Lyrics and translation Gus G. - Little Ain't Enough

Little Ain't Enough

It′s time for action

I sit down on a bumpy ride
But stand tall 'cause I′m bona fide
I won't hide in the darkness of my soul

A crazy train running down the track
It brought me there just to take me back but
Just a little ain't enough to fill my cup

The fire′s burning,
The page′s turning
I'm not afraid to be standing on my own

There′s a man inside the mirror
And the picture's getting clearer, now I know, I know, I know
I believe it′s time for action
I'm in need of satisfaction, yes I know, I know, I know
Gotta change my status quo

Headstrong and against the grain
I′m living life when I'm feeling pain
And who the hell has got the time to lick their wounds
Lick your wounds

I sweat blood and my tears are dust
I never crack and I never rust
Like a phoenix I will rise above again

The fire's burning,
The page′s turning
I′m not afraid and nothings gonna break me

There's a man inside the mirror
And the picture′s getting clearer, now I know, I know, I know
I believe it's time for action
I′m in need of satisfaction, yes I know, I know, I know
Gotta change my status quo

Yes I'm just a man inside the mirror
And the picture′s getting clearer, now I know, I know, I know
I believe it's time for action
I'm in need of satisfaction, yes I know, I know, I know
Gotta change my status quo

Change my status quo

Мало не достаточно

Время действовать

Я отправляюсь в нелёгкий путь,
Но стою твёрдо, ведь я настоящий.
Я не скроюсь в темноте своей души.

Сумасшедший поезд мчится по рельсам,
Он привёз меня сюда, чтобы увезти обратно, но
Мало этого, чтобы наполнить мою чашу.

Огонь горит,
Страница переворачивается,
Я не боюсь стоять на своих ногах.

В зеркале вижу мужчину,
И картина становится яснее, теперь я знаю, знаю, знаю,
Я верю, что пора действовать.
Мне нужно удовлетворение, да, я знаю, знаю, знаю,
Должен изменить свой статус-кво.

Упрямый и идущий против течения,
Я живу, когда чувствую боль,
И кому, чёрт возьми, есть время зализывать раны,
Зализывать раны.

Я потею кровью, и мои слёзы — пыль,
Я никогда не ломаюсь и не ржавею.
Как феникс, я снова восстану из пепла.

Огонь горит,
Страница переворачивается,
Я не боюсь, и ничто меня не сломит.

В зеркале вижу мужчину,
И картина становится яснее, теперь я знаю, знаю, знаю,
Я верю, что пора действовать.
Мне нужно удовлетворение, да, я знаю, знаю, знаю,
Должен изменить свой статус-кво.

Да, я всего лишь мужчина в зеркале,
И картина становится яснее, теперь я знаю, знаю, знаю,
Я верю, что пора действовать.
Мне нужно удовлетворение, да, я знаю, знаю, знаю,
Должен изменить свой статус-кво.

Изменить свой статус-кво.