Lyrics and translation Gus Dapperton feat. Chela - My Say So

I wear a mask
And you've become so scared of that
You wear your past
The truth, I wouldn't dare to ask
I know that it's weak to believe me
But I just can't see who you're seeing
So I squint and throw my hands up
You glance through a broken camera

I aim low and take the blame
You love the way that people change
My say-so still stays the same
So I say so in different ways

Sometimes I'm wrong
And I can't quite admit my fault
Ball in my court
I'm turning to the last resort
You let me win too easy
Happy to lose completely
It rains, you run for cover
Everything's in watercolor

I aim low and take the blame
You love the way that people change
My say-so still stays the same
So I say so in different ways

I aim low and take the blame
You love the way that people change
My say-so still stays the same
So I say so in different ways

I'm committed to change, so don't worry
Don't want any more pain, so don't worry now
I be using my brain, so don't worry
Wanna be on your page, so don't worry now
When I make a mistake, I say "I'm sorry"
If you're one and the same, you'll encourage that
I'm in it 'til the end
I'm in it 'til the end
I'm in it 'til the end

I aim low and take the blame
You love the way that people change
My say-so still stays the same
So I say so in different ways (I'm in it 'til the end)

I aim low and take the blame
You love the way that people change
My say-so still stays the same
So I say so in different ways

Я ношу маску.
И ты так этого боишься
Ты носишь свое прошлое.
Правду я бы не осмелился спросить.
Я знаю, что слабо верить мне.
Но я просто не могу понять, с кем ты встречаешься.
Поэтому я щурюсь и вскидываю руки.
Ты смотришь сквозь сломанную камеру.

Я целюсь низко и беру вину на себя.
Тебе нравится, как меняются люди.
Мое высказывание все еще остается прежним,
поэтому я говорю это по-разному.

Иногда я ошибаюсь.
И я не могу полностью признать свою вину.
Мяч на моем корте
Я обращаюсь к последнему средству.
Ты слишком легко позволил мне победить.
Счастлив полностью проиграть
Идет дождь, ты бежишь в укрытие.
Все в акварели.

Я целюсь низко и беру вину на себя.
Тебе нравится, как меняются люди.
Мое высказывание все еще остается прежним,
поэтому я говорю это по-разному.

Я целюсь низко и беру вину на себя.
Тебе нравится, как меняются люди.
Мое высказывание все еще остается прежним,
поэтому я говорю это по-разному.

Я твердо намерен измениться, так что не волнуйся.
Я больше не хочу боли, так что не волнуйся.
Я использую свой мозг, так что не волнуйся.
Я хочу быть на твоей странице, так что не волнуйся сейчас.
Когда я совершаю ошибку, я говорю: "Прости".
Если вы один и тот же, вы будете поощрять это.
Я буду в нем до самого конца.
Я буду в нем до самого конца.
Я буду в нем до самого конца.

Я целюсь низко и беру вину на себя.
Тебе нравится, как меняются люди.
Мое высказывание все еще остается прежним,
поэтому я говорю это по-разному (я буду в этом до самого конца).

Я целюсь низко и беру вину на себя.
Тебе нравится, как меняются люди.
Мое высказывание все еще остается прежним,
поэтому я говорю это по-разному.