Gus - providencia111 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gus - providencia111




providencia111
Providencia111
Ella no sabe mentir o, al menos yo
She can't lie, or at least I
No me doy cuenta cuando la puedo ver sonreír
Don't realize when I can see her smile
Creo que tenemos que hablar, no es normal
I think we need to talk, it's not normal
Que yo me lance para el agua sin ni siquiera saber nadar
That I jump into the water without even knowing how to swim
Bésame ahora que estás tan cerca y yo tan lejos
Kiss me now that you're so close and I'm so far away
Bésame antes de que me pierda en el reflejo
Kiss me before I lose myself in the reflection
Bésame antes de que te mire y te diga: "para ya"
Kiss me before I look at you and say: "Stop it"
que lo pienso mucho y que lo voy a arruinar
I know I think about it a lot and that I'm going to ruin it
Yo no creo en la coincidencia
I don't believe in coincidence
Su existencia es parte de un plan divino
Its existence is part of a divine plan
Que fue puesto en mi camino por Dios y la providencia
That was put in my way by God and providence
Respira antes de hablar, la verdad
Breathe before you speak, the truth
Puede que me cambies la vida
You may change my life
Y después yo no lo podré arreglar
And then I won't be able to fix it
Bésame ahora que estás tan cerca y yo tan lejos
Kiss me now that you're so close and I'm so far away
Bésame antes de que me pierda en el reflejo
Kiss me before I lose myself in the reflection
Bésame antes de que te mire y te diga: "para ya"
Kiss me before I look at you and say: "Stop it"
que lo pienso mucho y que lo voy a arruinar
I know I think about it a lot and that I'm going to ruin it
Yo solo pido que no me dejes caer
I just ask you not to let me fall
(No me) dejes caer (que yo) quiero sentir
(Don't) let me fall (I) want to feel
Cómo tu piel (sabe dulce como miel)
How your skin (tastes sweet like honey)
(No me) dejes caer, (es que) sabes bien
(Don't) let me fall, (because) you know well
(Que tú) quieres volver (a lo que hicimos ayer)
(That you) want to go back (to what we did yesterday)
(No me) dejes caer (que yo) quiero volver
(Don't) let me fall (I) want to go back
A conocer (cada parte de tu piel)
To get to know (every part of your skin)
(No me) dejes caer (que con) con tu pincel
(Don't) let me fall (that with) with your brush
(Es que) escribiré (creo que todo estará bien)
(Because) I will write (I think everything will be fine)
Creo que todo estará bien
I think everything will be fine
Creo que todo estará bien
I think everything will be fine





Writer(s): Gustavo Enrique Ortega Urdaneta


Attention! Feel free to leave feedback.