Lyrics and translation Gus Black - Certain Kind of Light (acoustic)

Certain Kind of Light (acoustic)

Tickin' in the moonlight
Tickin' in the joy
Tickin' like a parasite
Waiting to deploy

Okay you know, we can just let it go
If the satellite crashes
You gotta find yourself a home
My bottle full of sunshine
This hollowness is unkind

Don't you ever really see me?
You never really ever see me
You only ever really see me
In a certain kind of light

Tickin' in the moonlight
Tickin' in the joy
Tickin' like a parasite
Waiting to deploy

Okay you know that we can just let it go
And if the satellite crashes
You gotta find yourself a home
'Cause I don't wanna see you cry
Here in this red room

Don't you ever really see me?
You never really ever see me
You only ever really see me
In a certain kind of light

Don't you ever really see me?
You never really ever see me
You only ever really see me
In a certain kind of light

Don't you ever really see me?
You never really ever see me
You only ever really see me
In a certain kind of light
Light, light, light, light

Особенный Свет (акустика)

Тикает в лунном свете
Тикает в радости
Тикает, как паразит
Ждёт, чтобы напасть

Хорошо, знаешь, мы можем просто отпустить это
Если спутник падает
Ты должна найти себе дом
Моя бутылка полна солнца
Эта пустота жестока

Ты разве когда-нибудь видишь меня по-настоящему?
Ты никогда по-настоящему не видишь меня
Ты видишь меня по-настоящему только
В особенном свете

Тикает в лунном свете
Тикает в радости
Тикает, как паразит
Ждёт, чтобы напасть

Хорошо, знаешь, мы можем просто отпустить это
И если спутник падает
Ты должна найти себе дом
Потому что я не хочу видеть твои слёзы
Здесь, в этой красной комнате

Ты разве когда-нибудь видишь меня по-настоящему?
Ты никогда по-настоящему не видишь меня
Ты видишь меня по-настоящему только
В особенном свете

Ты разве когда-нибудь видишь меня по-настоящему?
Ты никогда по-настоящему не видишь меня
Ты видишь меня по-настоящему только
В особенном свете

Ты разве когда-нибудь видишь меня по-настоящему?
Ты никогда по-настоящему не видишь меня
Ты видишь меня по-настоящему только
В особенном свете
Свет, свет, свет, свет