Lyrics and translation Guru feat. Sweet Sable - Living In This World

Living In This World

Living in this world
What's happening?
Living in this world
What's happening?
What's happening...
Check it out
It's critical; the situation is pitiful
Bear in mind you gotta find somethin' spiritual
We never gain 'cause we blame it on the system
You oughta listen, whether Muslim or Christian
Or any other type religion or creed
'Cause what we need is less greed
We can't continue to kill ourselves
We gotta build and expand our wealth
So one more time, I'll design a rhyme divine
To educate and elevate your mind
Nowadays we gotta fight to live
Human means we got a right to live
Without the homicide, without the genocide
Don't tell me "let it slide."
I'm feelin' ghettofied
So be a soldier of truth
Protect the lives of our youth

Vivre dans ce monde

Vivre dans ce monde
Que se passe-t-il ?
Vivre dans ce monde
Que se passe-t-il ?
Que se passe-t-il...
Écoute bien
C'est critique, la situation est pitoyable
N'oublie pas que tu dois trouver quelque chose de spirituel
On ne gagne jamais parce qu'on accuse le système
Tu devrais écouter, que tu sois musulman ou chrétien
Ou toute autre religion ou croyance
Parce que ce dont on a besoin, c'est de moins de cupidité
On ne peut pas continuer à se tuer
On doit bâtir et faire croître notre richesse
Alors, encore une fois, je vais t'offrir une rime divine
Pour éduquer et élever ton esprit
De nos jours, il faut se battre pour vivre
Être humain, c'est avoir le droit de vivre
Sans homicide, sans génocide
Ne me dis pas "laisse tomber."
Je me sens ghettoïsé
Alors sois un soldat de la vérité
Protège la vie de nos jeunes