Lyrics and translation Gunplay feat. Rick Ross & Rockie Fresh - Clique (feat. Rick Ross & Rockie Fresh)

Clique (feat. Rick Ross & Rockie Fresh)

Hottest niggas in the game
MMG, tour stars and a few weeks
If you fuckin with him, fuck with me
Huh?

Watch cost me a buck, chain cost me a truck
Double M be the clique, my coup more than a bus
Think it's all a façade but nigga this double R
See me jumpin on stage, more chains than Mardi Gras
Bitches be going wild, hit the sound – cliché

Give me 2 bitches, we could do this 3 ways
4 missed calls on my iPhone 5
Bitch 6 feet tall, got me fightin for my life
Telephone last ringin, calling Angie Martinez

Think I just seen a boss, he datin a Porto Rican
All gold jewels in a snow white mink
Kanye shoes, already know why I Gee
John Legend flow, the magnificent me
Row hard, give me Molly coffee by the Ki
Got the weed roll, tour start in a few weeks
She said fuck me, must wanna fuck me

Man we be the clique, man I'm so the shit
Boy just send mine down, man I take the bitch
Yea we at the game and we sit front row
Every time you see me, I'll be on front row
Get juvilent, new Benz, gold piece
Benz outside, I ain't even gotta speak
New jubilee with an old gold piece
Benz outside, I ain't even gotta speak

We been born cliquing in the motherfucking clique

As I look around they don't do it like my clique
And all these bad bitches man they want the.
They want the. they want the.
Go!

Yea I'm talkin Gunplay, yea I work it too
Yea that nigga ratted, yea that deppo true
Yea I'm really routing, yea I out anybody
Point em out, I light it join and take his face in out it
Yea I spill my chords on your Michael whore
Yea so the fuck what? I could buy you more

Yea I'm from the hood, yea I'm from the floor
Holes in the roof, hardly had a door
Kitchen all burned, pigeon on perm
Three different digies all lit up like a fur
Nigga where your feast? See the white bright here

It's the matter anything, everything pur

As I look around they don't do it like my clique
And all these bad bitches man they want the.
They want the. they want the.
Yea. yea.

Man it's the double M dream team doing something special
About to kill the sissle, get the casket and the shovel
No Olympics 7's, I need rings and the medal
When I'm not from trill Bill but tell em get upon my level always going higher, I steal more fire
Do a lot of stuntin but it's only to inspire
Remember just a year, girl these hoes they wanna speak

Now they all be tryna freak, they think I know I layin me
I got a bad white bitch, I'm known to spend cake on
Just whole gag, she never fall off like Kresha
And even if she do, forever I'm the shit
So much dope I'mma get, we legit
They ain't fuckin with my clique

Clique. clique. clique. clique. clique.
As I look around they don't do it like my.
Clique. clique. clique. clique. clique.
And all these bad bitches man they want the.
They want the. they want the.

Yea I'm talkin yea, yea I'm talkin real
Yea I'm talkin B, nigga I'm talkin me
Yea I'm talkin bossy, I ain't talkin Kaleesy
Your money too short, you can't be talkin to me
Yea I'm talkin LeBron, we ballin off every tree
Their music drug dealin cousin, ain't nothing fucking with we, me

Turn that 62 to 1-25, 1-25 to a 2-50
2-50 to a half a man, ain't nothing nobody can do with me
Now who with me? Vamanos
Call me Hovo Hefe
Translation – I'm the shit
Least that's what my neck say
Least that's what my check say
Lost my homie for a decade
Nigga down for like 12 years
Ain't hugged his sun since the second grade
Uh, he never told
Who they gonna tell we chopper the totem pole
This the dream team, least a supreme team
And all our eyes grinning only means one thing
You ain't fucking with my clique

Clique. clique. clique. clique. clique.
Ain't nobody fresher than my motherfuckin.
Clique. clique. clique. clique. clique.
As I look around they don't do it like my.
Clique. clique. clique. clique. clique.
And all these bad bitches man they want the.
They want the. they want the.

