Lyrics and translation Ганвест - Солнце

Солнце

Этот город засыпает
А я все еще не сплю
Эти люди нас пугают
Они с нами не поют
Я отдал тебе замочек
Ты храни его, молю
Эти птицы улетают
Улетаю, мы на юг
Ты мое солнце, я твой луч
Ты мое небо среди туч
И пусть погасли фонари
Я полюбил тебя в ночи
Ты мое солнце, я твой луч
Ты мое небо среди туч
И пусть погасли фонари
Я полюбил тебя в ночи
Ты мое солнце, я твой луч
Ты мое небо среди туч
И пусть погасли фонари
Я полюбил тебя в ночи
Твои глаза заплачут
Твой мальчик не с тобою
Твой мальчик уже взрослый
Твой мальчик слишком грозный
Но он тебя любит
И крепко обнимает
Хоть даже не с тобою
Сердечко тает, тает
Припев, Ганвест:
Ты мое солнце, я твой луч
Ты мое небо среди туч
И пусть погасли фонари
Я полюбил тебя в ночи
Ты мое солнце, я твой луч
Ты мое небо среди туч
И пусть погасли фонари
Я полюбил тебя в ночи
Ты мое солнце, я твой луч
Ты мое небо среди туч
И пусть погасли фонари
Я полюбил тебя в ночи

Soleil

Cette ville s'endort
Et moi, je suis toujours éveillé
Ces gens nous font peur
Ils ne chantent pas avec nous
Je t'ai donné une serrure
Garde-la, je t'en prie
Ces oiseaux s'envolent
On s'envole, on va vers le sud
Tu es mon soleil, je suis ton rayon
Tu es mon ciel parmi les nuages
Et même si les lampadaires s'éteignent
Je suis tombé amoureux de toi dans la nuit
Tu es mon soleil, je suis ton rayon
Tu es mon ciel parmi les nuages
Et même si les lampadaires s'éteignent
Je suis tombé amoureux de toi dans la nuit
Tu es mon soleil, je suis ton rayon
Tu es mon ciel parmi les nuages
Et même si les lampadaires s'éteignent
Je suis tombé amoureux de toi dans la nuit
Tes yeux pleureront
Ton garçon n'est pas avec toi
Ton garçon est déjà grand
Ton garçon est trop menaçant
Mais il t'aime
Et il te serre fort dans ses bras
Même s'il n'est pas avec toi
Le cœur fond, fond
Refrain, Ganvest:
Tu es mon soleil, je suis ton rayon
Tu es mon ciel parmi les nuages
Et même si les lampadaires s'éteignent
Je suis tombé amoureux de toi dans la nuit
Tu es mon soleil, je suis ton rayon
Tu es mon ciel parmi les nuages
Et même si les lampadaires s'éteignent
Je suis tombé amoureux de toi dans la nuit
Tu es mon soleil, je suis ton rayon
Tu es mon ciel parmi les nuages
Et même si les lampadaires s'éteignent
Je suis tombé amoureux de toi dans la nuit