Gusi - Bella - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gusi - Bella




Bella
Красавица
Esa niña me mata con sus labios cereza
Эта девочка сводит меня с ума своими вишневыми губами
Se me acerca y se escapa, juega con mi cabeza
Она приближается и убегает, играет с моей головой
Y me lanza sonrisas pa′marcar su terreno
И бросает улыбки, чтобы пометить свою территорию
Es un dulce veneno que me inunda sin prisa
Это сладкий яд, который медленно меня наполняет
Y se muere de risa cuando me voy sin freno
И она умирает от смеха, когда я теряю контроль
Ay dime, ay dime, ay dime qué le voy a hacer
Ах, скажи мне, скажи мне, скажи мне, что мне делать
Si ella supiera que yo estoy enamorado de ella
Если бы она знала, что я в нее влюблен
Si ella entendiera que es la dueña e' mi querer
Если бы она понимала, что она хозяйка моей любви
Porque ella es bella
Потому что она прекрасна
Esa hembra no es cualquiera
Эта женщина не какая-нибудь
En mi cielo es la estrella
На моем небе она звезда
Que yo soñaba tener
Которую я мечтал иметь
Porque ella es bella
Потому что она прекрасна
Tiene viaje en su cadera
В ее бедрах есть магия
En mi cielo es la estrella
На моем небе она звезда
Que yo soñaba tener
Которую я мечтал иметь
Todo es muy evidente cuando estoy a su la′o
Все становится очевидным, когда я рядом с ней
Y comenta mi gente que me tiene lleva'o
И мои друзья говорят, что она меня околдовала
Unos dicen detente pa' clavarme la espada
Некоторые говорят, остановись, чтобы вонзить мне нож в спину
Ya me duele la espalda, tanto amigo imprudente
У меня уже болит спина от стольких неблагоразумных друзей
Ellos caen sin suerte pretendiendo su falda
Они падают без удачи, претендуя на ее юбку
Si ella supiera que yo estoy enamorado de ella
Если бы она знала, что я в нее влюблен
Si ella entendiera que es la dueña e′ mi querer
Если бы она понимала, что она хозяйка моей любви
Porque ella es bella
Потому что она прекрасна
Esa hembra no es cualquiera
Эта женщина не какая-нибудь
En mi cielo es la estrella
На моем небе она звезда
Que yo soñaba tener
Которую я мечтал иметь
Porque ella es bella
Потому что она прекрасна
Tiene viaje en su cadera
В ее бедрах есть магия
En mi cielo es la estrella
На моем небе она звезда
Que yo soñaba tener
Которую я мечтал иметь
Porque ella es bella
Потому что она прекрасна
Esa hembra no es cualquiera
Эта женщина не какая-нибудь
En mi cielo es la estrella
На моем небе она звезда
Que yo soñaba tener
Которую я мечтал иметь
Porque ella es bella
Потому что она прекрасна
Tiene viaje en su cadera
В ее бедрах есть магия
En mi cielo es la estrella
На моем небе она звезда
Que yo soñaba tener
Которую я мечтал иметь





Writer(s): Luis Enrique Mejia, Andres Acosta Jaramillo


Attention! Feel free to leave feedback.