Gusi - Contigo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gusi - Contigo




Contigo
With You
Contigo, contigo
With you, with you
Entre a un mundo desconocido
I entered an unknown world
Ahora no me siento perdido
Now I don't feel lost
Hoy vuelo con tus alas, donde quiera que vayas
Today I fly with your wings, wherever you go
Voy contigo
I go with you
He vuelto a ser el hombre decidido
I'm back to being a determined man
Aunque mi vida estaba en vilo
Although my life was up in the air
Yo quise que por siempre te quedarás
I wanted you to stay with me forever
Conmigo
With me
Llenas mi alma de motivos
You fill my soul with reasons
Contigo
With you
Libero un gran amor contigo
I release a great love with you
Contigo
With you
Yo creo en los comienzos sin finales
I believe in beginnings without ends
Echo al olvido todos mis pesares
I forget all my sorrows
Todo vuelve y todo empieza
Everything returns and everything begins
Es la naturaleza y mi única verdad
It's nature and my only truth
Contigo
With you
Puedo enfrentar a mi peor enemigo
I can face my worst enemy
No corre el tiempo cuando estoy contigo y suspiro
Time doesn't run when I'm with you and I sigh
Me hace tanto bien andar de la mano contigo
It does me so much good to walk hand in hand with you
Contigo, contigo
With you, with you
Despiertan mis cinco sentidos
My five senses awaken
Cuando me hablas cerca al oído
When you whisper in my ear
Se encienden las palabras y brillan las miradas
Words ignite and eyes shine
Hay contigo, contigo
There with you, with you
Conviertes cada beso en un delirio
You turn every kiss into a delirium
El aire huele a ti, te respiro
The air smells like you, I breathe you
Todas las noches y las madrugadas
All night and all dawn
Conmigo
With me
Llenas mi alma de motivos
You fill my soul with reasons
Contigo
With you
Libero un gran amor contigo
I release a great love with you
Contigo
With you
Yo creo en los comienzos sin finales
I believe in beginnings without ends
Hecho al olvido todos mis pesares
I forget all my sorrows
Todo vuelve y todo empieza
Everything returns and everything begins
Es la naturaleza y mi única verdad
It's nature and my only truth
Contigo
With you
Puedo enfrentar a mi peor enemigo
I can face my worst enemy
No corre el tiempo cuando estoy contigo y suspiro
Time doesn't run when I'm with you and I sigh
Me hace tanto bien andar de la mano contigo
It does me so much good to walk hand in hand with you
Anda, dímelo con sentimiento
Come on, tell me with feeling
Ya llego la primavera, voy contigo a donde quieras
Spring is here, I'll go with you wherever you want
Vamos por la carretera, llegando hasta Villanueva
Let's go down the road, all the way to Villanueva
Ya llego la primavera, voy contigo a donde quieras
Spring is here, I'll go with you wherever you want
Vamos por la carretera, llegando hasta Villanueva
Let's go down the road, all the way to Villanueva
Contigo
With you
Yo creo en los comienzos sin finales
I believe in beginnings without ends
Hecho al olvido todos mis pesares
I forget all my sorrows
Todo vuelve y todo empieza
Everything returns and everything begins
Es la naturaleza mi única verdad
It's nature, my only truth
Contigo
With you
Puedo enfrentar a mi peor enemigo
I can face my worst enemy
No corre el tiempo cuando estoy contigo y suspiro
Time doesn't run when I'm with you and I sigh
Me hace tanto bien andar de la mano contigo, contigo
It does me so much good to walk hand in hand with you, with you
Me hace tanto bien andar de la mano contigo
It does me so much good to walk hand in hand with you





Writer(s): Andres Acosta Jaramillo, Yasmil Marrufo


Attention! Feel free to leave feedback.