Gurikk Bath - Audi Kaudi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gurikk Bath - Audi Kaudi




Audi Kaudi
Ауди и деньги
Paisean da shounk si kudde
Ты одержима деньгами, детка,
Ni kisse baniye da naam ratt di
И твердишь имя какого-то банкира.
Lanceran ton aage langg gi
Ты мчишься дальше, чем "Лансеры",
Ni tu tapp gi aukad jatt di,...2
Но ты не дотягиваешь до уровня джипа, ... 2
Oh chhadti padai kithe kheti ch kamai
Эх, бросила учёбу, где же ты заработаешь в поле?
Koi kah vi ni aunda ae farraundiyan da
Никто не скажет и слова против твоих капризов.
Ni main kaudiyan da.ni main kaudiyan da
Но я не о деньгах, я не о деньгах,
Shounk kithon main pagadun tera audiyan da
С чего бы мне удовлетворять твою страсть к "Ауди"?
Ni jatt kaudiyan da.ni main kaudiyan da
Нет, джип не о деньгах, я не о деньгах,
Shounk kithon main pagadun tera audiyan da
С чего бы мне удовлетворять твою страсть к "Ауди"?
Ni jatt kaudiyan da.ni main kaudiyan da ho...
Нет, джип не о деньгах, я не о деньгах, эх...
Sohne range khab vekhdi
Ты видишь красивые сны,
Ni saade mitti de khayal balliye
Но мои мысли - о простой земле, дорогая.
Mere vi si cha athre
У меня тоже есть желания,
Ditte haunkean na taall balliye,...2
Но я не показываю свои вздохи, дорогая, ... 2
Ho ijjat gawai naale mitti ch mallai
Эх, не потеряй уважение, запачкавшись в грязи,
Pichhon degi en khatab tu sharabiyan da
Потом будешь получать упрёки от пьяниц.
Ni main kaudiyan da.ni main kaudiyan da
Но я не о деньгах, я не о деньгах,
Shounk kithon main pagadun tera audiyan da
С чего бы мне удовлетворять твою страсть к "Ауди"?
Ni jatt kaudiyan da.ni main kaudiyan da ho...
Нет, джип не о деньгах, я не о деньгах, эх...
Aina vi ni kora sohniye
Зеркало не такое уж и чистое, красавица,
Ni tere kadma ch dil oh tarreh
Но моё сердце бьётся у твоих ног.
Samjhi ni tu tan bath nu
Ты не понимаешь моих слов,
Oh tan soche teri soch ton parre,...2
Ведь я думаю на уровне выше твоих мыслей, ... 2
Oh aj pujj ke taakane vekhi tu vi na pachhane
Эх, сегодня, достигнув вершины, ты увидишь и не узнаешь меня,
Kadde bhareingi hounkara saada faddiyan da
Когда будешь наполнять свои карманы моими кровно заработанными.
Ni main kaudiyan da.ni main kaudiyan da
Но я не о деньгах, я не о деньгах,
Shounk kithon main pagadun tera audiyan da
С чего бы мне удовлетворять твою страсть к "Ауди"?
Ni jatt kaudiyan da.ni main kaudiyan da
Нет, джип не о деньгах, я не о деньгах,
Shounk kithon main pagadun tera audiyan da
С чего бы мне удовлетворять твою страсть к "Ауди"?
Ni jatt kaudiyan da.ni main kaudiyan da ho...
Нет, джип не о деньгах, я не о деньгах, эх...





Writer(s): Dr Brown, Jsg


Attention! Feel free to leave feedback.