Break records at Louis, ate breakfast at Gucci
My girl a superstar, off from my home movie
They aren't our rival, the un-American idols
When niggas damn dance, got em hangin off the Eiffel
Yea I'm talkin business, we talkin CIA
I'm talkin George Tinnin, I seen him the other day
He asked me bout my Maybach, think he had the same
I said mine tinted and it's might have been rented
You know why your people get money don't spend it
Or maybe they get money by business
I'd rather buy 80 gold chains and go ignorant
I know it's by grigo, get me but let me finish
Blame it on the pigment, we live in no limits
And gold masterpiece, at least was just a figment
Of my imagination, emptied the cribs
Now I'm looking at a crib right next to where TC live
That's Tom Cruise, what ever she accused
You weren't really drunk, he just had through bruise
Master refreshments, a crew cool beverage
Everything I do need a news cruise presence
T-Bow swerve, homie watch out for the waves
I'm way too black to burn up the sun rays
So I just meditated the home in Pompei
About how I could build a new Rome in one day
Every time I'm in Vegas, they screamin like he's Elvis
But I just wanna design hotels and nail it
Shit is real, got me feelin Israelian
Like Rob after yella Giselle, now that's Brazilian
Went through deep depression when my mama passed
Suicide? What kind of talk is that?
But I been talkin to God for so long
And have you looked at my life? I guess he talkin back
Fuck him with my clique

Ain't nobody fresher than my motherfuckin clique
As I look around they don't do it like my clique
And all these bad bitches man they want the.
They want the. they want the.
Go!

Клик (совместно с Риком Россом и Роки Фрешем)

Самые горячие ниггеры в игре
MMG, звёзды тура, пара недель осталось
Если ты с ним, значит и со мной, детка
А?

Часы стоили штуку баксов, цепь – как грузовик
Double M – это клика, моя тачка больше автобуса
Думаешь, всё это фасад? Но, детка, это двойное R
Видишь, как я выпрыгиваю на сцену? Цепей больше, чем на Марди Гра
Сучки сходят с ума, врубаю звук – клише

Дай мне двух сучек, устроим тройничок
Четыре пропущенных на моём iPhone 5
Сучка ростом под два метра, заставила меня бороться за свою жизнь
Последний звонок, звоню Энджи Мартинез

Кажется, я только что видел босса, он встречается с пуэрториканкой
Все золотые украшения в белоснежной норке
Кроссовки от Канье, уже знаешь, почему я крут
Флоу, как у Джона Ледженда, великолепный я
Гребу бабло лопатой, пью кофе с Молли у Ки
Косяк закручен, тур стартует через пару недель
Она сказала "отвали", наверное, хочет меня

Мы – клика, мужик, я весь такой крутой
Пацан, просто отправь мою долю, я заберу сучку
Да, мы на игре, и сидим в первом ряду
Каждый раз, когда ты меня увидишь, я буду в первом ряду
Ювелирка блестит, новый Бенц, золотой кулон
Бенц снаружи, мне даже не нужно говорить
Новый юбилейник со старым золотым кулоном
Бенц снаружи, мне даже не нужно говорить

Мы родились в клике, в чёртовой клике

Оглядываюсь вокруг, они не делают это так, как моя клика
И все эти плохие сучки, чувак, они хотят...
Они хотят... они хотят...
Погнали!

Да, я говорю о Ганплее, да, я тоже работаю
Да, тот ниггер настучал, да, это правда
Да, я реально крутой, да, я вырублю любого
Укажи на него, я присоединюсь и выбью ему все зубы
Да, я пролью свой "Дом Периньон" на твою шлюху
Да, и что с того? Я могу купить тебе ещё

Да, я из гетто, да, я с самых низов
Дыры в крыше, едва ли была дверь
Кухня вся сгорела, голуби на чердаке
Три разных ствола, все горят, как мех
Ниггер, где твой праздник? Видишь, тут всё ярко-белое

Это суть дела, всё чистое

Оглядываюсь вокруг, они не делают это так, как моя клика
И все эти плохие сучки, чувак, они хотят...
Они хотят... они хотят...
Да... да...

