Lyrics and translation Gustaf Spetz - Hold Me Like You Used To

Hold Me Like You Used To

Knocked by your stare
I fell backwards
Had to grasp for breath
Had to come to my senses
I had allowed myself
To be swallowed by you
I walked straight into fire
I walked straight into you
Hold me like you used to
Yeah, hold me like you did
Gently some thorns
Started growing within
They cut my flesh
And pierced a hole
If I had known
Wouldn't have dropped my guard
Would have braced myself
For the loss of you
Hold me like you used to
Yeah, hold me like you did
When I'm down on my knees
And I'm begging you please
Will you take me back
And will you leave it all
Leave it all behind

Serre-moi comme tu le faisais avant

Ébloui par ton regard
Je suis tombé en arrière
J'ai dû chercher mon souffle
J'ai dû revenir à mes sens
Je m'étais permis
De me laisser engloutir par toi
J'ai marché droit dans le feu
J'ai marché droit vers toi
Serre-moi comme tu le faisais avant
Oui, serre-moi comme tu le faisais
Doucement, des épines
Ont commencé à pousser à l'intérieur
Elles ont coupé ma chair
Et percé un trou
Si j'avais su
Je n'aurais pas baissé ma garde
Je me serais préparé
À ta perte
Serre-moi comme tu le faisais avant
Oui, serre-moi comme tu le faisais
Quand je suis à genoux
Et que je te supplie, s'il te plaît
Vas-tu me reprendre
Et vas-tu tout laisser
Tout laisser derrière toi