Lyrics and translation Gustaf Spetz - Starting Again

Starting Again

Difficult to define
Impossible to resist
I don't know what I have
But I do know what I miss
That what I want and need
Is a fresh breeze
And water that goes above my knees
And new words that someone will read
Hard to refine
Very easy to twist
I'd like to have a peek
Through these heavy clouds into bliss
That what I want and need
Is a strong wind
And waves that leave me panting and clean
And something that goes beyond
Get a clean sheet
Put down everything, nice and neat
Sort out my mind
Leave as little as possible behind
Behind
Behind
Behind
Behind

Начать Снова

Тяжело определить,
Невозможно устоять.
Не знаю, что у меня есть,
Но точно знаю, по чему скучаю.
Чего я хочу и в чем нуждаюсь,
Так это в свежем ветре,
И в воде, что поднимется выше колен,
И в новых словах, что кто-то прочтет.
Трудно улучшить,
Очень легко исказить.
Я бы хотел взглянуть
Сквозь эти тяжелые облака, в счастье.
Чего я хочу и в чем нуждаюсь,
Так это в сильном ветре
И в волнах, что оставят меня задыхающимся и чистым,
И в чем-то, что выходит за рамки.
Возьму чистый лист,
Выложу всё, аккуратно и красиво,
Разберусь в своих мыслях,
Оставлю позади как можно меньше.
Позади.
Позади.
Позади.
Позади.