Dear Friend - Guordan Banks translation in German

Dear Friend

Dear friend, I hope everything's going alright with you
I know I thought I'd be spending my life with you
I know we said it'd never be the end yeah
Run tell your family I didn't do right by you
But I can't continue living a lie with you
Something I got to do (yeah)
I know its hard to finally say goodbye (oh why, I)
I hope to see you on the other side
We tried, we tried, we tried

All those times I tried for you
Thought that we would make it through
Sacrificed my life for you
Look at what it had to come to (come to, oh)
Had it all, had it all
We could have had it
We could have had it
We could have had it all

Dear friend, always saw you in a picture now its fuck the frame
Always thought that we'd be winning now its fuck the game
Everybody go through things, I thought we needed space
Type of love we got can't nobody come take your place
I've been meaning to pick up a phone just to tell you
Baby I still love you and I know you better
For some reason I'm done, took our separate ways
And if you ever need it, I'm good for it babe
All that up and down and back and forth we went through
Just to get it right for the day
All the years of trying, bitches calling, babies crying
Check and get it off your chest

All those times I tried for you
Thought that we would make it through
Sacrificed my life for you
Look at what it had to come to (come to)
Had it all, had it all
We could have had it
We could have had it
We could have had it all
Had it all, had it all
We could have had it
We could have had it
We could have had it all

Dear Friend

Liebe Freundin

Liebe Freundin, ich hoffe, bei dir ist alles in Ordnung
Ich weiß, ich dachte, ich würde mein Leben mit dir verbringen
Ich weiß, wir sagten, es würde niemals enden, ja
Lauf, erzähl deiner Familie, ich hätte dich nicht gut behandelt
Aber ich kann nicht weiter eine Lüge mit dir leben
Etwas, das ich tun muss (ja)
Ich weiß, es ist schwer, endlich Lebewohl zu sagen (oh warum, ich)
Ich hoffe, dich auf der anderen Seite wiederzusehen
Wir haben es versucht, wir haben es versucht, wir haben es versucht

All die Male, die ich es für dich versucht habe
Dachte, wir würden es schaffen
Opferte mein Leben für dich
Schau, wozu es kommen musste (kommen musste, oh)
Hatten alles, hatten alles
Wir hätten es haben können
Wir hätten es haben können
Wir hätten alles haben können

Liebe Freundin, sah dich immer in einem Bild, jetzt scheiß auf den Rahmen
Dachte immer, wir würden gewinnen, jetzt scheiß auf das Spiel
Jeder macht Dinge durch, ich dachte, wir bräuchten Abstand
Die Art von Liebe, die wir haben, niemand kann deinen Platz einnehmen
Ich wollte schon längst zum Hörer greifen, nur um dir zu sagen
Baby, ich liebe dich immer noch und ich kenne dich besser
Aus irgendeinem Grund bin ich fertig, wir gingen getrennte Wege
Und wenn du es jemals brauchst, ich stehe dafür gerade, Babe
All das Auf und Ab und Hin und Her, das wir durchgemacht haben
Nur um es an dem Tag richtig zu machen
All die Jahre des Versuchens, Schlampen, die anrufen, Babys, die weinen
Prüf es und sprich dich aus

All die Male, die ich es für dich versucht habe
Dachte, wir würden es schaffen
Opferte mein Leben für dich
Schau, wozu es kommen musste (kommen musste)
Hatten alles, hatten alles
Wir hätten es haben können
Wir hätten es haben können
Wir hätten alles haben können
Hatten alles, hatten alles
Wir hätten es haben können
Wir hätten es haben können
Wir hätten alles haben können

Liebe Freundin