Lyrics and translation Guru feat. DJ Sean-ski, Big Shug, Kenny Garrett, Reuben Wilson, Brian Holt, Patra & Kool Keith - Young Ladies

Young Ladies

Featuring Big Shug Kool Keith Patra

[Patra]
Yah this is the real vibes OK?
To all the man and the 'oman dem out there
This the word
The original jazz and the reggae vibe
Yah watch this
([Shug] Young ladies fly ladies young ladies in the house)
Yah this is Patra the Queen of the Dancehall
Teamin up with Guru of course
([Shug] Young ladies fly ladies young ladies in the house)
Bad bad by law, you know say you're da numba won
Trust me. watch dis!

[Guru]
Come on take a ride with the lyrical five foot eight
And three-quarter warrior; I saw you pass me in the corridor
POW -- the eye to eye contact was all that (AY)
I dug your little steelo, fine, you dug mine
You want my digits? I'm with it (take it)
You could ring me up whenever, whatever's clever (ONE time)

[Big Shug]
Stroll your way, you know you want me (BO!)
So bring your game over here to the bar
You know you wanna sit and hang with the star
Maybe get a new house -- and a BRAND, NEW, CAR! (a-hah-HAH)
But +The Price Ain't Right+
Cause I ain't your size baby, and I ain't your type

[Kool Keith]
Check it
Your honey's fly, but she wants me, I'm all that
She's perpetratin like she never even heard the record
Or saw the video, or heard the loudspeakers
You got the TV, your whole family did see me
([Shug] Young ladies, fly ladies, young ladies in the house)
Kool Keith in the house with Shug and Guru
Primetime jazz and limousines gettin to you
([Shug] Young ladies, fly ladies, young ladies in the house)

[Patra]
Okay. check dis baby. way up top 'bove

[Guru]
Baby you look good in that dress
Let's get out of here and take it back to my rest
I don't think I'm bein too forward
Would I like to break out right now? Yeah I sure would (ah-hah)
I dig the way you be lookin at me
I dig your confidence, you want me, it's evident (trust me)

[Big Shug]
My man told me that you like me
You wanna write me, cause you heard I have a wifey
But I'm on some mo' straight up stuff
I get witchu and probably spend a little while
Somewhere in the park after dark
Incognito, that's how I flow

[Kool Keith]
Well I'm here for you, are you there, where?
Takin peeks, and sneakin winks, whatever brotherman thinks
You on a mission, for famous people in position
Holdin in your love, admirin what I'm doin
Gettin through in, time and time
She follows us backstage. yeah.

[Patra]
First day, guess what Guru said to me
Dark and lovely, how could you be
It is right for me
Because, whiny whiny, me whiny sexy
All de man dem, just-a rush me.

[Guru]
Check it out
The time is right, you hold me tight (my love)
In the twilight, away from the spotlight
We can explore mysteries that last all night (trust me)
Nobody has to know but us
Honey you know I'm the man
Baby for you I got big plans (eh eh)

[Big Shug]
You say I'm just a lonely man (no more)
But tomorrow I'll be your King, the ruffneck swing
You know me from my name on the streets
You wanna be with me, it's easy to see
Since you kissed me on the cheek
Now you wanna be my everyday freak (hah hah!)

[Kool Keith]
Lookin at me, my man and him, my man and him
Champagne pop, don't waste time, you can get with him (MEOW)
We got some drinks, you lookin at the fine wine
Eye contact is on, all I see is sihlouette
Sheer plastic, freaky so fantastic (it's like dat)
I wanna touch it, see if it's real
True at heart, I wanna see how you really feel
Take off your mask and reveal

[Patra]
Tell dem come wind
Only if you can make her feel fine
Y'know. because.
Eyes are watchin me
Every single step I take
Eyes are watchin me
They are countin my mistake, JUMP
Him up and now dey flip the script pon cha chill
Steppin to you like medicated thrills
Dey can not wait come in from it his eyes
ANYthing not lay ya to smile ya analyze, BO!
I was born inna ruff neighborhood
Steppin up in light, now it feels good
No one is gonna stop me, no matta what dem say
An' if I'm da rockin, then I must DJ, cause
Eyes are watchin me
Every single step I take
Eyes are watchin me
They are countin Guru mista-ake
Eyes are watchin me
True me nice and me love come wind
And me both love mashin
Eyes are watchin me
They love Queen Patra, cause I earn it an'
Guru and all-stars, ya large, inna dance
And the stars of reggae music, they LARGE
The original niceness
And Patra never the one to front, okay?
* Fades out

Молодые дамы

Участвуют Big Shug, Kool Keith, Patra

[Patra]
Да, это настоящая атмосфера, ок?
Всем мужчинам и женщинам там
Вот слово
Оригинальный джаз и регги вайб
Да, смотри на это
([Shug] Молодые дамы, стильные дамы, молодые дамы в доме)
Да, это Patra, Королева Дэнсхолла
В команде с Guru, конечно же
([Shug] Молодые дамы, стильные дамы, молодые дамы в доме)
Плохая девчонка по закону, ты знаешь, что ты номер один
Поверь мне. Смотри!

