Lyrics and translation Gurlej Akhtar - Guru Ji Tere Sache Naam De

Guru Ji Tere Sache Naam De

Sohniye je tere naal dagga je kaamava
Neeeeeee rab kare mein mar jawa
Ho hohohoho
Ne alha kare mein mar jawa
Duniya toh dar ke
Tenu shad java
Ne rab kare mein mar java
Ne alha kare mein mar java

Hayeeee ne rab kare mein mar java

Mukh tera vekh ke ta chan sharmonda eh
Rab ve bana ke tenu
Aap paschtonda eh
Mukh tera vekh ke ta chan sharmonda eh
Rab ve bana ke tenu
Aap pashtonda eh
Phula jeha dil je tera kadi mein dukhava
Ne rab kare mein mar java
Ne alha kare mein mar java
Ne rab akre mein mar java

Labhni nahi tere jahi cheez eh jahan te
Soh teri khava hath rakh ke kooran te
Labhni nahi tere jahi cheez eh jahan te
Soh teri khava hath rakh ke kuraan te
Kadi vee je tere kolo palla mein shadava
Ne rab kare mein mar java
Ne alha kare mein mar java
Ne rab kare mein mar java

Chardi jawani teri roop da khumaar eh
Roop de khajane di tu lagi pehredaar eh
Chardi jawani teri roop da khumaar eh
Roop de khajane di tu lagi pehredaar eh

Teri jeh tareef tenu jooth mein sunava
Ne rab kare mein mar java
Ne alha kare mein mar java
Ne rab kare mein mar java

Гуру Джи, клянусь твоим истинным именем

Красавчик, если я тебя обману,
Пусть я лучше умру.
О-о-о-о
Пусть я лучше умру.
Боясь всего мира,
Я покину тебя.
Пусть я лучше умру.
Пусть я лучше умру.

Ох, пусть я лучше умру.

Глядя на твое лицо, луна смущается.
Создав тебя, Господь,
Сам раскаивается.
Глядя на твое лицо, луна смущается.
Создав тебя, Господь,
Сам раскаивается.
Если я когда-нибудь раню твое сердце, нежное как цветок,
Пусть я лучше умру.
Пусть я лучше умру.
Пусть я лучше умру.

Нет ничего подобного тебе в этом мире.
Клянусь твоей красотой, положив руку на Коран.
Нет ничего подобного тебе в этом мире.
Клянусь твоей красотой, положив руку на Коран.
Если я когда-нибудь уйду от тебя,
Пусть я лучше умру.
Пусть я лучше умру.
Пусть я лучше умру.

Твоя цветущая юность – опьяняющая красота.
Ты – страж сокровищницы красоты.
Твоя цветущая юность – опьяняющая красота.
Ты – страж сокровищницы красоты.

Если я солгу, восхваляя тебя,
Пусть я лучше умру.
Пусть я лучше умру.
Пусть я лучше умру.