah yeah)
You got me like
Tu me fais ça
(Ooh ohh)
(Ooh ohh)
Make me go
Me faire aller
(Ahh ahh)
(Ahh ahh)
Think I might
Je pense que je pourrais
(Ooh ohh)
(Ooh ohh)
Something so
Quelque chose de si
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
You got me like
Tu me fais ça
(Ooh ohh)
(Ooh ohh)
Make me go
Me faire aller
(Ahh ahh)
(Ahh ahh)
You got me like, you got me like
Tu me fais ça, tu me fais ça
(Ooh ooh, ahh, ahh, yeah yeah)
(Ooh ooh, ahh, ahh, yeah yeah)





Writer(s): Gunnarolla


Attention! Feel free to leave feedback.