[Guru]
Давай, прокатись с лирическим воином ростом метр семьдесят пять с четвертью;
Я видел, как ты прошла мимо меня в коридоре
БАМ -- зрительный контакт был всем (АГА)
Мне понравился твой стиль, детка, и тебе мой
Хочешь мой номер? Забирай (бери)
Можешь звонить мне когда угодно, что бы ни случилось (ОДИН раз)

[Big Shug]
Проходи, ты знаешь, что хочешь меня (ОПА!)
Так что давай, подходи к бару
Ты же хочешь посидеть с настоящей звездой
Может, получить новый дом -- и НОВЕНЬКУЮ ТАЧКУ! (а-ха-ХА)
Но +Цена Неправильная+
Потому что я не твоего размера, детка, и не твоего типа

[Kool Keith]
Смотри
Твоя сладкая конфетка классная, но она хочет меня, я — то, что надо
Она притворяется, будто никогда не слышала эту песню
Или не видела клип, или не слышала динамиков
У тебя есть телевизор, вся твоя семья меня видела
([Shug] Молодые дамы, стильные дамы, молодые дамы в доме)
Kool Keith в доме с Shug и Guru
Прайм-тайм джаз и лимузины доставят тебя
([Shug] Молодые дамы, стильные дамы, молодые дамы в доме)

[Patra]
Хорошо. Смотри, детка, высоко наверху

[Guru]
Детка, ты отлично выглядишь в этом платье
Давай уйдем отсюда и вернемся ко мне отдохнуть
Не думаю, что я слишком напорист
Хотел бы я свалить прямо сейчас? Да, конечно (а-ха)
Мне нравится, как ты смотришь на меня
Мне нравится твоя уверенность, ты хочешь меня, это очевидно (поверь мне)

[Big Shug]
Мой друг сказал мне, что я тебе нравлюсь
Ты хочешь написать мне, потому что слышала, что у меня есть жена
Но я настроен серьезно
Я поймаю тебя и, возможно, проведу немного времени
Где-нибудь в парке после наступления темноты
Инкогнито, вот как я живу

[Kool Keith]
Ну, я здесь для тебя, ты где?
Подглядываешь и строишь глазки, что бы ни думал твой парень
Ты в поисках известных людей
Скрываешь свою любовь, восхищаясь тем, что я делаю
Пробираясь внутрь, снова и снова
Она следует за нами за кулисы. Да.

[Patra]
В первый день, знаешь, что Guru сказал мне?
Темная и прекрасная, как ты можешь быть такой
Это подходит мне
Потому что, нытье нытье, я такая сексуальная
Все мужчины просто бросаются на меня.

[Guru]
Смотри
Время пришло, ты крепко держишь меня (моя любовь)
В сумерках, вдали от софитов
Мы можем исследовать тайны, которые длятся всю ночь (поверь мне)
Никто не должен знать, кроме нас
Дорогая, ты знаешь, что я тот самый
Детка, у меня на тебя большие планы (э э)

[Big Shug]
Ты говоришь, что я просто одинокий мужчина (больше нет)
Но завтра я буду твоим королем, крутым парнем
Ты знаешь меня по моему имени на улицах
Ты хочешь быть со мной, это легко увидеть
С тех пор, как ты поцеловала меня в щеку
Теперь ты хочешь быть моей ежедневной штучкой (ха ха!)

[Kool Keith]
Смотришь на меня, на моего друга, на него, на моего друга и на него
Шампанское открыто, не трать время, ты можешь быть с ним (МЯУ)
У нас есть напитки, ты смотришь на хорошее вино
Зрительный контакт установлен, все, что я вижу, это силуэт
Прозрачный пластик, такая фантастическая извращенка (вот так)
Я хочу прикоснуться к нему, посмотреть, настоящее ли оно
Правдивая в душе, я хочу видеть, что ты на самом деле чувствуешь
Сними свою маску и покажись

[Patra]
Скажи им, пусть приходят
Только если ты можешь заставить ее чувствовать себя хорошо
Знаешь. Потому что.
Глаза смотрят на меня
Каждый мой шаг
Глаза смотрят на меня
Они считают мои ошибки, ПРЫГАЙ
Вверх, и теперь они меняют сценарий на тебя, расслабься
Подходят к тебе, как наркотический кайф
Они не могут дождаться, чтобы войти в это с его глазами
ВСЕ, что угодно, не заставит тебя улыбнуться, ты анализируешь, ОПА!
Я родилась в трудном районе
Выхожу в свет, теперь это хорошо
Никто не остановит меня, что бы они ни говорили
И если я зажигаю, то я должна быть диджеем, потому что
Глаза смотрят на меня
Каждый мой шаг
Глаза смотрят на меня
Они считают ошибки Guru
Глаза смотрят на меня
Настоящая я, милая, и я люблю, когда приходят
И я люблю отрываться
Глаза смотрят на меня
Они любят Королеву Patra, потому что я это заслужила, и
Guru и все звезды, вы крутые, в танце
И звезды музыки регги, они КРУТЫЕ
Оригинальная прелесть
И Patra никогда не притворяется, ок?
* Затихает