Gus - gaita zuliana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gus - gaita zuliana




gaita zuliana
gaita zuliana
Bella como rosas
Belle comme des roses
Y huele tan bien
Et elle sent si bon
Ella es tan hermosa
Elle est si belle
Ya la quiero ver
J'ai hâte de la revoir
Besa con sus labios
Elle embrasse avec ses lèvres
Color carmesí
Couleur cramoisie
Colgado en sus brazos
Bercé dans ses bras
Donde me mecí
je me suis balancé
Quiero volver
Je veux y retourner
Quiero volver
Je veux y retourner
Quiero volver
Je veux y retourner
Quiero volver
Je veux y retourner
Recuerdo de niño
Je me souviens, enfant
Escuchar la canción
J'écoutais la chanson
Subido en sus piernas
Assis sur ses genoux
Como un avión
Comme un avion
Y ahora que ya vuelo
Et maintenant que je vole
Quiero aterrizar
Je veux atterrir
No salí a mi abuelo
Je ne suis pas comme mon grand-père
Salí a mi mamá
Je tiens de ma mère
Quiero volver
Je veux y retourner
Volverla a ver
La revoir
Quiero volver
Je veux y retourner
Volverla a ver
La revoir
¿Cómo puede ser si hay tantas?
Comment peut-il en être ainsi, alors qu'il y en a tant ?
Que ella me levanta
C'est elle qui me soulève
Un beso en la frente
Un baiser sur le front
Por si acaso me hace falta
Au cas j'en aurais besoin
¿Por qué Florentino
Pourquoi Florentino
Pelea contra el diablo?
Se bat-il contre le diable ?
¿Será que no sabe
Est-ce qu'il ne sait pas
Que mi mami ya le ganó?
Que ma mère l'a déjà battu ?
Quiero volver
Je veux y retourner
Volverla a ver
La revoir
Quiero volver
Je veux y retourner
Volverla a ver
La revoir
Quiero volver
Je veux y retourner
Quiero volver
Je veux y retourner
Quiero volver
Je veux y retourner
Quiero volver
Je veux y retourner
Quiero volver
Je veux y retourner
Volverla a ver
La revoir
Quiero volver
Je veux y retourner
Volverla a ver
La revoir






Attention! Feel free to leave feedback.