Gurldoll - Treasure - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gurldoll - Treasure




Treasure
Trésor
I'm seeing stars baby
Je vois des étoiles mon chéri
Seeing seeing stars baby
Je vois je vois des étoiles mon chéri
Cross my heart baby
Je te le jure mon chéri
Cross my cross my heart baby
Je te le je te le jure mon chéri
Is it bad baby
Est-ce que c'est mal mon chéri
Is it is it bad baby
Est-ce que est-ce que c'est mal mon chéri
No more sad baby
Plus de tristesse mon chéri
No more no more sad baby
Plus plus de tristesse mon chéri
Oh
Oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh
Oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Do you wanna sink with me
Tu veux couler avec moi
Heavy weight weight weight weight weight
Poids lourd lourd lourd lourd lourd
Thousand pounds
Mille kilos
They are tied around my
Ils sont attachés autour de mon
Waist waist waist waist waist
Taille taille taille taille taille
Mud mud mud mud can't take this path
Boue boue boue boue je ne peux pas emprunter ce chemin
Can we find another way to go around
On peut trouver une autre façon de contourner
Round round
Autour autour
There's a hole in the ground
Il y a un trou dans le sol
Think I wanna climb down
Je pense que je veux descendre
Oh I did it
Oh je l'ai fait
Do you think you wanna know what I found
Tu penses que tu veux savoir ce que j'ai trouvé
Bright light
Lumière vive
Treasure
Trésor
I can share it with you
Je peux le partager avec toi
We can go half and half if you want to
On peut faire moitié-moitié si tu veux
If you want to
Si tu veux
If you want to
Si tu veux
If you want to
Si tu veux
If you want to
Si tu veux
I'm seeing stars baby
Je vois des étoiles mon chéri
Seeing seeing stars baby
Je vois je vois des étoiles mon chéri
Cross my heart baby
Je te le jure mon chéri
Cross my cross my heart baby
Je te le je te le jure mon chéri
Is it bad baby
Est-ce que c'est mal mon chéri
Is it is it bad baby
Est-ce que est-ce que c'est mal mon chéri
No more sad baby
Plus de tristesse mon chéri
No more no more sad baby
Plus plus de tristesse mon chéri
Oh
Oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh
Oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Open up the window
Ouvre la fenêtre
Let the air flow in in in
Laisse l'air entrer entrer entrer
Let you rest your eyes
Laisse reposer tes yeux
'Cause I don't wanna ruin it
Parce que je ne veux pas gâcher ça
Deep sleep
Sommeil profond
Sweet dreams
Doux rêves
Hope that I'm in them
J'espère que je suis dedans
There are angels watching over us
Il y a des anges qui veillent sur nous
Is this a sin
Est-ce un péché
Is this a sin
Est-ce un péché
Is this a sin
Est-ce un péché
Is this a sin
Est-ce un péché
Is this a sin
Est-ce un péché





Writer(s): Kansas Acevedo


Attention! Feel free to leave feedback.