Gunnarolla - Got Me Like - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gunnarolla - Got Me Like




Was feeling hopeless
Я чувствовал себя безнадежным,
About to give up
готовым сдаться.
But then I saw you
Но потом я увидел тебя.
And that changed my luck
И это изменило мою судьбу.
You left me speechless
Ты лишил меня дара речи.
Didn't know what to say
Я не знал, что сказать.
Need you to help me
Мне нужна твоя помощь.
To fill in the blanks
Чтобы заполнить пробелы
Ooh baby, yeah it feels so right and I
О, детка, да, это так хорошо, и я ...
Got this feeling that I can't describe, it's like
У меня такое чувство, которое я не могу описать, как будто
(Ooh) There's just something about you
в тебе есть что-то особенное.
(Ahh) I wanna get to know you
(А-а-а) я хочу узнать тебя получше.
(Yeah) Can't find the words so this is what I'll say
(Да) не могу найти слов, так что вот что я скажу.
You got me like
Ты заставила меня ...
(Ooh ohh)
(О-о-о)
Make me go
Заставь меня уйти
(Ahh ahh)
(А-а-а)
Think I might
Думаю, что смогу.
(Ooh ohh)
(О-о-о)
Something so
Что-то такое ...
(Yeah yeah)
(Да, да)
You got me like
Ты заставляешь меня чувствовать
(Ooh ohh)
себя так (О-О-о).
Make me go
Заставь меня уйти
(Ahh ahh)
(А-а-а)
You got me like, you got me like
Ты меня так, ты меня так ...
(Ooh ooh, ahh, ahh, yeah yeah)
(О-О-О, А-А-А, да-да)
So am I dreaming
Значит, я сплю?
Or is this for real
Или это все на самом деле
You've left me speechless
Ты лишил меня дара речи.
Don't know how to feel
Не знаю, как себя чувствовать.
And I know it's sounds crazy
И я знаю, что это звучит безумно.
But I think you're the one
Но я думаю, что это ты.
I'd try to tell you
Я бы попробовал рассказать тебе.
But that cat got my tongue
Но этот кот прикусил мне язык.
Ooh baby, yeah it feels so right and I
О, детка, да, это так хорошо, и я ...
Got this feeling that I can't describe, it's like
У меня такое чувство, которое я не могу описать, как будто
(Ooh) There's just something about you
в тебе есть что-то особенное.
(Ahh) I wanna get to know you
(А-а-а) я хочу узнать тебя получше.
(Yeah) Can't find the words so this is what I'll say
(Да) не могу найти слов, так что вот что я скажу.
You got me like
Ты заставила меня ...
(Ooh ohh)
(О-о-о)
Make me go
Заставь меня уйти
(Ahh ahh)
(А-а-а)
Think I might
Думаю, что смогу.
(Ooh ohh)
(О-о-о)
Something so
Что-то такое ...
(Yeah yeah)
(Да, да)
You got me like
Ты заставляешь меня чувствовать
(Ooh ohh)
себя так (О-О-о).
Make me go
Заставь меня уйти
(Ahh ahh)
(А-а-а)
You got me like, you got me like
Ты меня так, ты меня так ...
(Ooh ooh, ahh, ahh, yeah yeah)
(О-О-О, А-А-А, да-да)
(Ooh ohh)
(О-О-О)
(Ahh ahh)
(А-А-А-а)
(Ooh ohh)
(О-О-О)
(Yeah yeah)
(да, да)
(Ooh ohh)
(О-о-о)
(Ahh ahh)
(А-а-а)
(Ooh ohh)
(о-о-о)
(Ahh ahh)
(А-а-а)
(Yeah yeah)
(Да-да)
Ooh baby, yeah it feels so right and I
О, детка, да, это так хорошо, и я ...
Got this feeling that I can't describe, it's like
У меня такое чувство, которое я не могу описать, как будто
(Ooh) There's just something about you
в тебе есть что-то особенное.
(Ahh) I wanna get to know you
(А-а-а) я хочу узнать тебя получше.
(Yeah) Can't find the words so this is what I'll
(Да) не могу найти слов, так что вот что я сделаю.
This is what I'll
Вот что я сделаю.
This is what I'll say
Вот что я скажу
You got me like
Ты заставила меня ...
(Ooh ohh)
(О-о-о)
Make me go
Заставь меня уйти
(Ahh ahh)
(А-а-а)
Think I might
Думаю, что смогу.
(Ooh ohh)
(О-о-о)
Something so
Что-то такое ...
(Yeah yeah)
(Да, да)
You got me like
Ты заставляешь меня чувствовать
(Ooh ohh)
себя так (О-О-о).
Make me go
Заставь меня уйти
(Ahh ahh)
(А-а-а)
You got me like, you got me like
Ты меня так, ты меня так ...
(Ooh ooh, ahh, ahh, yeah yeah)
(О-О-О, А-А-А, да-да)
You got me like
Ты заставляешь меня чувствовать
(Ooh ohh)
себя так (О-О-о).
Make me go
Заставь меня уйти
(Ahh ahh)
(А-а-а)
Think I might
Думаю, что смогу.
(Ooh ohh)
(О-о-о)
Something so
Что-то такое ...
(Yeah yeah)
(Да, да)
You got me like
Ты заставляешь меня чувствовать
(Ooh ohh)
себя так (О-О-о).
Make me go
Заставь меня уйти
(Ahh ahh)
(А-а-а)
You got me like, you got me like
Ты меня так, ты меня так ...
(Ooh ooh, ahh, ahh, yeah yeah)
(О-О-О, А-А-А, да-да)





Writer(s): Gunnarolla


Attention! Feel free to leave feedback.