Homebody - Gus Dapperton translation in German

Homebody

Wait up, wait up, wait up, wait up for me (wait up)
I I swear to god, I've seen you in my dreams (wait up)
I'm running, yeah, I'm almost at your street (wait up)
Wait up, wait up, wait up, wait up for me

I know it's getting late, but, baby, you'll see (wait up)
I'll treat you right, I'll give you what you need (wait up)
Wait up, wait up, wait up, wait up for me (wait up)
For me (wait up), for me (ooh)

You got up in my face last night on the way back
I should've stayed back, guess that's just my payback
Playing with the fire all night, not to mention
All my worst intentions, I swear it's never-ending

Homebody, I'm a nobody, but you're somebody to me, yeah
Homebody, I'm a nobody, but you're somebody to me

Wait up, wait up, wait up, wait up for me (wait up)
I swear to god, I've seen you in my dreams (wait up)
I'm running, yeah, I'm almost at your street (wait up)
Wait up, wait up, wait up, wait up for me

I know it's getting late, but, baby, you'll see (wait up)
I'll treat you right, I'll give you what you need (wait up)
Wait up, wait up, wait up, wait up for me (wait up)
For me (wait up), for me

You gave it to me straight last night on the way home
I should've stayed home and though I am to blame
You're acting like I don't know just how to cheer you up
The moon is out and I know you can feel the love

Homebody, I'm a nobody, but you're somebody to me, yeah
Homebody, I'm a nobody, but you're somebody to me

Wait up, wait up, wait up, wait up for me (wait up)
I swear to god, I've seen you in my dreams (wait up)
I'm running, yeah, I'm almost at your street (wait up)
Wait up, wait up, wait up, wait up for me

I know it's getting late
But, baby, you'll see (homebody, I'm a)
I'll treat you right (nobody, but you're)
I'll give you what you need (somebody to me)

Wait up, wait up, wait up
Wait up with me (homebody, I'm a)
For me (nobody, but you're)
For me (somebody to me)

Heimkörper

Warte, warte, warte, warte auf mich (warte)
Ich schwöre bei Gott, ich sah dich in Träumen (warte)
Ich renne, ja, fast an deiner Straße (warte)
Warte, warte, warte, warte auf mich

Ich weiß, es wird spät, aber Schatz, du wirst seh'n (warte)
Ich behandle dich richtig, geb' dir, was du brauchst (warte)
Warte, warte, warte, warte auf mich (warte)
Auf mich (warte), auf mich (ooh)

Du bist mir gestern Abend aufm Heimweg in die Quere gekommen
Ich hätte Abstand halten sollen, das ist wohl meine Strafe
Hab das ganze Nacht mit dem Feuer gespielt, ganz zu schweigen
Von all meinen schlimmsten Absichten, ich schwör's, das hört nie auf

Heimkörper, ich bin ein Niemand, doch du bist jemand für mich, yeah
Heimkörper, ich bin ein Niemand, doch du bist jemand für mich

Warte, warte, warte, warte auf mich (warte)
Ich schwöre bei Gott, ich sah dich in Träumen (warte)
Ich renne, ja, fast an deiner Straße (warte)
Warte, warte, warte, warte auf mich

Ich weiß, es wird spät, aber Schatz, du wirst seh'n (warte)
Ich behandle dich richtig, geb' dir, was du brauchst (warte)
Warte, warte, warte, warte auf mich (warte)
Auf mich (warte), auf mich

Du hast es mir gestern Abend aufm Heimweg direkt gesagt
Ich hätte daheim bleiben sollen und ja, ich bin schuld
Du tust, als wüsst ich nicht, wie ich dich aufheitern kann
Der Mond ist draußen und ich weiß, du spürst die Liebe

Heimkörper, ich bin ein Niemand, doch du bist jemand für mich, yeah
Heimkörper, ich bin ein Niemand, doch du bist jemand für mich

Warte, warte, warte, warte auf mich (warte)
Ich schwöre bei Gott, ich sah dich in Träumen (warte)
Ich renne, ja, fast an deiner Straße (warte)
Warte, warte, warte, warte auf mich

Ich weiß, es wird spät
Aber Schatz, du wirst seh'n (Heimkörper, ich bin ein)
Ich behandle dich richtig (Niemand, doch du bist)
Geb' dir, was du brauchst (Jemand für mich)

Warte, warte, warte
Warte mit mir (Heimkörper, ich bin ein)
Auf mich (Niemand, doch du bist)
Auf mich (Jemand für mich)