Lyrics and translation Gusi - 24/7
Me
enamoré
Je
suis
tombé
amoureux
Me
enamoré
Je
suis
tombé
amoureux
Me
enamoré
Je
suis
tombé
amoureux
Me
enamoré
Je
suis
tombé
amoureux
Me
enamoré
Je
suis
tombé
amoureux
Me
enamoré
Je
suis
tombé
amoureux
Muchacha
bella
Belle
jeune
fille
Se
va
a
explotar
mi
corazón
Mon
cœur
va
exploser
Ya
no
me
cabe
aquí
en
el
pecho
(no,
no,
no,
no)
Il
ne
tient
plus
dans
ma
poitrine
(non,
non,
non,
non)
No
te
estaba
esperando
Je
ne
t'attendais
pas
Pero,
al
verte
bailando
Mais
en
te
voyant
danser
Se
fue
volando
mi
despecho
Mon
chagrin
a
disparu
Eres
como
te
imaginé
(qué
linda)
Tu
es
comme
je
l'imaginais
(quelle
beauté)
Pero,
mil
veces
más
bonita
(mi
niña
bonita)
Mais,
mille
fois
plus
belle
(ma
belle)
Cincuenta
de
dulzura
Cinquante
de
douceur
Cincuenta
de
sabrosura
Cinquante
de
gourmandise
Y
de
malicia
una
pizquita
Et
une
pincée
de
malice
Ay,
ay,
ay,
ay,
amor
Oh,
oh,
oh,
oh,
mon
amour
A
ti,
sí
Pour
toi,
oui
Te
prometo
que
te
cuidaré
Je
te
promets
de
prendre
soin
de
toi
A
ti,
sí
Pour
toi,
oui
Te
regalo
todo
el
corazón
Je
te
donne
tout
mon
cœur
A
ti,
sí
te
lo
entrego
sin
devolución
Pour
toi,
oui,
je
te
le
donne
sans
retour
(Te
entrego
el
corazón)
(Je
te
donne
mon
cœur)
Ay,
ay,
ay,
ay,
amor
Oh,
oh,
oh,
oh,
mon
amour
A
ti,
sí
Pour
toi,
oui
Quedan
ganas
de
quererte
bien
J'ai
envie
de
t'aimer
A
ti,
sí
Pour
toi,
oui
Te
dejo
abierto
todo
el
corazón
Je
t'ouvre
tout
mon
cœur
24-7
a
tu
disposición
24-7
à
ta
disposition
Te
juro
que
no
me
acordaba
Je
te
jure
que
je
ne
me
souvenais
pas
Cómo
era
estar
enamorado
Comment
c'était
d'être
amoureux
Bailar
hasta
la
madrugada
Danser
jusqu'à
l'aube
Besarnos
y
quedarnos
pegados
S'embrasser
et
rester
collés
Contigo,
yo
no
me
complico
Avec
toi,
je
ne
me
complique
pas
Soy
así
como
tú
me
ves
Je
suis
comme
tu
me
vois
Yo
quiero
empezar
al
revés
Je
veux
commencer
à
l'envers
Esta
vez
solamente
pasarla
rico
Cette
fois,
juste
pour
s'amuser
Así
pasa
a
veces
C'est
comme
ça
que
ça
arrive
parfois
De
repente
alguien
llega
y
se
te
aparece
Soudain,
quelqu'un
arrive
et
apparaît
A
devolverte
todo
lo
que
tú
te
mereces
Pour
te
redonner
tout
ce
que
tu
mérites
¡Eh!
Hé!
El
tiempo
no
se
pierde
Le
temps
n'est
pas
perdu
Si
caminando,
la
vida
se
aprende
Si,
en
marchant,
on
apprend
la
vie
Ay,
ay,
ay,
ay,
amor
Oh,
oh,
oh,
oh,
mon
amour
A
ti,
sí
Pour
toi,
oui
Te
prometo
que
te
cuidaré
Je
te
promets
de
prendre
soin
de
toi
A
ti,
sí
Pour
toi,
oui
Te
regalo
todo
el
corazón
Je
te
donne
tout
mon
cœur
A
ti,
sí
te
lo
entrego
sin
devolución
Pour
toi,
oui,
je
te
le
donne
sans
retour
(Te
entrego
el
corazón)
(Je
te
donne
mon
cœur)
Ay,
ay,
ay,
ay,
amor
Oh,
oh,
oh,
oh,
mon
amour
A
ti,
sí
Pour
toi,
oui
Quedan
ganas
de
quererte
bien
J'ai
envie
de
t'aimer
A
ti,
sí
Pour
toi,
oui
Te
dejo
abierto
todo
el
corazón
Je
t'ouvre
tout
mon
cœur
24-7
a
tu
disposición
24-7
à
ta
disposition
¡Ay!
Cuando
yo
te
bese
Oh!
Quand
je
t'embrasse
Quiero
que
se
repita
infinitas
veces
Je
veux
que
ça
se
répète
à
l'infini
Esperando
ese
día
se
me
han
ido
unos
meses
J'ai
passé
des
mois
à
attendre
ce
jour
¡Ja!
Ha!
Y
en
tiempo
no
se
pierde
Et
le
temps
n'est
pas
perdu
Pues
si
es
pa'
ti
estoy
24-7
Parce
que
si
c'est
pour
toi,
je
suis
24-7
Ay,
ay,
ay,
ay,
amor
Oh,
oh,
oh,
oh,
mon
amour
A
ti,
sí
Pour
toi,
oui
Te
prometo
que
te
cuidaré
Je
te
promets
de
prendre
soin
de
toi
A
ti,
sí
Pour
toi,
oui
Te
regalo
todo
el
corazón
Je
te
donne
tout
mon
cœur
A
ti,
sí
te
lo
entrego
sin
devolución
Pour
toi,
oui,
je
te
le
donne
sans
retour
Ay,
ay,
ay,
ay,
amor
Oh,
oh,
oh,
oh,
mon
amour
A
ti,
sí
Pour
toi,
oui
Quedan
ganas
de
quererte
bien
J'ai
envie
de
t'aimer
A
ti,
sí
Pour
toi,
oui
Te
dejo
abierto
todo
el
corazón
Je
t'ouvre
tout
mon
cœur
24-7
a
tu
disposición
(24-7)
24-7
à
ta
disposition
(24-7)
Me
enamoré
Je
suis
tombé
amoureux
Me
enamoré
(me
enamoré)
Je
suis
tombé
amoureux
(je
suis
tombé
amoureux)
Me
enamoré
Je
suis
tombé
amoureux
Me
enamoré
(Muchacha
bella)
Je
suis
tombé
amoureux
(Belle
jeune
fille)
Me
enamoré
Je
suis
tombé
amoureux
Me
enamoré
Je
suis
tombé
amoureux
Muchacha
bella
Belle
jeune
fille
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.