Lyrics and translation Guru Kiran feat. Vijay Prakash - Nagarahavu - Title Track

Nagarahavu - Title Track

Durularedeyu Dava Nadugide
Nodu Matthe Hedeya Bicchidhe
Gudugudugide Dharenadugidhe
Durularedeyu Dava Nadugide
Nodu Matthe Hedeya Bicchidhe
Haavu Nagarahavu
Haavu Nagarahavu
Nee Baralu Savari
Kailhididu Katari
Nee Nadedha Dhari
Kshanadali Vairi Parari
Shankarana Kanta Sara Nagara Nagara
Suttho Dhare Hottha Dhore Nagara Nagara
Balavu Apara
Iva Chaladi Katora
Ivana Prahara Biddhare
Shathru Samhara
Nambi Bandhoranu
Kayo Dheemanthanu
Haavu Nagarahavu
Haavu Nagarahavu
Gudugudugide Dharenadugidhe
Durularedeyu Dava Nadugide
Nodu Matthe Hedeya Bicchidhe
Gudugudugide Dharenadugidhe
Durularedeyu Dava Nadugide
Nodu Matthe Hedeya Bicchidhe
Haavu Nagarahavu
Sakala Savaalu
Iva Geluva Kamaalu
Ellaru Dhoolu
Asalige Baddi Vasoolu
Shankarana Kanta Sara Nagara Nagara
Suttho Dhare Hottha Dhore Nagara Nagara
Irali Husharu
Iva Sidila Bazaaru
Dhakale Chooru
Dama Dama Ella Damaaru
Nambi Bandhoranu
Kayo Dheemanthanu
Haavu Nagarahavu
Gudugudugide Dharenadugidhe
Durularedeyu Dava Nadugide
Nodu Matthe Hedeya Bicchidhe
Gudugudugide Dharenadugidhe
Durularedeyu Dava Nadugide
Nodu Matthe Hedeya Bicchidhe
Haavu Nagarahavu
Haavu Nagarahavu

Nagarahavu - Titre de la chanson

Tes dents brillent et mordent
Regarde, tes yeux sont encore noirs
Ton corps tremble et vibre
Tes dents brillent et mordent
Regarde, tes yeux sont encore noirs
Serpent, Nagarahavu
Serpent, Nagarahavu
Ton allure est un triomphe
Une ligne de poussière derrière toi
Ton chemin est une danse
En un instant, ton ennemi est brisé
Plus forte que Shankar, Nagara Nagara
Le souffle chaud de la poussière, Nagara Nagara
La force est illimitée
Ces défis sont un jeu
Ces ennemis, tu les détruis
La destruction de l'ennemi
Je te fais confiance, tu me soutiens
Tu es mon esprit puissant
Serpent, Nagarahavu
Serpent, Nagarahavu
Ton corps tremble et vibre
Tes dents brillent et mordent
Regarde, tes yeux sont encore noirs
Ton corps tremble et vibre
Tes dents brillent et mordent
Regarde, tes yeux sont encore noirs
Serpent, Nagarahavu
Tous les défis
Tu veux vaincre tout le monde
Ils sont tous des perdants
Tu prends tout le pouvoir
Plus forte que Shankar, Nagara Nagara
Le souffle chaud de la poussière, Nagara Nagara
Tu dois être attentive
C'est un marché dangereux
Tu as l'épée dans la main
Le tambour résonne fort
Je te fais confiance, tu me soutiens
Tu es mon esprit puissant
Serpent, Nagarahavu
Ton corps tremble et vibre
Tes dents brillent et mordent
Regarde, tes yeux sont encore noirs
Ton corps tremble et vibre
Tes dents brillent et mordent
Regarde, tes yeux sont encore noirs
Serpent, Nagarahavu
Serpent, Nagarahavu