GusGus - Obnoxiously Sexual - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GusGus - Obnoxiously Sexual




When you woke up, I guess you didn′t know I would steal you from your girlfriend.
Когда ты проснулся, я думаю, ты не знал, что я украду тебя у твоей девушки.
But filter to the secret side, fill and raised by the forth sky.
Но отфильтруй к тайной стороне, наполни и вознеси к небесам.
Lone as we fly, somewhere close, keep that in my mind.
Одинокий, когда мы летим, где-то рядом, запомни это.
For the sake of simplicity lets keep this between you and me.
Ради простоты давай оставим это между нами.
Obnoxiously sexual, who do we think we are.
Отвратительно сексуальны, кем мы себя возомнили.
Come and sit with the right outlet and don't get my left with my spirit distorted.
Подойди и сядь с правой отдушиной, и не попадись мне на левую с моим искаженным духом.
Obnoxiously sexual, who do we think we are.
Отвратительно сексуальны, кем мы себя возомнили.
Come and behold it′s the fight with limits of consummates with my spirit distorted.
Приди и узри, что это борьба с ограничениями совершенства, с моим искаженным духом.
Feeling me in the car, the pressure points of paramount importance.
Чувствуя меня в машине, точки давления имеют первостепенное значение.
Going way too far, testing our limit, the endless minute.
Заходим слишком далеко, испытываем наш предел, бесконечную минуту.
Delightfully sensual, shockingly despicably beautiful.
Восхитительно чувственная, потрясающе отвратительно красивая.
I figure its clear by now, that love is a muscle of evil suggestion.
Я полагаю, теперь ясно, что любовь-это мышца злого внушения.
And for the sake of simplicity lets keep this between you and me.
И ради простоты давай оставим это между нами.
Obnoxiously sexual, who do we think we are.
Отвратительно сексуальны, кем мы себя возомнили.
Come and sit with the right outlet and don't get my left with my spirit distorted.
Подойди и сядь с правой отдушиной, и не попадись мне на левую с моим искаженным духом.
Obnoxiously sexual, who do we think we are.
Отвратительно сексуальны, кем мы себя возомнили.
Come and behold it's the fight with limits of consummates with my spirit distorted.
Приди и узри, что это борьба с ограничениями совершенства, с моим искаженным духом.





Writer(s): Stephan Stephensen, Birgir Thorarinsson, Daniel Agust Haraldsson, Hogni Egilsson, Teitur Magnusson, Atli Bollason


Attention! Feel free to leave feedback.