Too Dark To See - Guru translation in German

Too Dark To See

It's yo man Guru. Building right now in the lab
With the god Solar. Tuning you in like so not
Tracking you down. Niggaz tried to dome my shine
But now my shit is crazy bucked up
It's gettin all, too dark to see.
Too dark to see, what I need to be. And you know
I can't use it any more.
We need the streets to peace. Fake friends tried to keep me down, life tried to beat me down
I bounced back nigga, and nothing can defeat me now
The game had me twisted, angry and upset
About to take it all risk it, crash and burn like a jet
But I live for this, yes I was made for this
I acrificed for this, and there is nothing I would trade for this
So every ghetto I walk through, every person I talk to
Could feel me, bringing life like I ought to
It's gettin all, too dark to see.
Too dark to see, what I need to be. And you know
I can't use it any more.
We need the streets to peace
It's gettin all, too dark to see.
Too dark to see, what I need to be. And you know
I can't use it any more.
The fights, the mic, my life
See I'm a strong man, you try to play me I'm the wrong man
And when I spit, it's like smacking you with long hands
You can't bury me with jealousy
I got soul, watch me move the crowd, check my melody
Mysery loves company, that's what they say
So all you lame ass niggaz, stay the fuck away
Mad rooms filled with snakes waiting to suck my energy
They explode at the dust, just another bad memory
I heard it all son, from threats to straight lies
Any problems, I'm rolling with vex to take lifes
I ain't want it like that, but I be damn If I don't
Preserve and protect, and what's a man if he won't
That's why right now I'm on the next page boy
You don't really want to take it to the next phase boy
My struggle prepared me, that's why you all leary
You thought you was Bruce Almighty like Jim Carrey

Zu Dunkel Um Zu Sehen

Hier ist dein Mann Guru. Baue gerade im Labor auf
Mit dem Gott Solar. Schalte dich ein, so ist es.
Spüre dich auf. Niggaz versuchten, meinen Glanz zu stehlen
Aber jetzt ist mein Scheiß krass aufgedreht
Es wird alles, zu dunkel um zu sehen.
Zu dunkel um zu sehen, was ich sein muss. Und du weißt
Ich kann es nicht mehr gebrauchen.
Wir brauchen Frieden auf den Straßen. Falsche Freunde versuchten mich unten zu halten, das Leben versuchte mich niederzuschlagen
Ich bin zurückgekommen, Nigga, und nichts kann mich jetzt besiegen
Das Spiel hatte mich verdreht, wütend und aufgebracht
Kurz davor, alles zu riskieren, abzustürzen und zu verbrennen wie ein Jet
Aber ich lebe dafür, ja, ich wurde dafür gemacht
Ich habe dafür geopfert, und es gibt nichts, wofür ich es eintauschen würde
Also jedes Ghetto, durch das ich gehe, jede Person, mit der ich spreche
Kann mich spüren, bringe Leben, wie ich es soll
Es wird alles, zu dunkel um zu sehen.
Zu dunkel um zu sehen, was ich sein muss. Und du weißt
Ich kann es nicht mehr gebrauchen.
Wir brauchen Frieden auf den Straßen
Es wird alles, zu dunkel um zu sehen.
Zu dunkel um zu sehen, was ich sein muss. Und du weißt
Ich kann es nicht mehr gebrauchen.
Die Kämpfe, das Mikro, mein Leben
Sieh, ich bin ein starker Mann, versuchst du mit mir zu spielen, bin ich der falsche Mann
Und wenn ich spucke, ist es, als würde ich dich mit langen Händen schlagen
Du kannst mich nicht mit Eifersucht begraben
Ich habe Soul, schau mir zu, wie ich die Menge bewege, check meine Melodie
Elend liebt Gesellschaft, das sagt man
Also all ihr lahmen Arsch-Niggaz, bleibt verdammt nochmal weg
Diese verdammten Räume voller Schlangen, die darauf warten, meine Energie zu saugen
Sie zerfallen zu Staub, nur eine weitere schlechte Erinnerung
Ich habe alles gehört, Sohn, von Drohungen bis zu glatten Lügen
Irgendwelche Probleme, ich rolle mit Vex, um Leben zu nehmen
Ich wollte es nicht so, aber ich wäre verdammt, wenn ich nicht
Bewahre und beschütze, und was ist ein Mann, wenn er es nicht tut
Deshalb bin ich jetzt auf der nächsten Seite, Junge
Du willst es wirklich nicht zur nächsten Phase bringen, Junge
Mein Kampf hat mich vorbereitet, deshalb seid ihr alle misstrauisch
Du dachtest, du wärst Bruce Allmächtig wie Jim Carrey