Gus G. - Behind Those Eyes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gus G. - Behind Those Eyes




Behind Those Eyes
Derrière ces yeux
Bury your secrets, no one knows
Enterre tes secrets, personne ne sait
Did you think you'd die alone
Penses-tu que tu mourrais seul
All the wasted feelings, guess I should have known
Tous ces sentiments perdus, j'aurais le savoir
The ones that hurt the most
Ceux qui font le plus mal
It's all fading, the scar remains
Tout s'estompe, la cicatrice reste
Now the dirt covers your mistakes
Maintenant la poussière couvre tes erreurs
All the pain that you try to hide
Toute la douleur que tu essaies de cacher
I can see it behind those eyes
Je la vois derrière ces yeux
Picking up the pieces, scattered on the floor
Ramasser les morceaux, éparpillés sur le sol
We can't go back anymore
On ne peut plus revenir en arrière
Wasting away, at the bottom of a bottle
S'éteindre, au fond d'une bouteille
This time it's over
Cette fois, c'est fini
It's all fading, the scar remains
Tout s'estompe, la cicatrice reste
Now the dirt covers your mistakes
Maintenant la poussière couvre tes erreurs
All the pain that you try to hide
Toute la douleur que tu essaies de cacher
I can see it behind those eyes
Je la vois derrière ces yeux
I'm still holding on
Je m'accroche toujours
But you're letting go
Mais tu lâches prise
There's no going back, it's over now
On ne peut pas revenir en arrière, c'est fini maintenant





Writer(s): Jacob Bunton, Konstantinos Karamitroudis


Attention! Feel free to leave feedback.