Lyrics and translation Gus G. - Eyes Wide Open

Eyes Wide Open

Eyes Wide Open
Gus G. - Mats Levén

I hear the words they never said
Pride before the fall
Rise above and move ahead
Without a chance at all

I searched a story never told
To stay out of the hole
My veins are burning, sweating cold
Yet I won't let it show

Inside the heartache
Outside no pain

Living with eyes wide open
Well on my way to kingdom come
Dying with eyes wide open
I'm ready to fly
Stay behind the shadow dark

Death's alive and glorious
We follow where you go
Infamous-notorious
Yeah, everybody knows

That fate's in league with some of us
Plays with hidden hands
Time's a thief so clinical
Father of the damned

I walk before you
But gone all the same

Living with eyes wide open
Well on my way to kingdom come
Dying with eyes wide open
I'm ready to fly
Stay behind the shadow dark

He's coming after all of us
The reaper without name
And once he is victorious
No one's left to blame

Living with eyes wide open
Well on my way to kingdom come
Dying with eyes wide open
I'm ready to fly
Stay behind the shadow dark

Falling with eyes wide open
I'm ready to fly
Won't survive the shadow dark

Les yeux grands ouverts

Les yeux grands ouverts
Gus G. - Mats Levén

J'entends les mots qu'ils n'ont jamais dits
L'orgueil avant la chute
S'élever et avancer
Sans aucune chance du tout

J'ai cherché une histoire jamais racontée
Pour rester hors du trou
Mes veines brûlent, je transpire de froid
Mais je ne le laisserai pas paraître

Au cœur de la douleur
Dehors, pas de douleur

Vivre les yeux grands ouverts
En route vers le royaume des morts
Mourir les yeux grands ouverts
Je suis prêt à voler
Rester dans l'ombre sombre

La mort est vivante et glorieuse
On suit où tu vas
Infâme-notoire
Ouais, tout le monde sait

Que le destin est de mèche avec certains d'entre nous
Il joue avec des mains cachées
Le temps est un voleur si clinique
Père des damnés

Je marche devant toi
Mais parti quand même

Vivre les yeux grands ouverts
En route vers le royaume des morts
Mourir les yeux grands ouverts
Je suis prêt à voler
Rester dans l'ombre sombre

Il vient après nous tous
La faucheuse sans nom
Et une fois qu'il aura remporté la victoire
Personne ne sera à blâmer

Vivre les yeux grands ouverts
En route vers le royaume des morts
Mourir les yeux grands ouverts
Je suis prêt à voler
Rester dans l'ombre sombre

Tomber les yeux grands ouverts
Je suis prêt à voler
Je ne survivrai pas à l'ombre sombre