Lyrics and translation Gurdas Maan - Maape

Rabb Russ Jaawe
BaadShahiyan Russ Jaandiyan
Guru Russ Jaawe
Vadeyian Russ Jaandiya
Maape Russ Jaawan
Khudayian Russ Jaandiyan

Maapeyan Da Dil Na Dukhaeo Sohneo
Labhi Hoyi Cheez Na Gawaeo Sohneo

Guru Di Gareeb Di
Kise Badnaseeb Di
Moohon Bad Dua Na Kadhaeo Sohneo
Labhi Hoyi Cheez Na Gawaeo Sohneo

Ghar De Maalik Nu Ghar Vichon Kadhna Changa Ni
Jis Baane Te Baithe hoyie Vadna Changa Ni
Jihde Kukh Da Karza Sir Te Chadna Changa Ni
Pairan Wich Pagg Na Rulayeo Sohneo
Labhi Hoyi Cheez Na Gawaeo Sohneo

Duniya Da Har Rishta Maa Deyan Pairan Sadke Hai
Maa Boli Da Rutba Usde Shayaran Sadke Hai
Sabhda Bhala Te Ik Dooje Diyan Khairan Sadke Hai
Khairan Wich Jehran Na Milayeo Sohneo
Labhi Hoyi Cheez Na Gawaeo Sohneo

Rabb Kehnda O Bandeo Thonu Maawan Dittiyan Ne
Pairan De Wich Jannat Te Sir Shaawan Dittiyan Ne
Mere Ghar Wich Pahunchan Layi Eh Rahwan Dittian Ne
Raahan Wich Kande Na Wichaeo Sohneo
Labhi Hoyi Cheez Na Gawaeo Sohneo

Pratham Bhagauti Pehli Pooja Maa Di Hundi E
Dooji Pooja Guru De Na Te Thaan Di Hundi E
Phir Marjaane Maana Rabb De Naam Di Hundi E
Rabb Da Mazaak Na Udaeo Sohneo
Labhi Hoyi Cheez Na Gawaeo Sohneo

Guru Di Gareeb Di
Kise Badnaseeb Di
Moohon Bad Dua Na Kadhaeo Sohneo

Labhi Hoyi Cheez Na Gawaeo Sohneo

Rabb Russ Jaawe
Баадшахиян Расс Яандиян
Гуру Расс Яаве
Вадейян Рус Яандия
Maape Russ Jaawan
Худайян Рус Яандиян

Maapeyan Da Dil Na Dukhaeo Sohneo
Labhi Hoyi Cheez Na Gawaeo Sohneo

Гуру Ди Гареб Ди
Kise Badnaseeb Di
Moohon Bad Dua Na Kadhaeo Sohneo
Labhi Hoyi Cheez Na Gawaeo Sohneo

Гхар Де Маалик Ну Гхар Вишон Кадхна Чанга Ни
Jis Baane Te Baithe hoyie Vadna Chang Ni
Джихде Кух Да Карза Сэр Те Чадна Чанга Ни
Pairan Wich Pagg Na Rulayeo Sohneo
Labhi Hoyi Cheez Na Gawaeo Sohneo

Duniya Da Har Rishta Maa Deyan Pairan Sadke Hai
Маа Боли Да Рутба Усде Шаяран Садке Хай
Сабхда Бхала Те ИК Дудже Диян Хайран Садке Хай
Khairan Wich Jehran Na Milayeo Sohneo
Labhi Hoyi Cheez Na Gawaeo Sohneo

Rabb Kehnda O Bandeo Thonu Maawan Dittiyan Ne
Pairan De Wich Jannat Te Sir Shaawan Dittiyan Ne
Mere Ghar Wich Pahunchan Layi Eh Rahwan Dittian Ne
Раахан ВИЧ Канде На Вичео Сохнео
Labhi Hoyi Cheez Na Gawaeo Sohneo

Пратхам Бхагаути Пехли Пуджа Маа Ди Хунди Э
Dooji Pooja Guru De Na Te Thaan Di Hundi E
Phir Marjaane Maana Rabb De Naam Di Hundi E
Рабб Да Мазаак На Удаео Сохнео
Labhi Hoyi Cheez Na Gawaeo Sohneo

Гуру Ди Гареб Ди
Kise Badnaseeb Di
Moohon Bad Dua Na Kadhaeo Sohneo

Labhi Hoyi Cheez Na Gawaeo Sohneo