Unfinished Symphony - GusGus translation in Russian

Unfinished Symphony

Well you must feel
Something is real
You found the door
Here is the key
Unfinished symphony

No need to hide it
Show them your face
Through this dark place
Maybe it's a curse
We hope you'll find a way

I feel the ground and let the walls around
Fall inside me
I can't just dream of understanding
I see the Sufi dancers blazing through the silence
The pit, the snake and me

Now here's the deal
Nothing is real
Just like before
Wipe your slate clean
Unfinished symphony

No need to hide it
Show them your face
Through these dark days
Guess it could be worse
We trust you'll find a way

I feel the ground and let the walls around
Fall inside me
I can't just dream of understanding
I see the Sufi dancers blazing through the silence
The pit, the snake and me

I feel the ground and let the walls around
Fall inside me
I can't just dream of understanding
I see the Sufi dancers blazing through the silence
The pit, the snake and me

Незавершенная Симфония

Ты должна бы чувствовать
Что-то реальное
Ты дверь нашла
Ключ тебе в руку
Незавершённая симфония

Не надо скрывать это
Покажи своё лицо
В этом тёмном месте
Может, это проклятие
Найдёшь путь, мы надеемся

Я землю чувствую и стены этих стен
Глубже в меня падают
Я не могу лишь мечтать о понимании
Я вижу суфийских танцоров, рвущих тишину
Пропасть, и змея, и я

Вот тебе условие
Ничто не реально
Как и было прежде
Очисти свою доску
Незавершённая симфония

Не надо скрывать это
Покажи своё лицо
Сквозь тёмные дни эти
Наверно, хуже могло быть
Найдёшь путь, мы верим

Я землю чувствую и стены этих стен
Глубже в меня падают
Я не могу лишь мечтать о понимании
Я вижу суфийских танцоров, рвущих тишину
Пропасть, и змея, и я

Я землю чувствую и стены этих стен
Глубже в меня падают
Я не могу лишь мечтать о понимании
Я вижу суфийских танцоров, рвущих тишину
Пропасть, и змея, и я