ABSUЯD - Guns N' Roses translation in French

ABSUЯD

Listen motherfuckers to this song that should be heard
Dragged down in the gutters, more than you deserve
Screaming fucking banshee, you know that's what you are
Pussy full of maggots, isn't that absurd?

Dizzy little dreamer with your head down in the stars
Fucking little schemer got yourself inside the heart
Syphilitic priestess baby I know who you are
Parasitic demon sucking acid through your heart

Absurd

Absurd
Absurd

Listen motherfuckers to this song that should be heard
Dragged down in the gutters, more than you deserve
Fucking banshee, you know that's what you are
Pussy full of maggots, isn't that absurd?

Absurd

Absurd
Absurd

My home
Just a world away
Let's drift away

Listen motherfuckers to this song that should be heard
Dragged down in the gutters, more than you deserve
Screaming fucking banshee, you know that's what you are
Pussy full of maggots, isn't that absurd?

Absurd

Absurd

Absurd

ABSUЯD

Écoutez, bande d'enfoirés, cette chanson qui doit être entendue
Traînée dans la boue, plus que tu ne le mérites
Putain de harpie hurlante, tu sais que c'est ce que tu es
Un chatte pleine d'asticots, n'est-ce pas absurde?

Petite rêveuse étourdie, la tête dans les étoiles
Petite intrigante de merde, tu t'es glissée dans mon cœur
Prêtresse syphilitique, bébé, je sais qui tu es
Démon parasite, suçant l'acide à travers ton cœur

Absurde

Absurde
Absurde

Écoutez, bande d'enfoirés, cette chanson qui doit être entendue
Traînée dans la boue, plus que tu ne le mérites
Putain de harpie, tu sais que c'est ce que tu es
Un chatte pleine d'asticots, n'est-ce pas absurde?

Absurde

Absurde
Absurde

Ma maison
Juste à un monde de distance
Laissons-nous dériver

Écoutez, bande d'enfoirés, cette chanson qui doit être entendue
Traînée dans la boue, plus que tu ne le mérites
Putain de harpie hurlante, tu sais que c'est ce que tu es
Un chatte pleine d'asticots, n'est-ce pas absurde?

Absurde

Absurde

Absurde