Lyrics and translation Gus Black - Autumn Days

Autumn Days

Stuck in a laundromat
Clutchin′ a photograph of you
God knows who's ready
God don′t know you
The blame won't change autumn days
When the sky is fallin'
Hey, hey, don′t waste one more day
Love the sky fallin′
Life in the aftermath
Walking on broken glass, my friends
Try walking steady and straight ahead
'Cause the blame won′t change autumn days
When the sky is fallin'
Hey, hey, don′t waste one more day
Love the sky fallin'
If you want it, if you like
If you want it, if you tried
If you want it love you better run for your life
If you want it because I try
If you want it because you lie
If you want it love you better run
′Cause the blame won't change autumn days
When the sky is fallin'
Hey, hey, don′t waste one more day
Love the sky fallin′

Jours d'automne

Bloqué dans une laverie automatique
Serre une photo de toi
Dieu sait qui est prêt
Dieu ne te connaît pas
Le blâme ne changera pas les jours d'automne
Quand le ciel tombe
Hé, hé, ne perds pas un jour de plus
Aime le ciel qui tombe
La vie après la catastrophe
Marcher sur du verre brisé, mes amis
Essaie de marcher droit et stable
Parce que le blâme ne changera pas les jours d'automne
Quand le ciel tombe
Hé, hé, ne perds pas un jour de plus
Aime le ciel qui tombe
Si tu le veux, si tu aimes
Si tu le veux, si tu as essayé
Si tu le veux, mon amour, tu ferais mieux de courir pour ta vie
Si tu le veux parce que j'essaie
Si tu le veux parce que tu mens
Si tu le veux, mon amour, tu ferais mieux de courir
Parce que le blâme ne changera pas les jours d'automne
Quand le ciel tombe
Hé, hé, ne perds pas un jour de plus
Aime le ciel qui tombe