Gurldoll - Choke - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gurldoll - Choke




Choke
Étouffer
Spit blood, mouth punch
Cracher du sang, coup de poing dans la bouche
Cut you open
Te déchirer
Spilling, spilling blood and guts
Déverser, déverser du sang et des tripes
Pray to God, fucking fraud
Prier Dieu, grosse arnaque
Salvations not an option, what
Le salut n'est pas une option, quoi
Plead for mercy, you can't hurt me anymore
Supplier pour la miséricorde, tu ne peux plus me faire de mal
Whats the hurry, playing dirty
Quelle est la précipitation, jouer sale
Time to even, even, even out the score
Il est temps de rééquilibrer, rééquilibrer, rééquilibrer le score
I was so fucking young
J'étais tellement jeune
I was so young and dumb
J'étais tellement jeune et stupide
I felt disgusting, worthless body
Je me sentais dégoûtante, corps sans valeur
Crying, running out the door
Pleurer, courir dehors
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
Dead body in the ground
Corps mort dans la terre
Spit on your grave, look what you did to me
Cracher sur ta tombe, regarde ce que tu m'as fait
I cry in bed when bodies touch me
Je pleure dans mon lit quand des corps me touchent
Broken soul, just set me free
Âme brisée, libère-moi simplement
Of all these memories
De tous ces souvenirs
I'm begging, begging please
Je te supplie, je te supplie, s'il te plaît
This body's mine but I feel locked up in a cage
Ce corps est le mien, mais je me sens enfermée dans une cage
Can you not see
Tu ne vois pas
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
You're a fucking menace to society
Tu es une menace pour la société
The things you said to me
Les choses que tu m'as dites
They haunt me every now and then
Elles me hantent de temps en temps
I'm on my knees, I'm on my knees
Je suis à genoux, je suis à genoux
I wish nothing but pain for you
Je ne te souhaite que de la douleur
I hope you know just what you did
J'espère que tu sais ce que tu as fait
But I just know that isn't true
Mais je sais que ce n'est pas vrai
Cause you're a fucking piece of shit
Parce que tu es une vraie ordure
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
I hope you choke
J'espère que tu t'étouffes
Spit blood, mouth punch
Cracher du sang, coup de poing dans la bouche
Cut you open
Te déchirer
Spilling, spilling blood and guts
Déverser, déverser du sang et des tripes
Pray to God, fucking fraud
Prier Dieu, grosse arnaque
Salvations not an option, what
Le salut n'est pas une option, quoi
Plead for mercy, you can't hurt me anymore
Supplier pour la miséricorde, tu ne peux plus me faire de mal
Whats the hurry, playing dirty
Quelle est la précipitation, jouer sale
Time to even, even, even out the score
Il est temps de rééquilibrer, rééquilibrer, rééquilibrer le score
Even out the score
Rééquilibrer le score
Even out the score
Rééquilibrer le score
Even out the score
Rééquilibrer le score
Even out the score
Rééquilibrer le score
Even out the score
Rééquilibrer le score
Even out the score
Rééquilibrer le score
Even out the score
Rééquilibrer le score
Even out the score
Rééquilibrer le score





Writer(s): Kansas Acevedo


Attention! Feel free to leave feedback.