Чувак, это команда мечты Double M, делает что-то особенное
Собираемся убить конкурентов, приготовьте гроб и лопату
Не Олимпиада-7, мне нужны кольца и медали
Хотя я не из Trill Bill, но скажи им, чтобы поднялись на мой уровень, всегда иду выше, я краду больше огня
Выпендриваюсь много, но это только для вдохновения
Помню, всего год назад, детка, эти шлюхи хотели поговорить

Теперь все они пытаются выделиться, думают, что я их трахну
У меня есть плохая белая сучка, я трачу на неё деньги
Просто крутая чикса, она никогда не облажается, как Кеша
И даже если облажается, я навсегда останусь крутым
Так много бабла я получу, мы легальны
Они не связываются с моей кликой

Клик. клик. клик. клик. клик.
Оглядываюсь вокруг, они не делают это так, как моя...
Клик. клик. клик. клик. клик.
И все эти плохие сучки, чувак, они хотят...
Они хотят... они хотят...

Да, я говорю серьёзно, да, я говорю по-настоящему
Да, я говорю о "Б", ниггер, я говорю о себе
Да, я говорю о власти, я не говорю о слабости
Твои деньги слишком коротки, ты не можешь говорить со мной
Да, я говорю о Леброне, мы забиваем с каждого броска
Их музыка – наркодиллер-кузен, ничто не сравнится со мной

Превращаю 62 в 125, 125 в 250
250 в полкило, никто ничего не может со мной сделать
Кто со мной? Vamos!
Зови меня Хово Хэф
Перевод – я крутой
По крайней мере, так говорит моя цепь
По крайней мере, так говорит мой чек
Потерял своего кореша на десятилетие
Ниггер сидел около 12 лет
Не обнимал своего сына со второго класса
Э, он никогда не рассказывал
Кому они расскажут, что мы разрушили тотемный столб
Это команда мечты, по крайней мере, высшая лига
И все наши ухмылки означают только одно
Ты не связываешься с моей кликой

Клик. клик. клик. клик. клик.
Никто не круче моей чёртовой...
Клик. клик. клик. клик. клик.
Оглядываюсь вокруг, они не делают это так, как моя...
Клик. клик. клик. клик. клик.
И все эти плохие сучки, чувак, они хотят...
Они хотят... они хотят...

Бью рекорды в Louis, завтракаю в Gucci
Моя девушка – суперзвезда, прямо из моего домашнего видео
Они не наши конкуренты, неамериканские идолы
Когда ниггеры танцуют, они свисают с Эйфелевой башни
Да, я говорю о бизнесе, мы говорим о ЦРУ
Я говорю о Джордже Теннете, я видел его на днях
Он спросил меня о моём Maybach, думаю, у него такой же
Я сказал, что мой тонированный и, возможно, арендованный
Знаешь, почему твои люди, когда получают деньги, не тратят их
Или, может быть, они получают деньги от бизнеса
Я лучше куплю 80 золотых цепей и буду безбашенным
Я знаю, это глупо, остановите меня, но дайте закончить
Вините во всем пигмент, мы живем без ограничений
И золотой шедевр, по крайней мере, был просто плодом
Моего воображения, опустошил квартиры
Теперь я смотрю на дом рядом с тем, где живет Том Круз
Это Том Круз, в чем бы ее ни обвиняли
Ты не была пьяна, у него просто были синяки
Главное – освежиться, команде – прохладный напиток
Все, что я делаю, нуждается в освещении в новостях
Т-Бо виляет, приятель, берегись волн
Я слишком черный, чтобы сгореть на солнце
Поэтому я просто медитировал в доме в Помпеях
О том, как я мог бы построить новый Рим за один день
Каждый раз, когда я в Вегасе, они кричат, как будто я Элвис
Но я просто хочу проектировать отели и делать это круто
Все реально, я чувствую себя израильтянином
Как Роб после желтой Жизель, вот это бразильянка
Впал в глубокую депрессию, когда мама умерла
Самоубийство? Что за разговоры?
Но я так долго разговаривал с Богом
И вы смотрели на мою жизнь? Думаю, он отвечает мне
К чёрту всех, кроме моей клики

Никто не круче моей чёртовой клики
Оглядываюсь вокруг, они не делают это так, как моя клика
И все эти плохие сучки, чувак, они хотят...
Они хотят... они хотят...
Погнали!