Guru Ayyadurai feat. Suvi Suresh - Sagala Kalavalli - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guru Ayyadurai feat. Suvi Suresh - Sagala Kalavalli




Sagala Kalavalli
Всемогущая Валли
Gaandha kannazhagi daa
Очаровательная с глазами газели,
En kannaala
Моими глазами
Saanja meesai nooru daa
Сто усов, как у тигра
Female: Aandha sondhakari daa
Женщина: Глухой сплетник,
Naan nightu-la
Я ночью
Thoonga ponathilla daa
Не спала
Female & Chorus:
Женщина и хор:
En pambara nenjula pancharu
В моём змеином сердце - нектар,
Aanavan latcham peru
Имя ему - знак слона.
En sakkarai sollula
В моих сахарных словах
Makkaru aanavan micham peru
Обман - знак слона.
Female: Naan kattulu mela
Женщина: По моим бедрам
Savara kaththi thottu paaru
Проведи охотничьим ножом,
Intha chakaravarthiya
Этого императора
Suppanna kanavan kettu paaru
Свяжи, как мужа, и посмотри.
Andha vennilavae sollum
Эта белая луна скажет,
Ithu vettai velli pub-bu daa
Это охотничий цветок, дорогая.
Sagalakala valli.ee...
Всемогущая Валли...
Yethaiyum seiva solli
Говорящая, что сделает всё,
Sagalakala valli .valli.ee.
Всемогущая Валли... Валли...
Seekiram thaama alli
Скоро приду туда.
Male: Hey pubbu-la
Мужчина: Эй, цветок,
Suththi suththi takkarana
Круглая, круглая, такая аппетитная,
Figure-u irukkumaa
Фигурка такая классная,
Ada anga poiyu aada thaan
Эх, пойти туда и потанцевать
Aasai enakkumaa
Хочу я.
Female: Dhassu bussunu pesuvalae
Женщина: Ты говоришь дерзкие слова,
Enna seiva daa
Что ты сделаешь?
Unakku yesu no va thavira
Кроме "да" и "нет",
Vera enna theriyum daa
Что ты еще знаешь?
Male: Kattikondu pesa
Мужчина: Завязывай болтать,
Ottininnu orasa
Хватит молоть чепуху,
Kattupadu illaiyam
Связывания и драки
Unakku theriyumaa
Ты разве знаешь?
Female: Kannalaiyae darling
Женщина: Глазками, дорогой,
Unna senjiduven scanning
Я тебя просканирую.
Meeri kitta pona
Если подойдешь ближе,
Pannuva warning
Предупреждаю.
Male: Enakku enna korachal
Мужчина: Мне что, бояться?
Poo ma...
Цветок...
Female: Eh kaakaa kulichi
Женщина: Эй, ворона, когда
Eppo kokkaa aachu
Ты стал журавлем?
Sagalakala valli.ee...
Всемогущая Валли...
Yethaiyum seiva solli
Говорящая, что сделает всё,
Sagalakala valli .valli.ee.
Всемогущая Валли... Валли...
Seekiram thaama alli
Скоро приду туда.
Male: Hey englishu padam pola
Мужчина: Эй, как в английском фильме
Anga nadakkumaam
Там, говорят, происходит
Ada anga poiyu vanathavan thaan
Эх, тот, кто туда попал,
Soldraan paaru maa
Скажет, поверь.
Female: Kanda kanda kanavellaam
Женщина: Все увиденные сны
Kandu vekkatha
Не сбудутся.
Nee thappu panna gym boysu
Если ты ошибешься, парни из спортзала
Nongu edupaanga
Тебя сломают.
Male: Enna nee sonnaalum
Мужчина: Что бы ты ни говорила,
Kekka maatenae
Мне все равно.
Orakka ulla poi
Пойдем внутрь,
Paappen chellamae
Посмотрю, милая.
Female: Gethu kaatta caru
Женщина: Показушная машина,
Nee ulla poga shoe-vu
Ты идешь внутрь в обуви,
Ellaam kootti kalichaa
Всё это соберешь,
Nee zero thaan
Ты - ноль.
Male: Aaththi venam
Мужчина: Хватит,
Ithuvae podhum
Этого достаточно.
Female: Hey velakka anachaa
Женщина: Эй, стемнело,
Iruttu ellaam onnu
Вся тьма - одно.
Sagalakala valli.ee...
Всемогущая Валли...
Yethaiyum seiva solli
Говорящая, что сделает всё,
Sagalakala valli .valli.ee.
Всемогущая Валли... Валли...
Seekiram thaama alli
Скоро приду туда.






Attention! Feel free to leave feedback.