Lyrics and translation Guordan Banks - Leanin' On

Leanin' On

See I've been looking for love in all the wrong places
Then I realized that it, it was right where my face is
Now I don't want to pursue nobody else but you
Relationship I abused and now I need your graces

Since you went away in love, been calling you back
And I'll do anything for your return
And nobody else can replace yourself
I'm ready to call it a lesson learned
How would you ever know I cared?
I always seem to search for you
Because you're never really there
Girl you know what I want is you

I'm leanin' on, I'm leanin'
I'm leanin' on, I'm leanin'
I'm leanin' on, I'm leanin'
I'm leanin' on, I'm leanin'
I'm leanin' on

I though I'd never fall in love until I met you
Girl my heart hit the floor
You see me crying for you
I've been looking for more
And know that I adore you
I feel it deep in my soul
I'm not ready to untie you
I seen this happen before
But I still fell beside you

Since you went away in love, been calling you back
And I'll do anything for your return
And nobody else can replace yourself
I'm ready to call it a lesson learned
How would you ever know I cared?
I always seem to search for you
Because you're never really there
Girl you know what I want as you

I'm leanin' on, I'm leanin'
I'm leanin' on, I'm leanin'
I'm leanin' on, I'm leanin'
I'm leanin' on, I'm leanin'
I'm leanin' on

S'appuyer sur

Tu vois, j'ai cherché l'amour dans tous les mauvais endroits
Puis j'ai réalisé que c'était juste devant moi
Maintenant je ne veux plus poursuivre personne d'autre que toi
J'ai abusé de notre relation et j'ai besoin de ta grâce

Depuis que tu es partie, j'ai essayé de te rappeler
Et je ferais n'importe quoi pour que tu reviennes
Personne ne peut te remplacer
Je suis prêt à dire que j'ai appris la leçon
Comment pourrais-tu savoir que je me souciais vraiment?
Je te cherche toujours
Parce que tu n'es jamais vraiment là
Tu sais que je veux toi

Je m'appuie sur toi, je m'appuie
Je m'appuie sur toi, je m'appuie
Je m'appuie sur toi, je m'appuie
Je m'appuie sur toi, je m'appuie
Je m'appuie sur toi

Je pensais ne jamais tomber amoureux jusqu'à ce que je te rencontre
Mon cœur a fait un bond
Tu me vois pleurer pour toi
J'ai cherché plus
Et je sais que je t'adore
Je le sens au fond de mon âme
Je ne suis pas prêt à te laisser partir
J'ai déjà vu ça arriver
Mais je suis quand même tombé amoureux de toi

Depuis que tu es partie, j'ai essayé de te rappeler
Et je ferais n'importe quoi pour que tu reviennes
Personne ne peut te remplacer
Je suis prêt à dire que j'ai appris la leçon
Comment pourrais-tu savoir que je me souciais vraiment?
Je te cherche toujours
Parce que tu n'es jamais vraiment là
Tu sais que je veux toi

Je m'appuie sur toi, je m'appuie
Je m'appuie sur toi, je m'appuie
Je m'appuie sur toi, je m'appuie
Je m'appuie sur toi, je m'appuie
Je m'appuie sur toi