Gurpreet Maan - Janjhan (with Jatinder Shah) [From "Lahoriye"] - translation of the lyrics into French
Gurpreet Maan Janjhan (with Jatinder Shah) [From "Lahoriye"]

Gurpreet Maan - Janjhan (with Jatinder Shah) [From "Lahoriye"]

Lyrics and translation Gurpreet Maan - Janjhan (with Jatinder Shah) [From "Lahoriye"]




Janjhan (with Jatinder Shah) [From "Lahoriye"]
Janjhan (avec Jatinder Shah) [De "Lahoriye"]
Ho Je Hundi Na 47 Vich Leek Manjor
Oh, si tu étais une fuite dans 47, je serais sûr de te trouver
Nuhn Bebbe Di Liyani Si Lahore To Jaroor
Même sans le fil conducteur de mon bébé, je trouverais mon chemin vers Lahore
Ah Jedi Jean Shean Pa Ke Tohr Mardi
Oh, si tu portais ce voile, tu me ferais mourir
Kahnu Ehde Agge Fulliyan Khilar De
Dis-moi, est-ce que je devrais faire fleurir les fleurs devant toi ?
Janjhan Jandiya Je Hundiya Lahore Nu
Oh, si tu faisais des Janjhan de Lahore
Aa Ke Chandigarh Gediyan Kyu Maar De
Pourquoi devrais-tu venir danser dans les rues de Chandigarh ?
Janjhan Jandiya Je Hundiya Lahore Nu
Oh, si tu faisais des Janjhan de Lahore
Aa Ke Chandigarh Gediyan Kyu Maar De
Pourquoi devrais-tu venir danser dans les rues de Chandigarh ?
Ho Jadhon Bullet Ambarsaro Lende Vall Janda
Oh, quand les balles de Ambarsaro frappent, le vent se lève
Paunda Booliyan Hawa Ch Aanda Udd Da Paranda
Il porte les mots au vent, l'oiseau prend son envol
Ho Jadhon Bullet Ambarsaro Lende Vall Janda
Oh, quand les balles de Ambarsaro frappent, le vent se lève
Paunda Booliyan Hawa Ch Aanda Udd Da Paranda
Il porte les mots au vent, l'oiseau prend son envol
Naam Hundal Da Hunda Ohde Gut Te
Le nom de Hundal est écrit sur son cœur
Te Meri Daangh Vich Kokke Ohde Pyaar De
Et mon amour pour toi est tatoué sur mon âme
Ho Janjhan Jandiya Je Hundiya Lahore Nu
Oh, si tu faisais des Janjhan de Lahore
Aa Ke Chandigarh Gediyan Kyu Maar De
Pourquoi devrais-tu venir danser dans les rues de Chandigarh ?
Ho Janjhan Jandiya Je Hundiya Lahore Nu
Oh, si tu faisais des Janjhan de Lahore
Aa Ke Chandigarh Gediyan Kyu Maar De
Pourquoi devrais-tu venir danser dans les rues de Chandigarh ?
Janjhan Jandiya Je Hundiya Lahore Nu
Oh, si tu faisais des Janjhan de Lahore
Aa Ke Chandigarh Gediyan Kyu Maar De
Pourquoi devrais-tu venir danser dans les rues de Chandigarh ?
Janjhan Jandiya Je Hundiya Lahore Nu
Oh, si tu faisais des Janjhan de Lahore
Aa Ke Chandigarh Gediyan Kyu Maar De
Pourquoi devrais-tu venir danser dans les rues de Chandigarh ?




Writer(s): Shah Jatinder, Hundal Mann
Gurpreet Maan - Janjhan (with Jatinder Shah) [From "Lahoriye"]
Album
Janjhan (with Jatinder Shah) [From "Lahoriye"]
date of release
27-04-2017

1 Janjhan (with Jatinder Shah) [From "Lahoriye"]
Attention! Feel free to leave feedback.