Gurinder Gill - Goat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gurinder Gill - Goat




Goat
Chèvre
Choti umar ton jehre rakhe aa ni paal
Depuis mon jeune âge, je garde cette tradition
Door takk shonk jaane mitran de naal
Je vais loin avec mes amis, pour profiter du plaisir
Old ne weapon te old vichaar
Des armes et des pensées anciennes
Reejhan nal Rakhe aa Sambaal sohniye
Je garde cette élégance, mon amour
Classy g drip nale whip de shokeen
Avec style et une passion pour les voitures
Khule aa subah billo Khuli aa zameen
Le matin s'ouvre, la terre s'ouvre
Na Neetan vich khot jatt de
Il n'y a pas de fausseté dans les traditions des Sikhs
Bharre pocketan ch note jatt de goriye
Les poches pleines de billets, mon amour
Nii yaar beli GOAT jatt de
Mon ami est le meilleur, le meilleur Sikh
Oo athre aa shaunk jatt de
Il a cette passion, le Sikh
Nii weapon aa load jatt de
Son arme est lourdement chargée, le Sikh
Oo bolan vich roub jatt de goriye
Il a du charisme dans sa voix, mon amour
Nii yaar beli GOAT jatt de
Mon ami est le meilleur, le meilleur Sikh
Oo athre aa shonk jatt de
Il a cette passion, le Sikh
Nii weapon aa load jatt de
Son arme est lourdement chargée, le Sikh
Oo bola vich roub jatt de goriye
Il a du charisme dans sa voix, mon amour
Cheeneya di jorhi nale ghoriyan ne chaar
Une chaîne en or avec des chevaux
Remington ruffal nal Khed de shikaar
La Remington, avec laquelle il pratique la chasse
Lagdi aa khuli fer bet sohniye
C'est une vie libre, mon amour
Cheej dil nu jo lage jhatt jit lainde yaar
Il est rapide à agir, s'il le faut, il gagnera le combat
Thaar dinda hiqan niile ford na farata
Il conduit une Ford bleue, qui rugit
Alarhan kwariyan v Laindiyan ne jhaka
Les filles le remarquent et sont fascinées
Patte nhio jane thore ziddi touch de
Il ne recule pas, il est têtu et courageux
Akh lal tola nagni v chakde goriye
Avec des yeux rouges et un sourire narquois, il charme les femmes
Oo yaar beli goat jatt de
Mon ami est le meilleur, le meilleur Sikh
Oo athre aa shonk jatt de
Il a cette passion, le Sikh
Oo weapon aa load jatt de
Son arme est lourdement chargée, le Sikh
Oo bola vich roub jatt de goriye
Il a du charisme dans sa voix, mon amour
Oo yaar beli goat jatt de
Mon ami est le meilleur, le meilleur Sikh
Oo athre aa shonk jatt de
Il a cette passion, le Sikh
Oo weapon aa load jatt de
Son arme est lourdement chargée, le Sikh
Oo bola vich roub jatt de goriye
Il a du charisme dans sa voix, mon amour
Dil de fakeer Shahi vajda gharana
Un mendiant du cœur, d'un grand lignage royal
East ton west bole sirnava
De l'Est à l'Ouest, il se fait entendre
Mar-mar jeenda jehre ohna nu salah
Il vit sa vie à sa manière, suivant ses propres conseils
Maan lo bahara nal kuj v ni jana
Il n'a rien à prouver, pas besoin de le dire
Paunde sidhe rahh lagde
Il se tient droit, il est imposant
Lahoriye de geet vjjde
Les chansons de Lahore sont jouées
Gauro na kanoon jaggde
Les lois de Dieu régissent
Chrrde nu lok dhkkde goriye
Il est au-dessus de tout, mon amour
Nii yaar beli GOAT jatt de
Mon ami est le meilleur, le meilleur Sikh
Oo athre aa shonk jatt de
Il a cette passion, le Sikh
Nii weapon aa load jatt de
Son arme est lourdement chargée, le Sikh
Oo bola vich roub jatt de goriye
Il a du charisme dans sa voix, mon amour
Nii yaar beli GOAT jatt de
Mon ami est le meilleur, le meilleur Sikh
Oo athre aa shonk jatt de
Il a cette passion, le Sikh
Nii weapon ae aa load jatt de
Son arme est lourdement chargée, le Sikh
Oo bola vich roub jatt de goriye
Il a du charisme dans sa voix, mon amour





Writer(s): Mohkom Bhangal, Rajan Lahoriya


Attention! Feel free to leave feedback.