Mutt - Gurldoll translation in German

Mutt

I sleep at the foot of the bed like a dog
He's just a mutt
He got rescued
Oh how lovely
But he isn't loved
He's a burden
Didn't want him
But for now its us
It's us

Collecting pieces on my walls
Inside my head
Artifacts that remind
Me of what I've had
What I've suffered
What I've lost
What I've survived
And what I've got
Now
Now
Now

I've been that empty and strange shell
Since I was just a kid
Everyone looked and said
Oh wow
What happened here
Whats with all the marks
And all the frowns
Don't you have a friend
I never learned to say out loud
What's in my head

I sleep at the foot of the bed like a dog
He's just a mutt
He got rescued
Oh how lovely
But he isn't loved
He's a burden
Didn't want him
But for now its us
It's us
Must take care
Must take care
Or she'll die

Promenadenmischung

Ich schlafe am Fußende des Bettes wie ein Hund
Er ist nur eine Promenadenmischung
Er wurde gerettet
Oh, wie schön
Aber er wird nicht geliebt
Er ist eine Last
Wollte ihn nicht
Aber im Moment sind wir es
Wir sind es

Sammle Stücke an meinen Wänden
In meinem Kopf
Artefakte, die mich erinnern
An das, was ich hatte
Was ich gelitten habe
Was ich verloren habe
Was ich überlebt habe
Und was ich habe
Jetzt
Jetzt
Jetzt

Ich bin diese leere und seltsame Hülle
Seit ich nur ein Kind war
Jeder schaute und sagte
Oh wow
Was ist hier passiert
Was ist mit all den Zeichen
Und all den Stirnrunzeln
Hast du keinen Freund
Ich habe nie gelernt, laut zu sagen
Was in meinem Kopf ist

Ich schlafe am Fußende des Bettes wie ein Hund
Er ist nur eine Promenadenmischung
Er wurde gerettet
Oh, wie schön
Aber er wird nicht geliebt
Er ist eine Last
Wollte ihn nicht
Aber im Moment sind wir es
Wir sind es
Muss mich kümmern
Muss mich kümmern
Oder sie stirbt