Gus Dapperton - Horizons - translation of the lyrics into German
Gus Dapperton Horizons

Horizons

Gus Dapperton

Horizons - Gus Dappertontranslation in German




Horizons
Horizonte
Oh, it may take time
Oh, es mag Zeit brauchen
I don't know when but I know how
Ich weiß nicht wann, doch ich weiß wie
We'll waste the daylight
Wir vergeuden das Tageslicht
And drive that dusk into the ground
Und treiben die Dämmerung in Grund und Boden
All we ever had on paper was a wild imagination
Alles auf Papier war nur wilde Fantasie
All we ever had to wager was my wild human nature
Meine wilde Natur war unser einziger Einsatz
I know, you know
Ich weiß, du weißt
It takes fire to find the weakness
Feuer braucht's, um Schwächen zu finden
I know, you know
Ich weiß, du weißt
Old horizons fall to pieces
Alte Horizonte zerfallen in Scherben
A burning grave site
Ein brennendes Grab
I don't know them but I know how
Ich kenn sie nicht, doch ich weiß wie
I could erase mine
Ich könnte meines auslöschen
Turn my condition upside down
Meinen Zustand auf den Kopf stellen
All we ever had on paper was a wild imagination
Alles auf Papier war nur wilde Fantasie
All we ever had to wager was my wild human nature
Meine wilde Natur war unser einziger Einsatz
I know, you know
Ich weiß, du weißt
It takes fire to find the weakness
Feuer braucht's, um Schwächen zu finden
I know, you know
Ich weiß, du weißt
Old horizons fall to pieces
Alte Horizonte zerfallen in Scherben
You gave me more than the world
Du gabst mir mehr als die Welt
And I gave up on my word
Ich brach mein Wort dir gegenüber
A lifetime lost in a day
Ein Leben an einem Tag verloren
When you dug up all the dirt
Als du all den Schmutz ausgrubst
I never meant it to hurt
Nie sollte es verletzend sein
The former caused us to fray
Das Frühere ließ uns zerfasern
I know, you know
Ich weiß, du weißt
It takes fire to find the weakness
Feuer braucht's, um Schwächen zu finden
I know, you know
Ich weiß, du weißt
Old horizons fall to pieces (pieces, yeah)
Alte Horizonte zerfallen in Scherben (Scherben, yeah)
I know, you know
Ich weiß, du weißt
It takes fire to find the weakness (the weakness, yeah)
Feuer braucht's, um Schwächen zu finden (die Schwäche, yeah)
I know, you know
Ich weiß, du weißt
Old horizons fall to pieces
Alte Horizonte zerfallen in Scherben




Writer(s): Ian Fitchuk, Brendan Patrick Rice
Gus Dapperton - Horizons
Album
Horizons
date of release
03-03-2023

1 Horizons
Attention! Feel free to leave feedback.